库萨莫宠物友好民宿

湖边的氛围小木屋

Rentoudu luonnonrauhassa kirkasvetisen Kuontijärven rannalla lähellä Rukan palveluita. Mökki (40 neliöitä/kaksio + parvi) on hyvin varusteltu. Tunnelmaa luo avotakka tuvassa. Useita mahtavia aktiviteetteja suoraan ulko-ovelta: talvisin vierestä menee Kuontivaaran hiihtolenkki sekä kesäisin maastopyöräilyreitti (Kouvervaaran lenkki). Lähin ruokakauppa autolla noin 10 minuuttia (Ruka). Mökki on osa taloyhtiötä, samalla pihapiirillä yksi paritalomökki ja yksi kolmesta huoneistosta koostuva mökki.

鲁卡宁静且设备齐全的小屋

Renovated semi-detached house (2br, 67sqm) in a quiet location, 5 km from Ruka. 500 m to the cross-country skiing track, 100 m to the snowmobile trail, and 4 km to the grocery store. The apartment is great for families or a group of friends. The floor plan is such that the smaller bedroom and the separate toilet are separated from the rest of the apartment by a door, so privacy is available. A nice atmosphere is created by an open fireplace, sauna, a terrace, and a forest landscape as a bonus.

位于库萨莫市中心的舒适两室公寓，带桑拿房

Rauhallisessa taloyhtiössä sijaitseva kaksio saunalla Kuusamon ydinkeskustassa. Luhtitalon katutasossa oleva huoneisto on vasta remontoitu ja viihtyisä. Keittiöstä löydät kaiken tarvitsemasi herkullisten aterioiden valmistukseen. Syönnin jälkeen voit mukavasti rentoutua sohvalle katsomaan sarjoja tai leffoja. Päivän päätteeksi pääset nauttimaan raikkaista löylyistä asunnon omassa saunassa! Lapsille ja miksei vanhemmillekkin asunnosta löytyy lautapelejä, Playstation 4, Free Wi-Fi, Chromecast

宁静安谧的拉普兰Aurelia别墅100平方米

Well equipped private lakeside villa in beautiful quiet nature in Kuusamo, Lapland. For romantic getaways or get-together of family and friends. Experience magical Northern Lights and midnight sun from your bed. Get a blissful feeling in a lakeside sauna. 15-50 min drive to great destinations: magnificient Oulanka and Riisitunturi National Parks, Karhunkierros trail, Ruka Ski Resort, husky safaris, and Salla National Park. Nearest village 5km (rapids, grocery shop, gas station). Airport 45km.

荒野中的高档小木屋

Enjoy the beauty and tranquility of the untouched Finnish nature in this cozy, modernized cabin set by the endless lake. Nested at the tip of the private peninsula, the cabin offers complete privacy with only birds and reindeers to be seen around. Relax by the fireplace, indulge in the rustic sauna set by the sandy beach, go exploring using the complementary rowing boat, or simply enjoy slow life, fresh air and life little pleasures! Our cabin has no running water and the toilet is outside.

希尔西胡维拉别墅

Moderni ja viihtyisä hirsihuvila Villa Joutsensalmi sijaitsee Salmilammella vain muutaman minuutin ajomatkan päässä Rukan keskustan monipuolisista palveluista. Hyvin varusteltu Villa Joutsensalmi luo hienot puitteet aktiiviselle lomanvietolle kaikkina vuodenaikoina ainutlaatuisessa Kuusamon luonnossa. Kesäisin ja syksyisin retkeily- ja maastopyöräreiteille pääsee lähimaastosta. Talvella ja keväällä Rukan ympäristön hoidetuille hiihtoladuille sekä moottorikelkkareiteille pääsee mökin pihasta.

