戈里施的度假屋

塔内顶级公寓带浴室和森林桑拿

Das "Forsthaus Bielatal": Auf dem 1,5 ha großen Waldgrundstück der sächsisch-königlichen Oberförsterei Reichstein befindet sich das Apartment in sonniger Alleinlage. Das denkmalgeschützte Haus wurde zu einem ganz besonderen Ferienobjekt mit 5 Apartments (Komplettausstattung incl. Küche & Bad) und einem zusätzlichen Gemeinschaftsraum umgebaut. Es erwartet Sie der Charme eines architektonisch wunderschönen Fachwerkgebäudes aus der Zeit der Jahrhundertwende, im Einklang mit modernster Ausstattung.

海德维希别墅（Villa Hedwig）的田园诗般的宁静

Ein Ort, um dem Alltagstrubel zu entfliehen und in der Natur zur Ruhe zu kommen. In unmittelbarer Nähe zur Festung Königstein, Bad Schandau und Wanderwege zu bekannten Ausflugszielen. Die "Hedwig" glänzt mit Geräumigkeit und einladenden Charme eines Altbaus und wurde 2023 saniert, um auch das Moderne zu integrieren.

 Eine große Küche, um gemeinsam zu kochen und ein gemütlicher Wintergarten mit einer wunderschönen Aussicht, lässt ein schnelles Frühstück häufig einen entspannten Brunch werden.

带露台的公寓

Herzlich willkommen in Königstein, im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere Ferienwohnung, mit Terrasse, für zwei Personen ist idyllisch, ruhig und doch zentral gelegen, mit Blick zur Festung Königstein. Hier haben Sie einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Erkundungstouren in die Felsenwelt des Elbsandsteingebirges mit seinen zu bezwingenden Bergen und wildromantischen Tälern. Zum Stadtkern und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln S-Bahn, Bus und Schiff sind es 10 - 15 Gehminuten.

Domizil eens eff - 小型舒适公寓

-Anfang 2024 haben wir für unsere Gäste neu renoviert und gemütlich gestaltet - Unsere ca. 40 m² große Nichtraucher- Ferienwohnung ist für 2-3 Personen. - Sie hat einen separaten Eingang und eine ruhige Sonnenterrasse. - Im großen Wohn- / Schlafraum befinden sich ein großes Doppelbett, eine Schlafcouch, ein großer Sessel und Sat-TV. - Die kleine moderne Küchenzeile bietet alle Möglichkeiten der Selbstverpflegung. - Das Bad ist mit Glasdusche, Fußbodenheizung und Föhn.

森林小屋日落，远景和桑拿

Die Sauna istfertig.Das Waldhaus ist ein Rückzugsort für Ruhe Entspannung Natur pur,mit tollen Ausblick. .Hier kannst du die Seele baumeln lassen und den hecktischen Alltag vergessen. Der Kaminofen, die Infrarotsauna (für 2 Personen),Grillplatz und Terrasse machen einen Natururlaub pur. Der Malerweg, der Forststeig in der Nähe. Ab 1.4.25 haben wir die " Gästekarte mobil" damit können alle Busverbindungen und Fähre kostenlos genutzt werden. Für Hunde ideal - 1000m2 eingezäunt.

宁静的天堂和浪漫：舒适的度假公寓

Sind Sie auf der Suche nach Ruhe und Natur? Dann ist unsere gemütliche Ferienwohnung mit traumhaftem Felsenblick genau Ihr Rückzugsort. Die Unterkunft umfasst ein modern eingerichtetes Schlafzimmer (Doppelbett, Funktionssofa, Kleiderschrank), eine voll ausgestattete Küche (Herd, Kühlschrank) sowie ein Badezimmer – ideal für bis zu drei Personen. Genießen Sie erholsame Stunden in dieser einladenden Oase, abseits des Alltags und umgeben von einer malerischen Landschaft.

适合户外爱好者的漂亮小公寓

Come to our apartment in Labské pískovce. It is located in the middle of the largest sandstone canyon in Europe in Dolní Žleb. Elbe sandstones are one of the most beautiful climbing areas in our country. Mountain climbers, hikers, cyclists and nature lovers will find something to do here. Five kilometers from us is Hřensko, the entrance station to Pravčická brána. You can go to Děčín for culture and entertainment by bike, train or car.

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

位于画家小径（Malerweg）的公寓 - 在萨克森瑞士的克里彭（Krippen）

Die kleine FeWo "Krippen am Malerweg" ist eine Einliegerwohnung mit eigenem Zugang. Die Wohnung befindet sich im EG eines Wohnhauses mit 3 weiteren Wohneinheiten. Das Apartment ist ca. 24 m² groß und verfügt über einen Wohn- Schlafraum, sowie Küche und Bad. Das Apartment ist ideal für Alleinreisende. Mit kleinen Einschränkungen ist es aber auch für 2 Gäste sehr gut geeignet.