带露台的科特马尔民宿

公寓A 探索美丽的自然和周围环境。

Pohodlné ubytování v moderních apartmánech pro 4-6osob s posezením na balkóně a parkovištěm v klidné části města v blízkosti centra. Ideální bod pro výlety do NP České Švýcarsko, Labských pískovců, Lužických hor, Šluknovského výběžku a německého příhraničí. Pěší dostupnost do restaurací, obchodů, nádraží... Součástí obývacího pokoje je vybavená kuchyň a jídelna. Pohovku proměníte na dvojlůžko. 2 ložnice jsou vybaveny dvojlůžkem nebo 2 jednolůžky a úložnými prostory. Koupelna s WC+samostatné WC.

快乐的度假屋

Nimm Freunde und Familie mit in diese tolle Unterkunft mit viel Platz für Spaß und Unterhaltung. Entdecke die einmalige Architekturlandschaft der Umgebindehäuser. Das Ferienhaus wird von einem großen Garten umgeben mit vielen Spielmöglichkeiten. Auf Wunsch kann die Sauna unter der Sonnenterrasse genutzt werden. Für Feiern sowie kreative Kurse können sie zusätzlich die Atelierscheune mieten. Die Hausmiete beinhaltet 5 Schlafräume für 5 Personen, jeder weitere Gast kann für 15 €/N dazu kommen.

科尔贝格（Kohlberg）乡村小屋，带远景和花园桑拿

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser friedlichen Unterkunft. Ideal für 5 Personen maximal 6 Dein Hund ist willkommen. Die Kinder haben viel Platz. Wandern- Klettern-Radfahren- relaxen-Arbeiten..... 3km Natur-Freibad, Klettergebiet, Bennohöhle, Felsenlabyrinth, Festung Königstein, Elbe-Freizeit-Park Komplett ausgestattete Küche.3 seperate Schlafräume . Grillplatz, Außensitzplatz. Ein Motorroller+ 2 einfache Fahrräder . Kinderspielhaus. Liegewiese und Bioobst vom eigenen Anbau :-)

Parlesak公寓

Nové - Barbecue zóna s posezením a grilem! Zcela nové, útulné ubytování v srdci Českosaského Švýcarska. Samostatný objekt je situován na kopci a nabízí nádherné výhledy do okolní krajiny a romantická ranní svítání. Netradiční loftová dispozice apartmánu pro Vás bude nevšedním zážitkem. Ideální místo pro Vaše výlety - v nejbližším okolí se nachází všechna atraktivní místa národní parku, německé Drážďany jsou vzdáleny 50 km. Vaše cesta za nezapomenutelným zážitkem začíná zde!

奥滕海恩城堡（管理员）

Schloss Ottenhain verfügt über eine ganz besondere Geschichte. Von 1886-1945 war es im Besitz der Grafenfamilie Chrome und wurde in DDR- Zeiten als Kindergarten und Gemeindeamt genutzt. Im Dachgeschoss waren die Gesindekammen untergebracht, welche inzwischen zu komfortablen Wohnungen ausgebaut sind. Seit 2023 ist es in unserem Besitz. Die Verwalterwohnung kann auf 90 m2 bis zu 6 Personen beherbergen : Ein geräumiges Schlafzimmer besticht durch sein historisches Bett.

Shiva独特的木屋 - 波西米亚房源

✨ News from 3 December 2025! Enjoy a brand-new, completely private wellness area added to the Shiva garden — featuring an electric sauna and a luxury whirlpool located on the terrace of the house. Your own private spa oasis in the middle of nature! Gorgeous, cozy, modern home on the edge of the Bohemian and Saxon Switzerland National Park! Shiva is fully equipped with all essential amenities, offering comfort, privacy, and a calm atmosphere surrounded by nature.

全年热水浴缸、儿童游乐场和自行车道

Stylové ubytování v srdci Jizerských hor, kde najde každý to své - ideální pro milovníky pěší i cyklo turistiky, pro skupinu přátel i rodinu s dětmi, pro hledače adrenalinu, kteří se vyřádí na Singltreku pod Smrkem i ty kteří hledají klid a relaxaci v přírodě.....a nebo s vínkem ve vířivce. Děti jsou u nás jako doma - mysleli jsme na ně. Najdou tu paradní domeček se skluzavkou, pískoviště, záhon borůvek, vlastní potůček a všechno ostatní, co mohou potřebovat.

拉查卡

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Apartment „Kleiner Faktor“, 50 sqm & terrasse

Welcome in our apartment „kleiner Faktor“! Stylish and spacious, fine colours from Farrow&Ball, art and high-quality furnishings, floor heating, a real box-spring bed and an Italian espresso machine. Small terrace in front of the large south-facing window, another one in the back, towels made of Lusatian linen, the crockery is hand-painted Polish pottery. And all of this on 50 square metres, where even a wheelchair can be comfortably manoeuvred.

安静的公寓，带舒适设施

Ebenerdige Ferienwohnung auf 77m² komplett eingerichtet. 2 Schlafzimmer davon 3 Wasserbetten u. 1x normales Bett, großes Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch (als zusätzliche Schlafgelegenheit), Küche vollausgestattet mit Geschirrspüler und Sitzgelegenheit. Fußbodenheizung (außer Schlafzimmer), Bad mit Wanne und Dusche, Waschmaschine, WC separat. Überdachte Terrasse, Sitzgelegenheit außen, PKW Stellplätze kostenlos direkt vor dem Haus, WLAN.

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

“Cimra bude!”

Malé změny dělají celek. Celek pak prezentuje naplněné sny. Snažíme se udržet hodnotu historie, kterou hledáme pod nánosy jílu, barev, obkladů a listí. Vize je ale jasná. Tu jsme napsali hned na začátku a držíme se ji mozoly i odřeninami. Prostě: "Cimra bude. Nový projekt. Starý dům. Krásné místo. Prostor snům." Ubytování v 200 let starém domě na pomezí Lužických hor, Českého středohoří, Labských pískovců a České Švýcarska.