坎塔海梅區的度假屋

田园诗般的农场，自带海滩桑拿

Pakoon kaupungin sykettä? Kernaalan maaseutu on rauhan tyyssija jossa rentoudut luonnon keskellä. Lämmitä sähkösauna talossa ja vilvoittele tilavalla pihalla. Voit myös pulahtaa järveen, lämmittää oman puulämmitteisen rantasaunan ja grillata nauttien ilta-auringosta omassa yksityisessä rannassa. Voit myös ottaa pihasta polkupyörän ja käydä tutustumassa läheiseen Laurinmäen Torpparimuseoon. Tai ehkä haluat käydä soutelemassa rannasta löytyvällä veneellä. Tervetuloa kokemaan maaseutuelämän rauha.

私人小木屋，带桑拿房、露台、自行车、免费停车位

Welcome to our private cottage to enjoy your stay! Our small (37 m2) but comfortable cottage includes small kitchen with all amenities included (airfryer, no oven), big traditional finnish sauna, bathroom and tiny toilet. A/C (movable device, on request) makes your stay pleasant also in summer and the cottage is heated year around. For sleeping there is one queen bed (160 cm). Baby bed and one mattress 80x200cm available if needed. For safety reasons the hosts will warm up the sauna for you.

海滩上的小木屋。

Tilava käsinveistetty hirsimökki kirkasvetisen järven rannalla. Hiekkapohjainen hyvä uimaranta, joka on loivasti syvenevä ja turvallinen lapsille. Käytössä oma laituri. Mökissä on sähkölämmitys ja varaava takka. Polttopuut kuuluvat vuokraan. Ulko-WC on kompostoiva. Käytössä soutuvene ja kalastusvälineitä. Lähimetsissä voi poimia marjoja ja sieniä. Hienoja luontomatkailukohteita, kuten kansallispuistoja on lyhyen ajomatkan päässä. Etäisyys Helsingistä, Turusta tai Tampereelta noin 100 km.

位于塔梅拉湖畔的小木屋

Tule hengähtämään luonnonrauhaan Tammelan kauniisiin järvimaisemiin. Mökiltä avautuu rauhoittava näkymä järvelle, ja ympäristö tarjoaa täydelliset puitteet rentoutumiseen, ulkoiluun ja kiireettömään oleiluun. Kompakti 26 m² mökki on suunniteltu toimivaksi pienessäkin koossa. 120 cm sänky ja levitettävä sohva mahdollistavat majoittumisen neljälle hengelle. Laituri ja terassialue ovat rustiikkisessa kunnossa, mutta niiltä on yhä mukava kuunnella laineiden liplatusta ja pulahtaa uimaan.

带按摩浴缸和免费停车位的中央公寓

A personable apartment in the center with a jacuzzi, balcony and free parking will make your stay easy - welcome to stay! You stay better than in a hotel in a quiet apartment. You can relax in the jacuzzi and cook your favorite meals thanks to the well-equipped kitchen. The home's large kitchen functions versatilely as a base for both cooking and socializing. Remote working is made easy with a separate workstation and wifi connection. A children's bed is available on request.

很小的乡村小屋

Aivan veden äärellä pieni sievä vaatimaton mökki, ranta etelä/länsisuunnassa. Matalahko ranta, uimaan pääsee ainoastaan laiturin päästä. Rinnetontti, ei liikuntarajoitteisille. Samassa pihapiirissä laavu, ulkohuussi ja päätalo jossa vuokraaja asuu. Piha aidattu, erillinen aita erottaa päätalon ja muut rakennukset toisistaan. Päätalon aitauksessa ulkoilee päiväsaikaan kaksi suomenlapinkoiraa ja piha-alueilla liikkuu kissa. Lemmikkivieraista tämän vuoksi sovittava aina erikseen.

岛上经典木屋别墅，配备专属船只

Haluatko hieman erilaisen mökkikokemuksen? Rentoudu koko perheen tai ystävien kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa. Loppijärven saaressa hirsihuvila ja saunamökki kokonaisuus. Oma hiekkaranta kahdella pitkällä laiturilla ja erillinen saunarakennus rannassa. Saaren luonto luo hienon tunnelman lomapäivien viettoon. Aurinkoinen länsiranta antaa mahdollisuuden ihailla upeita auringonlaskuja. Nauti elokuun öiden upeasta tähtitaivaasta ilman valosaastetta. Arjen asiat unohtuu...

带水疗中心的房源

Paritalon toinen puolikas, isäntäväki asuu toisella puolella. Pari makuuhuonetta, isot oleskelutilat, keittiö ja saunaosasto. Käytössä myös terassi ja aidattu takapiha. Rauhallinen omakotitaloalue. Olemme järven lähellä, mutta rantaan ei ole pääsyä. Lähimmät uimarannat ovat Idänpään tai Matkolammin uimaranta, jotka molemmat sijaitsevat noin 1,5 km päässä. Hämeenlinnan keskusta on vain reilun kolmen kilometrin päässä, ja lähimmälle golfkentällekin on vain reilu kilometri.

住在北部 - Katajala

Villa Katajala is a modern lakefront house just over an hour from Helsinki. Surrounded by forest and set only 20 metres from the water’s edge, this spacious villa features floor-to-ceiling windows, a glass conservatory, and two lawns for outdoor games. A jacuzzi, sauna with lake views, and a fire pit offer plenty of ways to relax. With a sandy beach, paddle boards, a rowing boat, and fast WiFi, Katajala suits both quiet vacations and time together with family or friends.

湖畔乡村小屋

Tämä tunnelmallinen 2 hengen rantamökki on sinulle, joka arvostat maaseudun rauhaa, luonnon läheisyyttä ja kiireettömiä hetkiä veden äärellä. Mökki sijaitsee kauniilla, kallioisella järvenrantatontilla, ympäri vuoden käytössä olevan päärakennuksen pihapiirissä. Rantaan käy kulku portaita tai vaihtoehtoisesti loivempaa polkua pitkin. Mökin vuokraan sisältyy liinavaatteet, pyyhkeet ja laudeliinat. Lähin kauppa ja apteekki löytyvät Kylmäkoskelta, vain 4,5 km:n päästä.

湖边的客用小屋

Hirsinen vierasmökki järven rannalla. Täällä saa nauttia luonnosta, soudella, grillata, saunoa sekä uida. Mökki sijaitsee niemessä, päärakennuksen "pihapiirissä" noin 40 metrin etäisyydellä päärakennuksesta. Mahtavat näkymät järvelle sekä luonnonmukainen ympäristö. Täällä on mukava ottaa lyhyt tai pidempi irtiotto arjesta. Mökissä on kaksi makuuhuonetta (parisänky sekä erillissängyt). Lisäksi tunnelmallinen tupakeittiö, apukeittiö sekä suihkutilat ja puusauna.

湖滨原木套房

Helsinki-Vantaan lentoasemalta junalla järven rantaan? Hirsimökki upealla omakotitalotontilla. Mahdollisuus uida, vuokrata puulämmitteistä saunaa, kajakkia (2kpl), sup-lautaa (2kpl) ja soutuvenettä. Järvi ja viereinen koskialue ovat kalastajien suosiossa. Birgitan polun vaellusreitti ja Lempäälän kiertävä melontareitti kulkevat vierestä. Hiihtoladuille 2 km. Juna-asemalle 1,2 km, josta mm Tampereelle (12min) ja Helsinkiin (1h20min). Ideapark kauppakeskus 7km.