适合家庭住宿的霍耶斯韦达民宿

假期到了，磨坊也开始运转！

Die 40m2 FeWo, komplett eingerichtet mit eigener Terrasse befindet sich in einer ruhigen , idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof . Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang , 1 Schlafsofa 2×2 m , als 3.Bett sehr bequem. In 15min.durch die Weinberge wandern erreichen Sie das Seußlitzer Schloß , der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt , im Naturbad Goltzscha relaxen perfekt . Ab 4 Personer Weinverkostung im eigenen Weinkeller , Parkplatz und Fahrräder und E-Bike kostenfrei .

带泳池/桶式��/游乐场的农场田园度假屋

Ferienwohnung Hof-Idyll mit FassSauna/gem. genutzter Pool Wir bieten unsere 25 qm große FeWo in einer sehr idyllischen Lage an. Sie befindet sich neben unserem Wohnhaus und ist mit einer sehr gehobenen Ausstattung eingerichtet.Sie hat Platz für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder. Auf unserem Hof haben wir einen Hund, Hühner, Laufenten und Kaninchen, sowie jede Menge Spielmöglichkeiten für Kinder. Die Sauna-Nutzung ist für 20 € möglich. Gäste die nur eine Nacht bleiben, zahlen einen Aufpreis von 20€

小巧精致！

Die gemütliche Ferienwohnung ist durch ein großzügig gestaltetes Treppenhaus zu erreichen. Zur Entspannung kann die Lichtdurchflutete Sitzecke genutzt werde. Eine kleine Garderobe ist vor der Wohnungstür angeordnet. Im Eingangsbereich des Hauses ist eine Terrasse zum Sitzen im Freien. Der Blick ist in Richtung Weide und Wiese. Auf festem Untergrund kann gegrillt (Waldbrandwarnstufe beachten) oder auf der angrenzenden Wiese Sport betrieben werden. Die ruhige Atmosphäre ermöglicht viel Erholung.

★Casa Verde - 泳✔池、✔漩涡浴、✔桑拿、壁炉✔★

15 minutes by bus to the Christmas market (Striezelmarkt) in Dresden. 40 minutes to the ski slopes in the Ore Mountains (Altenberg). Special rates available on request for quiet groups and families :) Also suitable for up to 8 people! Wellness Facilities: Enjoy a first-class wellness weekend at my house with a sauna, a year-round heated whirlpool (up to 42°C), and a pool (cold plunge). Basics: You can expect bathrobes, towels, complimentary coffee, and a selection of herbs and spices.

“感觉舒适并放松”

"Wohlfühlen & Entspannen" Direkt an einem idyllisch gelegenem See im Lausitzer Seenland erwartet Sie eine liebevoll eingerichtete Ferienwohnung. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit zu Zweit, in Familie oder auch 2 Familien gemeinsam einen unvergesslichen und entspannten Urlaub zu genießen. - voll ausgestattete Küche - Bad mit Wanne, Dusche und WC im EG - zweites separates Bad mit Dusche und WC im OG - Wintergarten mit Panoramablick - überdachter Holzpavillion - bis zu 8 Personen möglich

位于施普雷瓦尔德和德累斯顿之间的度假屋

Wir laden euch in unser wunderschönes Ferienhaus mit ca. 80qm Wohnfläche & Terrasse ein. Die komplett eingerichtete Küche mit angrenzendem Esszimmer, 3 Schlafzimmer (EG/ DG) und ein gemütliches Wohnzimmer laden zum Verweilen ein. Neben einem modernen Bad (EG) mit Dusche, Wanne, Fußbodenheizung und Fön steht euch noch eine separate Toilette (DG) zur Verfügung. Für die „Kleinen“ stehen im Garten Trampolin, Schaukel, Sandkasten, Spielhaus mit Rutsche und eine Spielwiese zur Verfügung.

KOKO 1 - 非常适合家庭入住

Our lovely flat has a huge living room, a room with a double bed and babycot and a second bedroom with a queen size bed and single bed. Our kitchen is high quality and modern with all amenities. The area is quite but very close to the city center, either with the tram (10 min) or a nice walk along the Elbe river (30 min). Bakery, grocery store and playgrounds are very close by. We have a trampoline in the backyard. The flat is perfect for a couple or a family with (small) children.

带屋顶露台的宽敞复式公寓

Unsere Ferienwohnung liegt im schönen kleinen Städtchen Radeberg, in unmittelbarer Nähe zu Dresden. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Zug und Bus sind fußläufig gut zu erreichen und bringen Sie direkt in das alte, barocke Stadtzentrum von Dresden mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, aber auch in die Sächsische Schweiz, nach Moritzburg oder zu einem der vielen anderen Highlights in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Ärzte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

时尚乡村公寓 和花园

Landhaus auf zwei Ebenen mit 65qm! Wohnküche voll ausgestattet, Bad - WC, begehbare Dusche, Waschmaschine, Wäscheständer; Wohn- / Schlafkombination im offenen DG, Terrasse mit Grill, Gartennutzung nach Absprache, Stellplatz für ein Fahrzeug, Abstellmöglichkeit für Fahrräder. 2x Aufbettung möglich 20€/Nacht/Person ab 5 Jahre. Tipps für Ausflüge können bei Bedarf angefragt werden, eine Infomappe liegt aus - ansonsten verfahre ich frei nach der Devise "Alles kann, nichts muss!"

施普雷瓦尔德的袖珍小屋

Unser Tiny House im Gemüsegarten ist voll ausgestattet mit Trockentoilette, Dusche und Küchenzeile. Der Wagen steht in der Mitte des Bio-Gemüsebaubetriebs "Gartenfreuden". Hier können sie den Charme des Landlebens genießen. Es gibt zwar einen eigenen Bereich zum Sitzen und entspannen, sie können sich aber auch im Baumhaus breit machen. Von hier aus erkunden sie den Spreewald mit dem Fahrrad oder die Calauer Schweiz zu Fuß. Der Bahnhof Calau befindet sich ca. 2,5km entfernt.

大池塘（Großteich）度假屋

Herzlich willkommen in unserer gemütlichen Ferienwohnung in Milkel, mitten in der faszinierenden Oberlausitzer Teichlandschaft. Hier finden Sie den perfekten Ort zum Entspannen, Wandern, Natur beobachten, Radfahren und einfach die Landliebe zu genießen. Die Oberlausitzer Teichlandschaft ist das Land der Kraniche, Wildenten, Seeadler, Wölfe und Luchse. Sie werden begeistert sein von der Vielfalt der Tierwelt und der atemberaubenden Naturkulisse.

设计公寓，位于德累斯顿黄金地段– 可住7位房客

Unser sehr geräumiges und stilvolles 2,5 Zimmer Apartment liegt im Herzen der Stadt Dresden. Zahlreiche weltberühmte Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche, die Kreuzkirche, der Fürstenzug, die Dresdner Semperoper, der Dresdner Zwinger mit dem historischen Grünen Gewölbe, der goldene Reiter sowie zahlreiche Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten findet Ihr nur wenige Gehminuten entfernt!