吕贝克湖区民宿

湖畔别墅

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser friedlichen Unterkunft. Das Haus befindet sich direkt am See und hat somit auch einen eigenen Seezugang sowie Steg. Es kann auch gebadet werden vom Grundstück aus. Springen Sie ins Wasser. Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer und zwei Bäder und eine Sauna. Sowie großen Wohnbereich und Küche. Smart TV und 290Mbit Internet. Auf der Terrasse kann man Entspannen und blickt auf den See. Fahrräder können gemietet werden,um die Umgebung zu erkunden.

在德国塔辛（Techin）的村庄度假，享受施阿尔湖（Schaalsee）的美景

Inmitten der wilden Natur des Schaalsees befindet sich das idyllische denkmalgeschützte Dorf Techin. 2021 haben wir unser Dorfhaus mit Platz für 5 Gäste (plus Kleinkind) mit viel Liebe saniert und stilvoll eingerichtet. Hier kommen Familien, Naturliebhaber, Aktivurlauber oder auch Auszeit-Suchende voll auf ihre Kosten! Ob beim Baden in kristallklarem Wasser im fußläufigen See, beim Radfahren & Wandern in den herrlichen Wäldern oder Faulenzen im großen Garten - der perfekte Ort für eine Auszeit!

位于市中心的绿色环境中的一片幸福绿洲

Die Unterkunft liegt in einer ruhigen Wohngegend mit sehr guter Anbindung: Die S-Bahn ist in 8 Minuten zu Fuß erreichbar und führt direkt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Innenstadt und Hafen sind mit dem Auto in nur 10 Minuten erreichbar. Parkplätze sind nicht auf dem Grundstück, aber direkt vor dem Haus kostenlos und zeitlich unbegrenzt auf dem Rondell verfügbar. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, ein Park, Spielplatz und See sind ganz in der Nähe. Freuen uns auf Euren Besuch :-)

木制生态度假屋

A warm welcome! You will spend your holiday in a wooden holiday home in the middle of the countryside, which we have designed according to ecological and sustainable building criteria. It is located in a small holiday village, has 3 bedrooms on 2 floors, 2 bathrooms, kitchen, living room and dining area. Outside there is a perennial garden with berries and flowers and a swimming pond 200 metres away at the Parin manor house! The ground floor is barrier-free and has been certified as such .

“汉堡屋”

Kleines,ehemaliges Fischerhäuschen,2min zur Stadtmitte ,mit über Treppe (!) erreichbaren Schlafplätzen (Kojendoppelbett) ( Ausweichsbetten für Streitfall) ,Küche, Dusch-Bad,Wohnraum,Fernseher,Radio,CD-DVD-Player,Bluetooth Lautsprecher,Bücher, Heizung etc, geeignet für harmon.ische Partnerschaft,oder ,Mutter (Vater)-Kind (nicht zu klein),Einzelreisende/r ,malerische Sonnenuntergänge über dem Binnenwasser,daher auch geeignet für Dichter, Doktoranden usw. Der Schlafbereich ist EIN! Raum! .

迷人、明亮的联排别墅，带大花园

Ein wunderschönes Hamburg nahes Endreihenhaus in ruhiger Sackgassenlage mit großzügigem Garten, zwei Terrassen und zusätzlich einer überdachten Sitz/Eßgelegenheit . Die hellen und modernen Räume sind sehr gemütlich und laden zum Verweilen ein. Zu erwähnen ist, dass die Schlafräume alle über Treppen zu erreichen sind. Das Naturschutzgebiet mit einem großen Spielplatz, sowie die Holstentherme sind nur wenige Gehminuten entfernt. Der Flughafen HH ist in ca. 25 Minuten per Auto erreichbar.

完美的家庭住宿：湖畔别墅 ☀️

Es gibt keine Extrakosten für Heizung und Strom! Das Haus liegt wunderbar ruhig auf einer Anhöhe. Hier genießen Sie einen tollen Blick auf Felder und Seen. Unser „Haus am See“ bietet Ihnen Platz. Highlights sind definitiv die hochwertige Küche und der schöne Wohn-/Essbereich. Hier lassen sich Abende in entspannter Atmosphäre verbringen.Der obere Bereich ist zum Spielen und Ausruhen gedacht. Die sonnige Terrasse lädt zum Entspannen ein. Der große Garten bietet viele Möglichkeiten.

湖畔木屋，壁炉，桑拿

Sit back and relax - in this quiet, stylish accommodation. The wooden house, built in 2023, is beautifully situated in the countryside, 5 minutes from Lake Boissow. The surrounding area in the Schaalsee biosphere reserve is ideal for cycling, hiking and birdwatching. The house has everything you need for rest and relaxation. A bright, cosy living room with a wood-burning stove, a view of nature, a sauna and a spacious covered terrace that can be used in any weather.

位于波罗的海附近的2栋湖畔度假屋

Unser Ferienhaus liegt auf unserem gepflegten Bauernhof am Hemmelsdorfer See ganz in der Nähe der schönen Ostseestrände. Es ist erst 2023 fertiggestellt worden und daher auf dem neusten Stand. Die wunderschöne Aussicht auf den See lädt zum Entspannen und Erholen ein. Ein privater Steg zum Baden, Angeln und Rudern steht zur Verfügung, ebenso wie ein kleiner Spielplatz für Kinder. In der Umgebung gibt es zahlreiche Unternehmungsangebote für die ganze Familie.

乡村迷人的小屋，带壁炉

This beautiful wooden house on the edge of a field has a large garden with lots of plants and a cosy fireplace. A perfect retreat for people looking for peace and nature. Great for hiking, cycling, sunbathing and relaxing. In the middle of an idyllic natural landscape, close to a fishing lake and an extensive forest for long walks. Enjoy peace, fresh air and pure nature. With wifi also perfect for remote working. The moste beautiful place to relax!

莫恩森林度假屋

Das Haus liegt ruhig direkt am Waldrand in ca. 500m Entfernung zum Badesteg am See. Die Gegend lädt ein zu ausgedehnten Wanderungen und Radtouren durchs Hellbachtal und die Umgebung des Kurorts Mölln. Es ist sehr gut angeschlossen an den ÖPNV (eine Bushaltestelle befindet sich direkt hinter dem Haus). Umfangreiche Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Minuten auch z.B. mit dem Fahrrad erreichbar.

位于库兴湖（Küchensee）的度假屋，拥有非常大的地块

Das alleinstehende Ferienhaus mit 70qm Wohnfläche ist in der Nähe von Ratzeburg, direkt am Ufer vom Küchensee. Einzigartig ist das 8000qm Grundstück mit altem Baumbestand, das Dir völlige Ruhe und sehr viel Platz im Freien zum Spielen und Relaxen bietet. Diese Unterkunft ist gut für Paare, alleinreisende Abenteurer, Familien (mit Kindern) und pelzige Freunde (Haustiere).