带露台的吕贝克民宿

Kajüte 44 - am Kellersee

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), unmittelbar am Kellersee, in welchem in nur 150m die Füße gekühlt werden dürfen. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. SUP-Touren, Fahrrad fahren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca.2,5 km.

位于两个湖泊之间的公寓

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), ca. 300m vom Kellersee entfernt. SUP- oder Fahrradtouren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. Auch zur Ostsee ist es nicht weit (ca. 20min). Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca. 3km.

宁静的绿色宾馆 - 距离汉堡/吕贝克45分钟

Das freistehende Gästehaus liegt ruhig in Sackgassenendlage – ideal für Paare mit Haustier(en) oder kleinere Familien mit Kind(ern) und Hund(en). Mit moderner Küche, großzügigem Wohnbereich, Balkon und Parkplatz direkt vor der Haustür ist es der perfekte Rückzugsort. Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit zwei frisch bezogenen Betten im selben Raum – daher ist die Unterkunft nicht für Gruppen oder vier Erwachsene ausgelegt. Ein drittes Bett kann bei Bedarf bereitgestellt werden.

汉堡和吕贝克之间的村庄角落

Herzlich willkommen! Unsere freundliche Wohnung befindet sich in einem kleinen über hundertjährigen typisch norddeutschen Häuschen unter alten Bäumen. Sie ist voll ausgestattet mit: Herd/Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühlschrank. Waschmaschinennutzung nach Absprache, Kleines Duschbad mit Fenster,  Überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen ein, Hamburg und Lübeck sind mit dem Auto in 40 Minuten erreichbar. Der Bahnhof Bargteheide ist 5 km entfernt.

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

位于公园内，靠近城市和波罗的海，适合儿童入住

Der Lübecker Stadtteil Schlutup liegt direkt an der Trave und ist ein super Ausgangspunkt für unterschiedliche Tagesunternehmungen. Das Meer in Travemünde oder Niendorf ist - genauso wie die Innenstadt von Lübeck - schnell mit Auto, Fahrrad oder Bus erreicht. Die Wald- und Heidegebiete ringsum laden zu ausgiebigen Spaziergängen und Fahrradtouren ein. Über die A1 bzw. A20 gelangt man zügig nach Hamburg, Fehmarn, Wismar oder Schwerin. Auch zum Hansapark (Freizeitpark) ist es nicht weit.

位于两个湖泊之间的公寓

Herzlich willkommen im schönen Ratzeburg! Ihr wohnt in der "alten Mühle" in Ratzeburg und somit in einem der ältesten Gebäude der Stadt. Die Ferienwohnung wurde 2023 eingerichtet. Ihr wohnt ruhig und doch zentral. Die Seen sind nur ca 300 Meter weit entfernt und der Stadtkern ist ebenfalls bequem zu Fuß zu erreichen. Die Größe der Wohnung beträgt ca 33qm. Klein,aber fein ;-) Die Küche hat aber keinen Backofen. Es gibt einen eigenen Stellplatz und man kann auch draußen sitzen

吕贝克附近的茅草屋顶梦想

Herzlich willkommen in unserem neu renoviertem Reetdachhaus in Klempau! Es vereint hochwertigen und modernen Wohnkomfort mit traditionellem Charme. Ruhig gelegen, nur 5 Min. zum Ratzeburger See, 20 Min. nach Lübeck und rund 30 Min. an die Ostsee. Designermöbel, großzügige Räume und sonnige Terrassen bieten den perfekten Rahmen für Erholung und Ausflüge. Ideal für Paare, kleine Familien, Freundesgruppen oder Alleinreisende, die Stil und Natur verbinden möchten.

明亮的阁楼公寓，带大型南面露台

Diese helle, klimatisierte Wohnung mit großzügiger Südterrasse liegt im 2,5ten Stock und wird über Treppen erreicht. Die Einrichtung ist im skandinavischen Stil gehalten, mit Design-Möbeln, Trödel-Perlen und den originalen Dielenböden. Gitterbett und Hochstuhl stehen zur Verfügung. Die Altstadt ist zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen, ebenso der Elbe-Lübeck-Kanal, die Wakenitz, Pizzeria, Bäcker, Wochenmarkt, Supermarkt und Bioladen.

带壁炉的小屋

Hier könnt ihr ein 10 m² Tiny House mit kleiner Küche und integriertem Badezimmer buchen. Für kalte Abende gibt es außer der Fußbodenheizung noch einen Kaminofen. Die Unterkunft liegt zwischen Apfel-, Birnen-, Pflaumen- und Walnussbäumen versteckt in unserem Garten. Das Tiny House ist baubiologisch mit Holzwolle gedämmt, von innen mit Profilholz verkleidet und von außen mit Lärchenholz aus der Region verschalt.

带壁炉和桑拿的小屋，位于大自然中

Entspannen Sie in dieser besonderen und schön gelegenen Unterkunft. Hier können Sie aktiv die Natur erkunden bei Waldspaziergängen und Fahrradtouren, beim Baden im nahe gelegenen See, oder Sie entspannen in der Hängematte im großen Obstbaumgarten, am knisternden Lagerfeuer unter freiem Sternenhimmel. Wenn es einmal kalt und ungemütlich ist, steht auch ein Saunahäuschen nach Absprache zur Verfügung.

位于特拉维运河的漂亮公寓

This lovingly furnished vacation apartment in Lübeck is the perfect place to enjoy the unique atmosphere of this historic city. The city centre is only a few minutes' walk away. The 2.5-room apartment can accommodate up to 5 people. In addition to the balcony, the garden can also be used upon request. Let yourself be enchanted by the charm of this vacation apartment and the beauty of Lübeck.