Hosín的度假屋

我的公寓，位于市中心5

Vítejte v mém krásném apartmánu. Právě jste našli to nejlepší místo pro Váš pobyt v Českých Budějovicích. Můj apartmán má vše, co potřebujete pro Váš pohodlný pobyt, ložnice, koupelna, zařízená kuchyň a super lokalita. Apartmán se nachází v klidné části centra Českých Budějovic , 5 min chůze od náměstí Přemysla Otakara II. Ve vzdálenosti 200m je městský park s lavičkami a fontánou. Apartmán 1+kk je vzdušný, orientovaný na jih. Ubytování je skvělé pro páry, sólové cestovatele a služební cesty.

Bída的豪华露营

Ubytování se nachází kousek od vesnice Borek. Pár kilometru od centra Českých Budějovic a pár kilometrů od romantického zámku Hluboká nad Vltavou. Bydlení je v nově vybavené maringotce. K dispozici je venkovní sprcha a separační záchod. Můžete využít velké kulaté ohniště na opékání buřtů nebo se jen tak povalovat v hamace. K dispozici je plynový vařič a vybavená kuchyň. Kousek od ubytování v obci Borek je přírodní koupaliště. V maringotce je vždy čerstvá minerální voda z místního pramene.

Domeček POD KOSTELEM

Nově zrenovovaný vejminek z 19. století. K dispozici je celý dům se samostatným vchodem, terasou s grilem a parkováním. Dům má výhodnou pozici v centru Hluboké necelých 200 m od náměstí s výhledem na kostel a 700 m od zámku. Rádi bychom, aby se zde hosté cítili jako na návštěvě u dobrých známých, kde mohou mimo jiné využít pohodlí našeho čtecího koutku s knihovnou ve výklenku. Vítány jsou i rodiny s dětmi, které si mohou užít útulné spaní na vyvýšeném pódiu pod schody na místě bývalé pece.

Penzion Samson

V tomto klidném ubytování si odpočine celá tvoje rodina. Náš Penzion Samson ovšem není jen perfektní odpočinkovou lokalitou, potěší vás také např. svojí blízkostí k Jihočeským památkám, jako je např. Hluboká nad Vltavou, České Budějovice, nebo Třeboň. Milovníci procházek si zde také najdou své, díky rozlehlému lesu, doslova "co by kamenem dohodil" od penzionu. Jste-li pak trochu akčnější, pro cyklisty máme spoustu kilometrů po rovince, aby jste si nejen zasportovali, ale hlavně oddechli.

布德威斯公寓2+kk

Luxusní apartmán 2+kk nabízí moderní a komfortní bydlení v jedinečné lokalitě. Součástí apartmánu je světlý obytný prostor s kuchyňským koutem, oddělená ložnice, dvě terasy s úchvatným západem slunce a kryté parkovací stání. Lokalita tohoto apartmánu je výjimečná. Nachází se v blízkosti Hluboké nad Vltavou, kde je známý zámek, zoo. Nedaleko je sportovní centrum a golfové hřiště. V létě také možnost koupání. Českobudějovické centrum je vzdálené jen pár minut. Zastávka je u apartmánu.

伏尔塔瓦河畔的Hluboká nad Vltavou公寓，可俯瞰城堡景观

Tento klidný nově postavený moderní apartmán je koncipovaný jako 1+kk. Celý prostor je vzdušný a příjemně moderně zařízený. V obytné místnosti se nachází manželská postel, šatní skříň, společenské a jídelní sezení. Kuchyňský kout je plně vybaven. Další prostory pro spaní je umístěno v otevřeném patře pod střechou přístupné po dřevěném schodišti. Všechny matrace jsou pohodlné a zdravotní. Z apartmánu je přímý vstup na terasu, ze které je překrásný výhled na zámek Hluboká nad Vltavou.

大自然中的渔人小屋

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na terase, projížďku na loďce, během dne se osvěžíte pod solární sprchou a odpočinete si v hamace s výhledem na západ slunce. Večer vás zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

我们的聊天

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

两代同堂的房子

Ubytování v bytě 2+kk v dvougeneračním domě se samostatným vstupem, v klidné obci Borek na okraji Českých Budějovic, v blízkosti biotop koupaliště. K dispozici dvoulůžková postel + jednolůžková postel. Garantuji před domem parkovací místo.