大克罗伊茨（哈弗尔河）的度假屋

斯皮斯桥旁的浪漫马车之家！

Welcome to this unique carriage house (90sqm). Built in 1922, it has been carefully restored and converted with high-quality materials. This romantic remise is located on Potsdam villa premises featuring old fruit and walnut trees, directly at the shore of Jungfernsee. In the summer, you can enjoy a swim in the lake before breakfast, if you wish. Only a stone’s throw away from the world-famous Glienicke Bridge. For decades during the Cold War, the bridge was the place where spies were exchanged.

帕雷茨（Paretz）的带花园的公寓，2 卧室。

Unsere gemütliche Ferienwohnung ist als Einliegerwohnung Teil unseres Einfamilienhauses in Paretz. Unser schöner Garten darf gerne gemeinschaftlich mit unseren Tieren (Hund, Katze und Schaf) geteilt werden und lädt zum Entspannen und Verweilen ein. Naturliebhaber und Ruhesuchende kommen in Paretz ganz sicher auf ihre Kosten; ob beim Spaziergang in dem Naturschutzgebiet der "Paretzer Erdlöcher" oder auch beim entspannten Baden in der nur 10 Minuten fußläufig zu erreichenden Havel-Badestelle.

在绿色中放松

Gönn dir eine Pause und entspann dich in dieser friedlichen Oase, unweit des Havelradweges und der Regionalbahn nach Brandenburg und Berlin. Unser einfaches, rustikales Häuschen mit Gas-Warm-Wasser-Dusche, Trockentrenntoilette und Kochgelegenheit verfügt durch die Dämmung mit Hanf und Lehm über ein besonders gutes Schlafklima. Eine Heizung gibt es aus Sicherheitsgründen nicht. Bei Interesse könnt ihr Tischtennis spielen, Federball spielen oder einfach nur in Schatten oder Sonne entspannen.

远见厚重的车库

Die Ferienwohnung ist in einer 120 Jahre alten Backstein-Remise. Sie hat freien Blick nach Süden ins Havelland. Im Erdgeschoss ist eine Wohnküche mit Schlafsofa, Terrasse und eigenem Garten. Im ersten Stock das Schlafzimmer, ein Balkon mit Panoramablick und das Badezimmer mit einladender Dusche. Fläche (ohne Aussenanlagen): 40qm Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Das anliegende Loft (45 qm) kann dazu gemietet werden. Dort können 3 weitere Personen unterkommen.

适合度假或创意工作的住宅船

Genieße deine Auszeit auf dem Wasser - ohne Bootsführerschein an Bord eines ankernden historischen holländischen Wohnschiffs! Du wirst mit einem Beiboot in Werder(Havel) abgeholt und geniesst echtes Robinson-Crusoe-Feeling an Bord dieses Schmuckstücks. Das leise Plätschern der Wellen gehört genauso dazu wie die sich ständig verändernde Aussicht auf die Havel, weil der Wind das ankernde Schiff fortlaufend bewegt. Maximale Stehhöhe unter Deck: 1,75 m Bettlänge: 1,9 m.

历史瑰宝（带字符）

Als professionelle Geigenbauer haben wir Sinn für's Detail. In unserer Gästewohnung vereinen sich stilgetreue barocke Elemente aus der Entstehungszeit des Hauses mit einer möglichst modernen Ausstattung. Diese Kombination garantiert Authentizität und Gemütlichkeit. Bei der Renovierung haben wir versucht möglichst viel der Originalsubstanz zu erhalten. Warnung für Großgewachsene: Ein niedriger Deckenbalken aus dem Jahre 1775 durchkreuzt den Raum.

小型乡村小屋

Switch off and recharge your batteries: our little cottage is a place where you can be close to nature without missing out on the modern luxuries of a hot shower, a comfortable bed and Wi-Fi access. You will find everything you need for a little break in the countryside on 65 cosy square metres. One hour from busy Berlin, the cottage is located in the centre of a sleepy little village between woods, meadows and water.

小鹿小兔度假木屋，柏林附近的田园诗般的木屋

Very cosy Chalet from the 1930th with a big garden up on the hill. Urgemütliches Holzhaus mit 80qm Terrasse. Bis zu 5 Personen (im Sommer bis zu 7 Personen). Auf Hügel mit Havelblick. 3 Minuten zum Zentrum. 3200qm Grund. Mitten in der Natur, umgeben von hohen Kiefern. Aus den 1930ern, 2015 liebevoll saniert. 3 kleine Schlafzimmer, Bad, kleine Küche, Wohnzimmer.

位于市中心的公寓

Eine gemütliche 1 Raum Wohnung mit kleiner Küche und Duschbad. Mit separatem Eingang auf dem Hinterhof gelegen. Sehr ruhig, Ideal gelegen um in die Innenstadt zu gelangen oder mal schnell nach Potsdam oder Berlin mit dem Zug zu reisen.