带篝火炉的卡珀尔恩民宿

袖珍小屋「DER WALDWAGEN」

Mitten im Wald schlafen ist für viele ein Traum. Hier wird er wahr! Am Rande einer romantischen Waldlichtung steht dieser ökologisch ausgebaute Waldwagen mitten in der Natur und wartet auf Deinen Besuch. Wohnhaus und Hofzufahrt sind weit genug entfernt, um hier ganz allein zu sein. Der wohnlich eingerichtete Wagen mit Holzofen, Küche, Essbereich und Bett bietet Platz für 2 Erwachsene und zusätzlich bis zu zwei Kinder. Lass die Ruhe des Waldes auf Dich wirken! Gerade im Winter sehr gemütlich.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

舒适的小房子，靠近施莱因，位置独特

Erlebe die Übernachtung Mitten in der Natur im Landschaftsschutzgebiet. Ein zauberhafter Zirkuswagen, hergestellt mit überwiegend ökologischem Material, Solarstrom und mit einfacher aber gemütlicher Ausstattung. Es hat eine Ökotoilette, eine Solardusche und eine kleine Küche mit fließend Wasser. Der Ofen verbreitet behagliche Wärme und wird mit Holz beheizt. Die Badestelle an der Schlei ist 500 Meter entfernt, der Wikinger Radweg geht direkt am Haus vorbei, auch für Wanderreiten geeignet.

独特的30平方米微型住宅，位于湖边。

30m2 hyggeligt anneks, beliggende smukt ned til Ollerup sø. Opført i 2022 med rå murstensvægge og træ lofter, hvilket giver en helt speciel atmosfære. Egner sig bedst til 2 personer eller lille familie. 140x 200cm seng i stuen, samt en hems med mulighed for yderligere to overnattende gæster. (2 enkelt madrasser) Ikke ståhøjde på hemsen. Der er egen indgang, træ terrasse og adgang til Ollerup sø. Indtjekning fra kl.16.00 Udtjekning senest kl. 12.00 Spørg, hvis tidspunkterne ikke passer.

乡村生活、健康和自然

Auf dem Thiessen-Hof könnt ihr in einzigartige Weise das Beste aus dem Landleben mit modernem Komfort und Wellness verbinden, auf Basis eines nachhaltigen Energiekonzeptes. In einer besonderen Naturlandschaft genießt ihr den weiten Blick über Felder und Knicks. Nach einer Rad-, Kanu- oder Wandertour entspannt ihr in der Sauna, genießt den Sonnenuntergang vom Pool aus oder guckt Sterne im Hot Tub. Ob als Paar, Familie oder Gruppe – bei uns findet ihr den perfekten Raum für eure Erholung.

在家园长时间建造的新农场

Vores nybyggede gårdlænge rummer to ens ferielejligheder. Hver lejlighed har en lille køkkenafdeling, bad med bruser, to senge, spiseplads og hyggehjørne. Der er tv og wifi. Mulighed for leje af babycampingseng eller ekstra gæsteseng til børn. Hver lejlighed har egen terrasse med aftensol og møbler. Gården ligger i skønne landlige omgivelser ned til Alssund med egen skov og sandstrand samt øens bedste fiskevand. Beliggenhed 7 km fra Sønderborg centrum og kun 1,5 km til lufthavnen.

位于斯托弗斯霍夫的小画廊

An der schmalsten Stelle Deutschlands gelegen, befindet sich dieses Kleinod, ein 180-Jahre altes, reetgedecktes Geestlanghaus, in ruhiger Alleinlage mit freien Parkmöglichkeiten, 10 Minuten von der A7 entfernt. Junge Paare mit Kleinkind, Alleinreisende, Touristen auf dem Weg in den Norden oder Süden, Abgeschiedenheit suchende Maler, Pianisten (Flügel vorhanden!), Schriftsteller und andere Kreative, Vogelfreunde und Liebhaber der Meere sind willkommen in unserer kleinen Galerie!

位于安格尔恩（Angeln）的迷人的公寓"Schafstall"

Unsere charmante Ferienwohnung "Schafstall" für 4 Personen liegt direkt am Feldrand und ist im modernen Landhausstil eingerichtet. Sie befindet sich über dem ehemaligen Stallgebäude und ist umsäumt von einem großen, eingezäunten Garten mit Blick über die Wiese. In der 84 qm Wohnung sind das Wäschepaket sowie Handtücher im Preis inbegriffen. Die Küche ist voll ausgestattet, bequeme Betten und ein großes Kuschelsofa machen den Aufenthalt zu jeder Jahreszeit gemütlich.

北德布勒比的迷人“小教堂”

Unsere kleine „Kapelle“ befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof zwischen der Schlei und dem Naturpark Hüttener Berge. Friedlich eingebettet zwischen Wiesen, Äckern und Mooren liegt unser unverwechselbares „Mini-Dorf“. Bei uns leben vier Familien mit insgesamt fünf Kindern sowie eine freundliche Hovawart-Hündin, vier Katzen, ein Hahn und zwei Hennen. Alle Zwei- und Vierbeiner laufen auf dem Grundstück frei herum, es gibt bei uns weder Zäune noch Pforten.

山谷中的“小木屋”，环境梦幻

Herzlich willkommen in unserem kleinen Blockhaus! Die Unterkunft ist Teil unseres Forstgutes Quellental in Odderade, Kreis Dithmarschen und liegt inmitten einer Waldlichtung, eingebettet in einer malerischen Teichanlage. Unser Forstbetrieb ist Teil des größten Waldgebietes an der Nordseeküste, dem Riesewohld. Hier laden 700 ha z.T. unbewirtschafteter, naturnaher Wald zum Verweilen und Erkunden ein.

位于阿尔滕霍尔茨的可爱公寓，适合2人入住，带露台

Genieße das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft. Wir vermieten unsere wunderschöne, frisch renovierte Einzimmerwohnung mit eigener Südterasse und seperatem Zugang. Sie ist ideal geeignet, um Kiel und das Umland zu erkunden. Die vielen wunderschönen Strände sind nicht weit und auch das Olympiazentrum in Schilksee ist in weniger als 10 Minuten mit dem Auto erreichbar.

单间公寓N54/E9，带屋顶露台

Welcome to Studio N54/E9! Our charming apartment is tucked away in a quiet courtyard, right in the heart of Eckernförde’s old town – just 150 m to the Baltic Sea beach, 100 m to the train station, and the best fish sandwich next door. Enjoy the 75 sqm rooftop terrace with a beach chair or relax in the shared garden with sandbox – perfect for couples or small families.