Haselbachtal的度假屋

小巧精致！

Die gemütliche Ferienwohnung ist durch ein großzügig gestaltetes Treppenhaus zu erreichen. Zur Entspannung kann die Lichtdurchflutete Sitzecke genutzt werde. Eine kleine Garderobe ist vor der Wohnungstür angeordnet. Im Eingangsbereich des Hauses ist eine Terrasse zum Sitzen im Freien. Der Blick ist in Richtung Weide und Wiese. Auf festem Untergrund kann gegrillt (Waldbrandwarnstufe beachten) oder auf der angrenzenden Wiese Sport betrieben werden. Die ruhige Atmosphäre ermöglicht viel Erholung.

假期到了，磨坊也开始运转！

Die Wohnung mit 70m2 befindet dich zu ebener Erde in einer ruhigen, idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof. Vom Wohnzimmer aus betreten Sie die Terrasse . Sie wandern in 15min. durch die Weinberge und erreichen das seußlitzer Schloß . Der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt. Parkplätze für Pkw sowie die Nutzung von 2 Fahrräder sind kostenfrei , dies gilt auch die Unterstellung ihrer Räder und dazugehörige Ladestadion . Moritzburg, Meißen und Dresden tolle Ausflugsziele.

漂亮的3室公寓，包括2间卧室、1间客厅、大厨房和带浴缸和淋浴的浴室。房源内有免费停车位。

Ruhige Wohnung in einem historischen (aber saniertem😉) Dreiseitenhof in der Nähe von Kamenz. Wenn ihr Fahrräder mitbringt, besteht die Möglichkeit diese im Erdgeschoss in einem verschließbaren Raum unterzustellen. Parkplatz habt ihr kostenfrei mit auf dem Hof. Ein Bäcker und Fleischer sind fußläufig in 5 bis 10 Minuten zu erreichen. Regulär ist die Wohnung für 4 Personen gedacht, aber im Wohnzimmer steht ein Sofa mit Schlaffunktion, auf dem noch eine weitere Person Platz finden würde.

距离德累斯顿不远的公寓

Die ruhige Ferienwohnung befindet sich in einem Mehrfamilienhaus in ländlicher Gegend nahe Dresden. Zum meinem Haus gehört ein kleiner Garten mit großen Obstbäumen, einem Grillplatz , Granitbrunnen und einem kleinen Bach. Einkaufsmöglichkeiten und den regionalen Nahverkehr können Sie zu Fuß in wenigen Minuten erreichen . Nach wenigen Gehminuten können Sie in der naturnahen Umgebung entspannen und ein unserem umfangreichen Wanderwegenetz das Westlausitzer Hügelland erkunden.

带屋顶露台的宽敞复式公寓

Unsere Ferienwohnung liegt im schönen kleinen Städtchen Radeberg, in unmittelbarer Nähe zu Dresden. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Zug und Bus sind fußläufig gut zu erreichen und bringen Sie direkt in das alte, barocke Stadtzentrum von Dresden mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, aber auch in die Sächsische Schweiz, nach Moritzburg oder zu einem der vielen anderen Highlights in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Ärzte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Glamping Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti je i druhé iglů, vzdálené 120m, které si můžete zarezervovat Glamping Skrytin2. Obě iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

景观公寓，萨克森瑞士

Fewo in oberer Etage des EFH, ruhige Lage, große Terrasse mit tollem Weitblick z. Relaxen. Möglichkeiten für Unternehmungen in Sebnitz, wie z.B. Sport- und Freizeitzentrum (ca. 1 km) Freibäder, Kräuter-Vitalbad-Bad, Urzeitpark, Haus der Deutschen Kunstblume, Afrikamuseum usw. Beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen (auch geführt mögl.) oder Radtouren in die Sächsisch- Böhmische Schweiz. Gute Einkaufsmöglichk., Dresden 50 km, Pirna 36 km entfernt

卡门茨（Kamenz）绿色公寓

It is a cozy 2-room apartment in Kamenz in the district of Jesau which was completely renovated in 2023. The apartment has a 180cm wide box spring bed, a large TV, Wi-Fi, couch (extendable to a sofa bed), several wardrobes, a kitchen, toilet incl. shower and a large balcony. The apartment is located directly at the Kamenzer Forst and therefore in a quiet location. There is also a free parking space directly in front of the apartment.

迷人的乡村别墅，带台球和桑拿

Genießt eure Auszeit in einem Objekt, das den Komfort einer modernen und voll ausgestatteten Wohnung mit dem Charme ländlichen Wohnens mitten in der Natur verbindet. Das wunderschöne Haselbachtal liegt ideal zwischen Dresden, Meißen, Kamenz, Pulsnitz und Bautzen. Viele unserer Gäste lieben gerade die besondere Lage für Ausflüge in alle Himmelsrichtungen.