带露台的科特坎萨里民宿

洛维萨（Loviisa）小镇苏奥拉托里（Suolator）边缘的小单元

Tervetuloa majoittautumaan pieneen, viihtyisästi sisustettuun yksiöön Loviisan historiallisessa Vanhassa Kaupungissa. Asunto sijaitsee neljän huoneiston kivitalossa Suolatorin laidalla, Laivasillan läheisyydessä. Välkommen att övernatta i en liten, mysig studiolägenhet i historiska Gamla Stan i Lovisa. Lägenheten ligger i ett fyra bostäders stenhus invid Saltbodtorget, nära Skeppsbron. Welcome to stay in a small studio apartment in a four-apartment house in the historic Old Town in Loviisa.

Ilona公寓， 「Escape 1」

"Looking for a perfect Escape from the city? This stunning spacious recently completely renovated Apartment, 10 minutes drive from KOTKA city center...5 minutes walk to the beach is what you are looking for. The apartment comes with all essential furnitures, modern appliances, fully equipped kitchen and thoughtful decorative touches ensuring that you can settle in comfortably the minute you walk in. Additional perks include Smart TV, high-speed internet access, free car parking & utilities.

河景中的庭院建筑

Omalla pihalla ja terassilla varustettu piharakennus sijaitsee maaseutumaisella alueella Kymijoen varressa, Siikakosken kauniissa maisemissa. Tästä viihtyisästä kohteesta on vain 5 minuutin ajomatka palveluiden äärelle. Massiiviset kelohirret ja puupinnat tuovat tunnelmaa yläkerran makuu- ja oleskelutilaan. Alakerrassa on pieni, mutta hyvin varusteltu keittiö sekä pieni kylpyhuone/wc. Autopaikka on oven edessä. Kesäaikana vierailla on pääsy majoittajan rannalle, josta on uintimahdollisuus.

海边的情绪之家

Relax with your loved ones and possible pets in this peaceful accommodation by the sea. In the kitchen you will find all the most important cooking utensils and you can enjoy your meal while enjoying the scenery. The sauna benches can accommodate the whole group and you can cool off on the covered terrace. The forested terrain with outdoor trails starts from the corner of the house, and in the summer you can find sandy beach nearby as well as the opportunity for mini golf or mountain biking.

雄鹰屋顶上的精美单间公寓

Tyylikäs kattavasti varusteltu studio Kotkan saarella, kattojen yllä, kaupungin kauneimmassa ja korkeimmassa talossa, puiston reunalla. Merinäköala parvekkeelta. Upea keittiö. Nauti majoittumiskokemuksesta! Suoraan ovelta puistoon, muutama minuutti kävellen meren rantaan, kahvilat ja venesatama vieressä. Ilmainen pysäköinti. Asunto on kauttaaltaan täysin remontoitu ja se odottaa uusia vieraita. Avaimeton sisäänpääsy on mahdollinen. Laadukas 160 cm parisänky ja 120cm futon lisäpatjaksi.

田园小屋、桑拿房和大浴缸

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua.Sopii myös lapsiperheille,täältä löytyy paljon piha-/sisäpelejä ja tramboliini.Lemmikit on myös sallittu.Täällä on mukavasti tilaa niin sisällä kuin puutarhassakin.Sateen sattuessa voi grillata joko hiili/kaasu grillillä ja syödä katetulla terassilla,lasitetulla kuistilla tai sisällä.Hirsisaunassa saa mukavan kosteat löylyt ja paljun lämmössä on mukava rentoutua.Joka huoneessa on takka ja tuvassa myös leivinuuni.

Villa Sjövalla 客房

Kodikas ja rauhallinen, ilmastoitu yksiö/mökki meren rannalla n. 4 km Loviisan keskustasta. Erillinen pieni talo sijaitsee omistajan talon vieressä. Rakennettu 2023. Monipuoliset ulkoilu- ja liikuntamahdollisuudet lähimetsissä ja merellä. Perille pääsee myös pyörällä tai vaikka meloen. Loviisan keskustan palvelut lähellä (n.4 km). Huoneisto on pieni ja näppärä (n. 18m2) ja sopii siksi parhaiten 2 hengelle (lisäpatja mahdollinen lapselle). Suihkuun mennään ulkokautta, rantatohvelit on.

Soiniityn庄园 凯拉的房间

Tämä huone on nimetty menestyksekkään kilparatsastaja Kyra Kyrklundin mukaan. Kyra oli talon edellisen emännän, Anitan, kummityttö. Kyra vietti lapsena paljon aikaa Soiniityssä ja löysi Soiniitystä rakkautensa hevosiin. Erään kerran Kyralle sattui onnettomuus Soiniityn kylmäverisellä Irja-tammalla; hän tipahti hevosen selästä ja satutti kätensä. Huoneessa on paljon hevosaiheisia esineitä, kuten talon isännän isänisän, jääkärieversti Bjarne Nordenswanin ratsastussaappaat.

基米河畔的新小屋

Vuonna 2024 valmistunut talviasuttava mökki Pyhtäällä Kymijoen rannalla, noin tunnin ajomatkan päässä Helsingistä. Alakerrassa on puusauna ja kylpyhuone, jossa on wc, pyykinpesukone ja suihku. Alhaalla on myös tupa sekä moderni keittiö kaikilla mukavuuksilla. Ruokahuoneen vieressä on makuuhuone, jossa on 160 cm leveä parivuode. Yläkerrassa on toinen makuuhuone, jossa on 160 cm leveä parivuode ja parvi, jossa on 140 cm leveä patja. Tarvittaessa tuvasta löytyy vuodesohva.

宁静的河畔小木屋——桑拿房和纯净水

A unique escape on the Kymijoki river - pure silence and beautifully equipped. Two bedrooms, ideal for 2–3 guests - spacious and peaceful. Modern kitchen with full equipment including a dishwasher. Step from the sauna onto the glazed terrace with a fireplace, river views and stairs leading directly to the private dock. Heated garage available throughout the year. Stunning nature in every season. Just over an hour from Helsinki, nearest store a 15-minute drive away.

带桑拿的海景两室公寓。

Tyylikäs saunallinen kaksio aivan meren äärellä, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Asunnossa on nukkumapaikat neljälle ja se sopii erinomaisesti pariskunnille sekä pidempiaikaiseen majoitukseen. Lasitettu parveke ja huoneiston suuret ikkunat avautuvat suoraan merelle – maisema luo rauhallisen, viihtyisän tunnelman ympäri vuoden. Oman saunan ja hyvin varustellun keittiön ansiosta majoittuminen on helppoa ja huoletonta, olitpa sitten lomalla tai työmatkalla.

Stay North - Merimaa

Merimaa is a spacious seaside stay in Loviisa, offering room for up to 12 guests across four bedrooms and light-filled common areas. Large windows frame views of the sea and forest, while a sauna, fireplace, and sheltered patio create space for gathering year-round. With direct access to the shore, a private dock, and a sandy beach, Merimaa is well-suited for time spent near the water, from boating and fishing to simply enjoying the fresh coastal air.