萨翁林纳次区的度假屋

萨沃宁纳湖景单间公寓，家具齐全

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Hissitalon ensimmäisen kerroksen yksiöön on helppo tulla. Asunnossa on tilava lasitettu parveke, joka ei kuitenkaan ole katutasossa. Lisäksi asunnossa on pieni sauna. Kohde on suunniteltu kahden hengen yöpymisiin, mutta asunnossa on sängyn lisäksi levitettävä vuodesohva. Asunnolla on myös autokatospaikka. Lemmikkieläimet neuvoteltava erikseen. Tori kävelymatkan päässä 1,6 km ja Olavinlinnalle 2,6 km.

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

老学校的公寓

Huoneisto entisen kyläkoulun suojaisassa päädyssä. Huoneistossa tupakeittiö, avoin makuuhuone ja kylpyhuone. Makuupaikka neljälle. Parisänky makuuhuoneessa ja levitettävä sohva olohuoneessa. Huoneistossa on opettajan koroke ja ulkoportaat, ei ole siis esteetön. Ulkosauna lämpenee lisämaksusta. Asunto sijaitsee rauhallisella alueella, 8km keskustasta. Muu osa rakennuksesta on majoittajan omassa käytössä. Pihalla on tilaa oleskella ja esim. grillata. Sopii hyvin myös lapsiperheille.

带桑拿的宽敞一卧室公寓 靠近奥拉文林纳城堡（ Olavinlinna Castle

Tämä tilava rivitalo kaksio (65m2) sijaitsee Olavinlinnan kupeessa rauhallisessa naapurustossa aivan Saimaan rannan ääressä. Asunnossa on oma sisäänkäynti, parveke, sauna ja täysin varusteltu keittiö. Eteisen seinältä löytyy ilmalämpöpumppu takamaan miellyttävän lämpötilan kesät talvet. Asunto on koristeltu viherkasvein. Ilmainen pysäköinti myös kesällä! Huomioithan, että tämä asunto on myös kotini. Näin ollen suurin osa kaapeista on henkilökohtaisia ​​tavaroitani varten.

景观非常好的浪漫住所

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

米利梅基别墅

Myllymäen päälle omin käsin rakennetussa villa Myllymäessä on helppoa rentoutua ja päästä lähelle luontoa nauttien upeista maisemista. Koko päätyseinän kokoinen ikkuna kehystää upean järvimaiseman. Tilalla on n. 40 hehtaaria eläinten laiduntamaa metsää joka takaa helppokulkuiset ja hienot patikointimaastot. Etäisyys Savonlinnan keskustaan on 10km autolla tai 6 km veneellä. Tilalla on myös yksityinen laavu lammen rannalla yhtä upein näkymin.

贝尔维尤-公寓。中心、阳台、无线网络。

This apartment (34 m2) in Savonlinna centre offers exceptional opportunity to enjoy lake landscape while relaxing on the large glazed balcony. Located in a quiet dead-end street, five minutes walk to the centre or a bit longer walk along the shore enjoying Saimaa Lake landscape around Savonlinna. Perfect location whether you need to visit the XAMK University or for telecommuting. Warmly welcome!

Savonlinna 5 +1床，游泳，船，花园，桑拿

Guesthouse Hanhiranta is just renewed apartment in the second floor of a private house. 2 bedrooms, kitchen with all dishes needed for cooking, bathroom and hall. House is ab 5 km from Savonlinna city center. On the shore of Lake Saimaa. Own garden area. Swiming in the Lake Saimaa. Free parking for cars. Codelock in the door, so You can arrive anytime, which is good for You. Washing machine.

在Savonlinna的老城区舒适入住

Asunto sijaitsee siistissä kerrostalossa, idyllisen Linnankadun ja Koulukadun kulmauksessa. Lähellä ovat Savonlinnan tärkeimmät maamerkit; Olavinlinnaan ja maakuntamuseolle on noin 400 m, torille n. 500 m. Aivan talon pihassa on Pikku Kakkosen Leikkipuisto ja uimaranta. Savonlinnasali sijaitsee noin 1 km päässä kohteesta. Avaimet noudat helposti sop.muk.

靠近市中心的现代海滩单间公寓

Nauti mökkitunnelmasta modernisti kerrostaloasunnossa - järvi on niin lähellä että parvekkeelle kuuluu aaltojen ääni. Remontoitu ja valoisa koti sijaitsee kirkasvetisen Saimaan rannalla n. 2km keskustasta. Tänne on helppo saapua autolla, bussilla tai kävellen. Parvekkeelle paistaa ilta-aurinko joten lämpötila asunnossa on miellyttävä helteelläkin.

靠近港口和奥拉夫城堡的明亮公寓

Kohteen sijainti on keskellä kaikkia palveluita ja kulttuurielämyksiä. Huoneisto sijaitsee sataman kupeessa, lähellä Kauppatoria (350m) ja juna-asemaa (400m). Olavinlinnaan kävelee vajaassa 10 minuutissa (700m). Autolle löytyy ilmaisia tienvarsipaikkoja aivan talon edestä. Tarvitttaessa löytyy myös maksullinen parkkitalo 200 metrin päässä.

湖边的田园诗般的房子

A cozy lakeside house offering space and peace for your holiday. Two floors, a large yard, sauna, kitchen, TV, and two bathrooms ensure comfort. Sleeping arrangements include two small beds and one large bed. Terraces on both sides of the house and the lake right next to it. A perfect place to relax in the heart of nature!