勒希纳永的度假屋

全新豪华公寓 可俯瞰山景和滑雪道

Situé aux Chalets de l’Aiguille, l’appartement est entouré de verdure avec une vue splendide sur les montagnes, tout en étant en plein cœur du village du Chinaillon, commune du Grand Bornand. Son grand balcon sur lequel donne toutes les pieces est exposé sud. Confort, charme, alliant contemporain et caractère montagnard. Départ des pistes à 5 mn. 90 km de domaine skiable et 47 pistes. Relié à La Clusaz et aux 215 km de pistes des Aravis. Pistes de luge, ski Park, randonnées, vtt. Site JO 2030.

温馨的公寓，面向滑雪场。

Au coeur du Chinaillon, venez découvrir ce bel appartement entièrement rénové, offrant une vue magnifique sur les pistes de skis. Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, il dispose d’une chambre avec un lit ( 160 cm ) et d'un canapé-lit ( 140 cm ) dans le salon. Vous disposerez d'une cuisine moderne toute équipée, d'un lave linge, d’un lave vaisselle, accès au wifi gratuitement, parking privatif, remontées mécaniques à 10 minutes à pied, skibus devant la résidence ainsi qu'un casier à skis.

小木屋式公寓，可俯瞰滑雪道

Appartement de standing de 80 m² situé au cœur du Grand-Bornand Chinaillon, parfait pour accueillir confortablement 6 à 8 personnes. Balcon plein sud offrant une vue panoramique sur le domaine. Suite parentale avec douche privée, deux chambres avec lits doubles, TV, rangements et bureau. Spacieuse pièce à vivre lumineuse avec cuisine moderne entièrement équipée. Wi-Fi, buanderie avec lave-linge, sèche-linge, sèche-chaussures, ski room, parking privé. Ski-bus à 50 m, remontées à 5 min à pied.

单间公寓面向南方30平方米，面向山坡

Chaleureux studio de 30m2 au premier étage d'une résidence très calme avec vue panoramique sur les aravis, le domaine skiable, et de magnifiques coucher de soleil,grande pièce à vivre avec coin repas canapé rapido,lits superposés , cuisine avec equipements, salle de bain avec baignoire, balcon plein sud avec salon de jardin et chaises longue, casier à skis et appareils à raclette et fondu pour les gourmands. Skibus gratuit au bas de la résidence,et commerces à proximité .parking gratuit

公寓 滑雪场下 | 6人 | 格朗博尔南

L'appartement bénéficie d'un emplacement privilégié en hiver, à 50m des pistes de ski et du tapis roulant des Outalays, comme en été avec nombreux départs de randonnée directement depuis la résidence. ESF et espace piou piou à 150m au Charmieux. La rue commerçante du Grand-Bornand Chinaillon se trouve à 1km. Les activités sont nombreuses tout au long de l'année (randonnée, ski, luge d'été, golf, vélo, tir à l'arc, parc aventure, via ferrata...). Le lac d'Annecy est situé à 30 minutes.

迷人的山村单间公寓

Entièrement rénové dans un style alliant la modernité et le charme des décors montagnard, ce studio, idéalement situé pour la pratique d'activités hivernales ou estivales, vous séduira aussi par sa proximité avec le centre village: - Depart randonnée: 100m - Depart ski de fond: 50m - Stade de biathlon: 50m - Piscine: 300m - Arrêt ski bus: 10m - Centre du village: 600m -Parking privé avec place numérotée. Randonneurs skieurs ou simple visiteur, chacun saura apprécier ce bel endroit.

格兰博尔南德中国村 4 人

Station familiale du Grand Bornand. Le Chinaillon à 1300m d'altitude, ce studio 4p est dans une petite résidence, Balcon sud, au centre du village, A 300m du cinéma, OT et tous commerces. (restaurants, boulangerie en face) hiver: skis sur place. Tout à pied sans voiture. Vue sur les pistes et le LACHAT. Tout confort. Eté, Nombreuses balades, télésièges,parapentes,lacs à découvrir,fermes, reblochons. Parking privé sécurisé gratuit. voir tarif sur calendrier. Hôte à votre écoute.

Grand-Bornand/美丽的单间公寓-露台和景观

Studio 4 couchages avec baie vitrée et grande terrasse offrant une très belle vue sur les pistes de la station du Grand-Bornand. Dans résidence-chalet, au charmant Vieux Village du Chinaillon. Commerces à proximité immédiate. Remontées mécaniques à 700 m. Ski-bus à 50 m. Départs de ski de fond et de raquettes à 200 m. Prestations 3* : wifi gratuit, grand écran TV HD, +300 chaînes à la demande, lave-vaisselle, lave-linge, plaques vitrocéramiques, literies neuves...

舒适的公寓，山景

Bel appart cosy, entièrement refait à neuf. Très bien placé au cœur du Vieux village du Chinaillon dans une résidence chalet au calme. il se compose d'un salon, et de 2 chambres ( ch1: 1lit Queen size et ch2: 1 lit superposé) Terrasse plein Sud avec vue sur le domaine skiable. Commerces et restaurants à 5min à pieds. Départ de balade de la résidence. L'endroit parfait pour profiter de la montagne et de ses multiples activités. Notre site : lesbeauxreveslodges

公寓很漂亮，景观非常好

Entièrement refait à neuf dans un style scandinave, cet appartement de 36m² offre assurément l’une des plus belles vues sur la chaîne des Aravis, le village du Grand-Bornand et le massif de la Tournette. L’appartement peut accueillir 4 personnes. Il est classé 3 étoiles en qualité de meublé de tourisme. Quelle que soit la saison, c’est un pied-à-terre idéal pour skier, randonner, faire du parapente, du VTT, découvrir la région.

从公寓的任何位置都可欣赏到阿拉维斯的美景

Nestled in a secluded chalet with no direct neighbors, this spacious 62 m² loft features its own 16 m² private terrace. From every corner of the apartment, breathtaking views of the Aravis mountains and La Tournette invite you to pause and comtemplation. Enjoy independent access via an outdoor stone staircase, and convenient private parking just behind the chalet.

格朗博尔南单间公寓村中心

Grand studio** cosy 30m2 avec balcon pour 2 à 4 personnes (idéal 2 adultes -2 enfants) au premier étage d'une résidence au centre du village. A proximité des commerces et de toutes les activités. internet WIFI - PARKING PRIVE à moins de 5 minutes à pied du logement ( sauf pendant coupe du monde de biathlon). Exposition plein sud avec vue sur la chaîne des Aravis.