萨翁林纳次区滨水民宿

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

公寓Siltavahti，可欣赏河景

Upea Siltavahti jokinäkymin Joensuun halutuimmilta paikoilta! Huoneiston olohuoneesta avautuu maisema Pielisjoelle ja Ylisoutajan sillalle. Asunnossa on kaikki modernin asumisen edellyttämät varusteet ja mukavuudet. Ilmainen Wifi, etätyöskentelyyn sopiva työpiste, ilmainen pysäköinti, integroidut kodinkoneet, Led smart TV, avaimeton kulku jne. Viihdyt varmasti lomalla ja työssä! - Juna-asema 1,4 km - S-market Penttilänranta 600 m - K-Citymarket Keskusta 900 m - Itä-Suomen yliopisto 1,9 km

*顶层公寓，景观+停车位，非常靠近城堡和湖泊

"Kaunis, rauhallinen, keskeisellä paikalla... helppo suositella" √ Design-yksiö, 2:lle (+lapsia.), max. 4 aikuista √ Täysin varusteltu tarpeisiisi √ Valoa ja tunnelmaa √ Järvinäköala, iso piha istuskella √ Olavinlinna, Vuoden Museo 2023 ja Kauppatori jalan 5 min; asema 8-12 min √ Uimaranta, leikkipuisto, rantaraitti 2 min √ Kesäputiikit, Saima-kahvila, rantaravintolat 1-2 min √ K-market 6 min Majoittajina √ Suosimme luomua, vegaania, ekoa √ Saimaannorpan suojeluun 1€/varaus

市中心舒适的单身公寓

Viihtyisä ja kodikas yksiö toivottaa teidät tervetulleeksi! Asunto sijaitsee järvenrannalla aivan Ammattikorkeakoulun ja uimahallin vieressä. Kivenheiton päässä Savonlinnan keskusta, sekä tori. Asunnolle kävelee nopeasti bussi- sekä juna-asemalta. Auto on mahdollista parkkeerata ilmaiseksi vieraspaikoille. Upeat puistomaisemat kutsuvat ulkoilemaan ja nauttimaan Saimaan ympäristöstä. Kohteen rauhallisessa tunnelmassa on mukava rentoutua ja yöpyä. Tervetuloa majoittumaan!

湖景小别墅

Villa Pihlaja on perinteistä suomalaista arkkitehtuuria edustava omakotitalo, joka sijaitsee rauhallisessa järvimaisemissa Savonlinnan taajamassa. Talon läheisyydessä on lapsiystävällinen uimaranta ja talon edessä soutuvene, jolla voit mennä kalaan, soutaa Sulosaaren lettukahvilaan tai Olavinlinnaa ihailemaan. Keskustaan on autolla 6 km, isoon markettiin 2 km. Söpöt lemmikkikanit löytyvät takapihalta. Ota omat lemmikkisi mukaan majoittumaan. Kohteessa ei ole saunaa.

3间卧室，可容纳5人

Keskustassa 3 makuuhuoneen 85 m2 asunto 5 : lle. Ensimmäisessä kerroksessa hiljaisen kadun varrella, 6 min kävellen . Olavinlinnaan 12 min.Asunnossa 3 makuuhuonetta, Asunnossa on myös yksi lisäpatja. Syöttötuoli, potta, matkasänky vuodevaatteineen sekä leluja ja lasten kirjoja on asunnossa. Parkkipaikka pihalla. Flat with three Bed Rooms for 5 persons in the Center. 6 Min walk to the Market Place and Harbor. 12 Min walk to the Castle Olavinlinna.

位于塞马湖（ Lake Saimaa ）市中心的公寓

Tämä ihastuttava huoneisto sijaitsee keskustassa, Saimaan rannalla! Huoneisto juuri remontoitu. Sijaitsee viehättävässä pienkerrostalossa, joka on tehty laadukkaista materiaaleista. Huoneiston ikkunoista avautuu Saimaa. Huoneistossa on kylpyhuone ja erillinen wc. Auton voi pysäköidä kadulle tai maksulliseen pysäköintihalliin, joka on lähellä. Muutaman minuutin kävelymatkan päästä löytyvät mm. satama, ravintolat, kaupat sekä Olavinlinna.

贝尔维尤-公寓。中心、阳台、无线网络。

This apartment (34 m2) in Savonlinna centre offers exceptional opportunity to enjoy lake landscape while relaxing on the large glazed balcony. Located in a quiet dead-end street, five minutes walk to the centre or a bit longer walk along the shore enjoying Saimaa Lake landscape around Savonlinna. Perfect location whether you need to visit the XAMK University or for telecommuting. Warmly welcome!

Savonlinna 5 +1床，游泳，船，花园，桑拿

Guesthouse Hanhiranta is just renewed apartment in the second floor of a private house. 2 bedrooms, kitchen with all dishes needed for cooking, bathroom and hall. House is ab 5 km from Savonlinna city center. On the shore of Lake Saimaa. Own garden area. Swiming in the Lake Saimaa. Free parking for cars. Codelock in the door, so You can arrive anytime, which is good for You. Washing machine.