凱米-托爾尼奧次區滨水民宿

Iisland Uoma您的河畔小屋和桑拿房

Live like a local on our peaceful island! Cozy cabin with private sauna, perfect for couples, families and friends. Relax by the fireplace, enjoy the sea nearby, chase Auroras and join year-round activities. Only 5 min to shops, 45 min to Oulu/Kemi airport, 2 h to Rovaniemi. Included: fully equipped kitchen, sauna, Wi-Fi, parking, firewood Extra: linens & towels 15€/person, shuttle, rental gear. Activities: Reindeer farm visit Ice fishing Island hopping, boating Sleigh trips Winter swimming

凯米约基河（Kemijoki River）畔的宁静乡村！

Tule nauttimaan maaseudun rauhasta ja luonnon kauneudesta kauniin Kemijoen varrella, vain 17 kilometriä Kemistä pohjoiseen. Täydellinen paikka irtautua arjesta. Täällä voit viettää lomasi luonnon helmassa. Mökki sopii parhaiten pariskunnille ja se tarjoaa kaikki nykyajan mukavuudet. Sisätilat koostuvat tuvasta, avokeittiöstä, makuuhuoneesta, pukuhuoneesta, pesuhuoneesta, saunasta. Talo on n. 90m2 kokoinen ja vierailla on käytössään koko mökki ja suojaisa piha. Lemmikit ovat tervetulleita.

西莫河畔生态乡村房源，带热水浴缸

If you are looking for a place next to river and nature this is your target! This cozy house built on 1970's suits really well for families (5 bedrooms, kitchen, sauna, bathroom and 2 toilets). The whole house is in your free use. The river is only 18 meters away from the house. We are not offering luxury apartment but instead something better. We offer cozy, spacious and relaxing oldfashion countryside house with excellent hiking, fishing, berry-picking and ice fishing possibilities.

伊约河岸边的整洁小屋

Mökki sijaitsee omassa rauhassa Iijoen rannassa. Mökkiin mahtuu 1-3 hlo. Soutuvene, uinti -ja kalastusmahdollisuus. Ylirannan ratsutila 6 km, Iin keskusta 11 km. Mökissä takka ja erillinen puulämmitteinen sauna. Mökissä on hyvin varusteltu keittiö ja petivaatteet. Polttopuut sis. hintaan. Liinavaatteet lisähintaan 10€/hlö.Lemmikit sopimuksen mukaan 10 €/majoit. Palju tai ulkoporeallas lisähintaan 100€. Vuokraajan tulee tehdä loppusiivous. Tekemättömästä siivouksesta perimme 80€ .

您可以看到托尔内河（Torne river），听到急流的声音。

Our cottage is conveniently located along well-maintained roads, making it easily accessible. Situated near the river, the Swedish border is just across the water, allowing for a seamless journey into Sweden, perhaps via the ice road. The absence of unnecessary lights around provides the perfect setting for observing the Northern Lights. Vonka Village @vonkavillage Distance: Rovaniemi Airport 145km (1hr 52min) Tornio/Haparanda 38km (25min) Ylitornio 25km (21 min)

位于卢埃泰尔沃拉河畔的房子

Luonnonkauniilla paikalla huvila Louejoen äärellä. Tilava grillikota ja ulkosauna (5hlöä), sekä puut kuuluvat hintaan. Marja- ja ulkoilumaastot lähellä. Kalastus mahdollisuus omassa rannassa (Ahven, Harri) Helppo lähteä ulkoilemaan heti mökin pihasta luonnon rauhaan. Mahdollisuus myös vuokrata uusi mönkijä Polaris Sportman 570. Liinavaatteet ja pyyheliinat sis. hintaan. Kätkävaaran luontopolku lähellä. Alueella satoja kilometrejä erilaisia ulkoilureittejä.

伊约凯（Iijoke）中心的氛围

Rauhallinen ainutlaatuinen paikka. Talo kaikilla mukavuuksilla. Käytössäsi on palju, puusauna, sähkösauna, soutuvene ja kalastusvälineitä. Kesällä voit nauttia ympärillä virtaavasta joesta uiden, soutaen tai kalastaen. Talvella ylläsi on tähtitaivas ja ehkä jopa revontulet. Talvella voit hiihtää, kävellä tai moottorikelkkailla joen jäällä. Merelle on mökiltä matkaa noin 2 kilometriä. Soveltuu erinomaisesti yöpymiseen tai pidempiaikaiseen majouttumiseen.

位于凯米河畔的迷人木屋

Rentoudu kauniin Kemijoen varrella sympaattisessa vuodelta 1811 hirsimökissä. Remontoitu nykyaikaisin mukavuuksin v.2021. Pihanavetassa uusi sauna/wc ja grillitupa sekä saunaterassi . Saunan jälkeen pulahda hiekkarannalta Kemijoen raikkaaseen veteen. Rannalla toinen sauna sekä palju, vuokrattavissa erikseen kesäaikaan, sekä huvimaja grillauspaikka ja soutuvene. Liinavaatteet ja pyyhkeet kuuluvat hintaan Maaseudun hiljaisuudessa sielu lepää!

带户外按摩浴缸的舒适海滨别墅

Welcome to Villa Huilakka – a cozy seaside villa nestled in peaceful nature. The villa has two separate sections under one roof: the main side includes a kitchen, living room, two bedrooms, and a workstation. The sauna wing features a wood-fired sauna, bathroom, and a third bedroom with another workstation—accessed via a covered terrace. Enjoy stunning sea views, relax in the outdoor hot tub (included). Ideal for both leisure and remote work.

Viihtyisä pihatalo meren läheisyydessä. (100m2).

Lämpimästi tervetuloa majoittumaan sadan neliön viihtyisään omakotitaloon, rauhalliseen ja idylliseen merenrantamiljööseen. Majoitushintaan kuuluu petivaatteet ja pyyhkeet, ruoan laittoon tarvittavat perustarpeet (mausteet, ruokaöljy jne), pyykinpesuaine ja kaikki perus asumiseen tarvittava välineistö. Makuuhuoneessa parisänky ja muissa huoneissa lisäksi 2 levitettävää sohvasänkyä. Rovaniemelle matkaa 120km. Kemiin ja Tornioon 20km.

适合情侣的浪漫老式乡村小屋

My cottage is small, intimate and romantic place in the genuine countryside village, Loue, only 50 minutes drive from the biggest cities in Lapland; Rovaniemi and Kemi-Tornio.On your stay you can enjoy the real country life; easy going activities or just have a good night sleep and receive our hospitality. Cabin is situated on our home yard but you have your own privacy. We also organize some activities via my company ARCTIC EMOTIONS.

Kemijoki的舒适乡村小屋

The cottage is modern and cosy , very compact and located by the river Kemijoki. Amazing view to river and safe private beach for kids to play and swim. Big terrace and barbeque area gives for your staying more value. The interior of the cabin is decorated with Finnish design classics, and it is very cozy with all the household equipment needed. The price includes linen and towels. Suitable for families and group of friends.