Kelovalta 4 小屋，带 11kw 汽车充电器

Viihtyisä kelohirsi paritalo lähellä Rukan keskusta. Keittiössä kaikki tarvittavat laitteet (tiskikone, induktioliesi, uuni , mikro) sekä kattavat astiastot. Mökin alakerrassa olohuone-keittiö avotilana sekä yksi makuuhuone jossa parivuode. Parvi-yläkerta jonka päädyissä erilliset makuutilat. Toisessa levitettävä vuodesohva ja toisessa kaksi erillistä sänkyä. Wifi-yhteys, ilmalämpöpumppu, 11kw-laturi type2 liittimellä (sähkö veloitetaan erikseen). Hiihtoladulle lyhyt matka mökin pihasta!

湖畔小屋，可欣赏鲁卡通图里山的美景

Lakeside cabin with scenic views of Rukatunturi and surrounding fells. Set in quiet and pristine Finnish nature, yet only 10 minutes (10 km) from Ruka ski center. Apart from downhill skiing and cross country skiing (the FIS Nordic Combined season kicks off in Ruka) there are numerous hiking trails, including the famous Karhunkierros (Bear's Round), snowmobile routes, biking routes, fishing, bird watching, bear watching and also ample time to enjoy a sauna and peaceful silence.

鲁卡地区C2 Keloparitalo Rukalla

Keloparitalon puolikkaan 64,5 neliön lisäksi tilava n. 20 neliön parvi, joka tekee mökistä kokoistaan huomattavan tilavamman (kts. kuvista). Mökki on Rukatunturin läheisyydessä noin viiden kilometrin päässä Kuusamon suuntaan, joten sopii rauhallisuutta arvostavalle mutta Rukan palveluita kaipaavalle. Rukan Ski-Bus kulkee mökin läheisyydestä/vierestä hiihtokaudella. Huomio! Sesongit Joulu, uusivuosi ja viikot 8-15 vuokraus vain lauantai-lauantai. Poikkeuksista ole yhteydessä.

库萨莫的小而宁静的小屋

Kotoisa mökki luonnonkauniilla paikalla kalaisan Ajakka-järven rannalla.Mökissä on puulämmitteinein sauna, ranta ja vene sekä vain omassa käytössä grillikatos, jossa mm. savustuspönttö kalojen savustukseen. Mökki sijaitsee lähellä patikointi- ja retkeilymahdollisuuksia kuten Pientä Karhunkierrosta (10km) ja Rukaa (n.18km).Mökki on sähkölämmitteinen ja käytössä on kompostoiva, siisti ulkowc.Juoma- ja käyttövesi saadaan pihapiirissä olevasta sähköpumpulla toimivasta kaivosta.

鲁卡（Ruka）的氛围小屋

Tunnelmallinen ja tyylikäs 45m2+15m2 kelomökki Kesäjärven alueelta. Kyseessä on paritalo, samassa pihapiirissä viisi rauhallista mökkiä. Mökki sijaitsee luonnon helmassa rauhallisella alueella, kuitenkin lähellä kaikkia Rukan keskuksen palveluita. Ladut ja SkiBus kulkevat aivan läheltä ja kauppaankin matkaa vain reilu kilometri. Mökissä on kompaktin kokoinen avoin yhteinen tila, jossa on keittiö, ruokailutila ja oleskelualue. Avotakka luo tunnelmaa tähän tilaan.

宽敞的单卧室公寓，靠近库萨莫市中心

Tule majoittumaan tilavaan ja rauhalliseen huoneistoon. Yksi makuuhuone, olohuone ja kk. Makuuhuoneen parisänky ja olohuoneessa oleva vuodesohva tarjoavat yöpymismahdollisuudet neljälle, lapsen matkasänky löytyy myös. Lakanat, pyyhkeet sekä loppusiivous sisältyvät hintaan. Asunnossa on kaikki tarvittava wifi-yhteydestä pyykinpesukoneeseen. Huoneisto on paritalon päädyssä omalla sisäänkäynnillä. Keskustaan 2,8 km, Kuusamon Tropiikkiin 2,1 km, Rukalle 20 km.