Hohberg的度假屋

竹园别墅-别具一格的度假屋

Unser 2020 fertiggestelltes Gästehaus liegt inmitten des malerischen Ortskerns von Fessenbach, einem alten Winzerdorf unweit der Stadt Offenburg, welche auch gerne als "Tor zum Schwarzwald" bezeichnet wird. Das sorgfältig eingerichtete Haus kann bis zu 8 Gäste komfortabel beherbergen. Von diesem Ausgangspunkt hat man die Wahl zwischen Natur, Stadt, Kultur oder zahlreichen übers Jahr stattfindenden Festivitäten in der näheren Umgebung. Und auch Strasbourg und der Europa-Park Rust sind nicht weit.

位于市中心的公寓

Entdecken Sie unsere Stadtwohnung: Die ideale Verbindung von Stadtleben, Natur und Kultur. Zentral gelegen, bieten wir Ihnen Nähe zum Schwarzwald, Straßburg sowie zum Europa Park uvm.. Genießen Sie die helle, moderne Einrichtung, die Nähe zu Cafés, Restaurants und Sehenswürdigkeiten. Ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder die Stadt als Tourist erkunden, die Wohnung ist der perfekte Rückzugsort, um Ihren Aufenthalt unvergesslich zu machen. Wir freuen uns, Sie bald bei uns willkommen zu heißen!

一流的新建度假屋带露台！

Unser familienfreundliches Neubau-Ferienhaus verfügt über eine Küche mit vollausgestatteter Einbauküche, zwei Schlafzimmer im EG. Ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, Waschbecken und WC. Im OG befindet sich der gemütliche Schlaf- und Spielbereich für Kinder und ein weiterer Schlafbereich. Die Terrasse lädt zum Verweilen ein. Die Unterkunft verfügt über insgesamt 5 SmartTV‘s, WLAN, ein Internetradio und zwei kostenlose Parkplätze direkt neben dem Haus. Die Unterkunft ist voll klimatisiert.

舒适、安静的公寓，位置优越。

Ruhige & gemütliche Ferienwohnung in Idylle, umgeben von Reben und in Waldnähe. Kulturell vielfältige Städte (Offenburg, Baden-Baden, Freiburg, Straßburg), Seen, nahe des Schwarzwaldes, kulinarisch viel zu entdecken, perfekt zum erholen! Calm & cozy appartment, located in vinyards, close to Black Forest, cultural cities and France easy & fast to reach, lakes to swim, thousands of hikes and mountainbiking possible, culinary lots to discover to enjoy and perfect to recover your soul!

奥芬堡（Offenburg）的宁静独立公寓

Die frisch renovierte geräumige Wohnung liegt zentral und 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Die Stadt Offenburg bietet eine schöne Fußgängerzone und eine sehenswerte Umgebung. Ausflüge in den Schwarzwald, nach Freiburg, zum Europapark oder ins Elsass bieten sich an. Parken ist in der Nähe der Unterkunft auf öffentlichen Parkplätzen möglich (Montag bis Samstag von 9:00 bis 19:00 Uhr kostenpflichtig). Fahrräder und Motorräder können sicher untergebracht werden.

85平方米，供您专享使用！黑森林、欧洲公园、斯特拉斯堡

A warm welcome to Gengenbach in Kinzigtal, “The romantic pearl” of the Black Forest. Our house is located in a residential area at the edge of town. Forest, meadows, fields and vineyards, for you to explore and enjoy, are within 500 meters of the house. Numerous hiking trails, nice little paths for a short walk, mountain bike trails and Nordic walking trails all start in our neighborhood. Shopping, supermarkets and a bus stop are just minutes away by foot.

在葡萄园中

Mitten in den Weinbergen, am Südhang, mit toller Aussicht auf das vordere Kinzigtal liegt unser Haus in Alleinlage. Im UG, ebenerdig zum Garten, befindet sich eine gemütlich eingerichtete Ferienwohnung, in der es sich zu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter wohl sein lässt. Wohnküche, Schlafzimmer und Bad sind auf rund 45m2 barrierefrei zugänglich. Direkt vor der Haustür finden Sie endlose Wanderwege durch den Schwarzwald.

GreenCorner - 阳光露台 1-6人

The apartment is located on the ground level of an 8-unit house in a calm area with a beautiful view on the Black Forest. It is newly furnished and offers sleeping arrangements for up to 6 people. A parking slot is available right in front of the house. A supermarket is located just a few minutes walking distance. Europa-Park can be reached in around 25 minutes by car.

莱茵河畔的舒适公寓

Wir vermieten unsere super gemütliche Ferienwohnung in unserer Scheune mit Schwarzwald Flaire. Durch unseren Kachelofen habt Ihr es auch im Winter kuschlig warm und könnt Euch in Ruhe entspannen. Die WLAN Geschwindigkeit in Höhe von 100 Mbit/s ermöglicht Euch ebenso problemloses und ungestörtes Arbeiten.