Lasbek的度假屋

汉堡和吕贝克之间的村庄角落

Herzlich willkommen! Unsere freundliche Wohnung befindet sich in einem kleinen über hundertjährigen typisch norddeutschen Häuschen unter alten Bäumen. Sie ist voll ausgestattet mit: Herd/Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühlschrank. Waschmaschinennutzung nach Absprache, Kleines Duschbad mit Fenster,  Überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen ein, Hamburg und Lübeck sind mit dem Auto in 40 Minuten erreichbar. Der Bahnhof Bargteheide ist 5 km entfernt.

「小梦想」单人公寓

Wir bieten Ihnen ein kleines Appartement in einem Einfamilienhaus mit eigenem Eingang, Miniküche und Duschbad mit Waschmaschine . Das Appartement verfügt über eine eigene Terrasse mit Gartenmöbeln. Auf Wunsch steht kostenfrei ein Fahrrad bereit. W-LAN und TV sind vorhanden, Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus, ruhige Wohnlage. Lage: 5 min zur A7, 32 km zum Flughafen Hamburg, 15 min Fußweg zum Bahnhof Holstentherme AKN (Bahnverbindung nach Hamburg), Erlebnisbad und Freibad 15 min Fußweg

美丽的公寓，可容纳2人，位于绿色地带

Willkommen bei uns Zuhause! Hinter unserem Haus erwartet euch ein neues, modernes Apartment, perfekt zum Abschalten und Durchatmen. Mit einer Sommerküche für eure Kochabenteuer, einem schicken Duschbad und einem offenen Schlafzimmer mit einem kuscheligen Doppelbett (1,60 x 2,00 m) seid ihr bestens ausgestattet. Die eigene Holzterrasse im Grünen lädt zu entspannten Morgenkaffees und lauschigen Abenden bei Wein ein. Das Beste? Ihr habt das ganze Apartment für euch – kein Stress, nur Ruhe!

前往栗树大道

Vergiss deine Sorgen – in dieser geräumigen und ruhigen Unterkunft. Zwischen Hamburg und Lübeck liegt die Wohnung perfekt angebunden an Bahn und auch mit dem Auto bestens zu erreichen. In einer guten halben Stunde an der Ostsee oder in 20 min. in den Kalkberghöhlen den Indianern der Karl-May Spielen auf die Fährte kommen. Tolle Radtouren in schönster Natur. Landcafes und tolle Gaststätten. Wir geben Ihnen gerne die richtigen Adressen um Ihren Urlaub entspannt genießen zu können.

独栋舒适住宅 + 安静的无尾街位置

Das freistehende Gästehaus „Erna“ liegt in ruhiger, rückwärtiger Lage auf der linken Seite eines großen Grundstücks in Sackgassenendlage – ideal für Paare, kleine Familien oder Reisende mit Haustieren. Mit moderner Küche, großem Wohnbereich, Balkon und Parkplatz direkt vor der Haustür ist es der perfekte Rückzugsort. Ob für eine Nacht, ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt – „Erna“ vereint Komfort und eine angenehm private Atmosphäre. Auch mehrere Hunde sind kein Problem.

温馨的湖畔别墅

Das gemütliche Sommerhäuschen liegt direkt am See und befindet sich auf dem gleichen ca. 3500 m2 großen Grundstück wie unser Wohnhaus (ca. 45m entfernt). Am Ende der Sackgasse ist es sehr ruhig, Natur ringsum. Es ist praktisch und komfortabel eingerichtet, mit allem, was das Herz begehrt und bietet eine Unterkunft für 2 Personen, ggf. mit Kind. Das Sofa im Wohnzimmer ist ggf.als Schlafcouch nutzbar. Ideal für Pärchen, Freunde, eine kleine Familie oder ganz alleine.

客用公寓，位于公园内一个安静的地方

The accommodation is in a quiet location in a cul-de-sac next to a park with a small lake. The room is approx. 35m² in size, has its own kitchen and bathroom and offers space for 2 adults and up to 2 children with a double bed and a sofa bed. The accommodation is in the basement and has a ceiling height of 2.09 m. Supermarkets and restaurants (5-10min) and public transport (bus 2min) are in the immediate vicinity. Public parking is usually available.

公园旁的世外桃源

Im EG der modernisierten Maisonette-Wohnung befinden sich das Tageslicht-Bad (inkl. WaMa) sowie ein geräumiger Flur. Im OG schließen sich die voll ausgestattete Küche (inkl. Geschirrspüler, Mikrow., Induktion) sowie das Schlafzimmer mit Flachbild-TV und Arbeitsplatz an. Die Räume im EG sowie das Schlafzimmer im OG lassen sich über elektr. Rollläden verdunkeln. WLAN ist vorhanden. Haustiere sind nach Absprache möglich.

2卧室公寓“Alte Milchkammer”，位于汉堡附近

Herzlich willkommen bei unserem Inserat. Auf unserem ehemaligen Milchhof zwischen Hamburg und Lübeck bieten wir diese eigenständige 2-Zimmer Ferienwohnung als Ausgangspunkt für Deine/Eure Abenteuer in Norddeutschland an. Die ehemalige "Alte Milchkammer" war Teil der seit vielen Generationen hier auf unserem Hof betriebenen Land- und Viehwirtschaft. Nun als Ferienwohnung umgestaltet, erlebt sie einen zweiten Frühling.