Kiel Canal袖珍小屋

袖珍小屋「DER WALDWAGEN」

Mitten im Wald schlafen ist für viele ein Traum. Hier wird er wahr! Am Rande einer romantischen Waldlichtung steht dieser ökologisch ausgebaute Waldwagen mitten in der Natur und wartet auf Deinen Besuch. Wohnhaus und Hofzufahrt sind weit genug entfernt, um hier ganz allein zu sein. Der wohnlich eingerichtete Wagen mit Holzofen, Küche, Essbereich und Bett bietet Platz für 2 Erwachsene und zusätzlich bis zu zwei Kinder. Lass die Ruhe des Waldes auf Dich wirken! Gerade im Winter sehr gemütlich.

盖尔廷格柏克（Geltinger Birk）度假屋

Herzlich willkommen auf unserm Hof an der Geltinger Birk, Das ca. 18qm große Ferienhäuschen steht im Garten unseres Hofes im Grünen, unweit der Mühle Charlotte, ein beliebter Ausgangspunkt für lange Spaziergänge am Wasser oder durch das Naturschutzgebiet. Die Strände Falshöft und Wackerballig sind in wenigen Minuten zu erreichen(3km). Das Häuschen ist ausgestattet mit einer kleinen Küche, Herd u Kühlschrank, sowie einem Duschbad. Für noch kalte Nächte steht eine Elektroheizung zur Verfügung.

可爱的田园微型住宅

Lass die Seele baumeln in einem gemütlichen TinyHouse inmitten Schleswig-Holsteins. Mit Ausblick über Felder ein Buch lesen, in der Hängematte entspannen, Runde Tischtennis spielen, oder am Naturteich den Abend mit einem Glas Wein genießen, hier kommt man zur Ruhe. Wenn doch das Wetter einen überrascht, kann man vor dem Kamin eine heiße Schoko trinken. In 5 Min kann man einkaufen was das Herz begehrt. Ein BioHof ist fussläufig erreichbar. WLAN vorhanden. Bitte Feuerholz selber mitbringen

舒适的小房子，靠近施莱因，位置独特

Erlebe die Übernachtung Mitten in der Natur im Landschaftsschutzgebiet. Ein zauberhafter Zirkuswagen, hergestellt mit überwiegend ökologischem Material, Solarstrom und mit einfacher aber gemütlicher Ausstattung. Es hat eine Ökotoilette, eine Solardusche und eine kleine Küche mit fließend Wasser. Der Ofen verbreitet behagliche Wärme und wird mit Holz beheizt. Die Badestelle an der Schlei ist 500 Meter entfernt, der Wikinger Radweg geht direkt am Haus vorbei, auch für Wanderreiten geeignet.

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

古老农舍中的田园诗般的公寓

Unweit vom Ratzeburger See in dörflicher Lage, inmitten von Feldern und naheliegendem Wald, bietet die Wohnung (90m²) mit eigenem Eingang Platz für bis zu 4 Personen. Die hellen Räume sind einladend, Südterrasse (60m²) mit Tisch, Stühlen und Liegen sowie ein kleiner Garten runden das Angebot ab. Bettmaße (cm) 180x200 u. 160x200. Von hier aus lässt sich die wunderschöne Umgebung erkunden. Fahrräder sind vorhanden (siehe Fotos). Weiteres: Waschmaschine/Trockner nach Absprache je € 5,-

北德布勒比的迷人“小教堂”

Unsere kleine „Kapelle“ befindet sich auf einem ehemaligen Bauernhof zwischen der Schlei und dem Naturpark Hüttener Berge. Friedlich eingebettet zwischen Wiesen, Äckern und Mooren liegt unser unverwechselbares „Mini-Dorf“. Bei uns leben vier Familien mit insgesamt fünf Kindern sowie eine freundliche Hovawart-Hündin, vier Katzen, ein Hahn und zwei Hennen. Alle Zwei- und Vierbeiner laufen auf dem Grundstück frei herum, es gibt bei uns weder Zäune noch Pforten.

牧羊人车“Lotta”

"Lotta" is a typical shepherd's wagon without electricity and running water. "Here you get the opportunity to relax from media, internet and smartphone!" Of course, "Lotta" has enough water to wash and cook. Cooking is done over a wood stove. In the summer it's unfortunately quite warm, so the good "Lotta" gets a solar oven. This can be used in sunshine even in winter. (Briefing is attached) "Lotta" stands on our sheep pasture (approx. 2 ha).

带牧场景观的客房

Unser gemütliches 12qm Gästehaus ist mit zwei Schlafsofas (140x200), Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Die Hütte ist wärmegedämmt, hat aber KEINE HEIZUNG und KEINE KÜCHE. Es dürfen auch keine Heizgeräte aller Art oder Kochplatten betrieben werden. 15m entfernt ist das Badezimmer im Nebengebäude. Gartentisch und Stühle, Gartenliegen und Grill sind vorhanden.