Mařenice的度假屋

Chalupa Pod Kulichem

Do you want to spend a wonderful time in the heart of the Lusatian Mountains, in a quiet place with a breathtaking view of the Hvozd mountain. Are you looking for a spacious traditional cottage with complete facilities, a sauna, a terrace with a fireplace and high-quality sports equipment? Do you appreciate a large garden, which is followed by only forest? Do you need spend active days with children or friends? Then come to us, we love it here and we will try to make you like it here too.

Albatros别墅- Malevil度假村

Vila Albatros je rozhodně výjímečná ve všech ohledech- nabízí stylové ubytování, ideální pro skupinové výlety či pobyty rodin s dětmi. Je naprosto ideální pro milovníky golfu, vila se nachází v centru golfového resortu Malevil a vhodná též pro firemní pobyty v krásném prostředí Lužických hor. Bezprostřední dosah resortu Malevil umožňuje návštěvníkům využít veškerých služeb resortu jako wellness,bowling,zoo,půjčovny čtyřkolek a pod.Samozřejmě lze využít též luxusni kuchyně zdejší restaurace.

豪华度假屋，滑雪，徒步，骑行。

Forget your worries in this spacious and serene space! The newly renovated cottage is located in a quiet village Marenice 145 km from Prague. It is a quiet location suitable for both relaxation with family hiking with friends. In its vicinity, you can visit many monuments such as Luz, Grabstein Castele, Zamek Lumberk, or Skalni hrad Sloup or stroll through the picturesque nature bordering by Oybin Germany. Walk through the protected landscape area or visit the mountains around Kronpach.

阁楼公寓

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

位于Wilden Auwaldhaus的度假屋“Eulentreff”

Das wilde Auwaldhaus ist in drei separate Ferienwohnungen unterteilt. Es bietet Platz für etwa 20 Personen und eignet sich ideal für Familien oder Gruppen, die eine Auszeit im Wald erleben möchten. Die Wohnung „Eulentreff“ verfügt über einen großzügigen Wohnbereich mit Terrassenzugang, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, eine einfache Küche mit großem Tisch, ein Bad mit Dusche, ein separates WC sowie Kachelofen und Kamin für wohlige Wärme.

舒适的度假屋，有距离 ;-），壁炉，太阳能

Das Haus ist abseits einer Strasse ca. 300 Meter von einem modernen Freibad entfernt in sehr ruhiger Lage gelegen. In der Nachbarschaft sind Bungalows vorhanden - teilw. ganzj. bewohnt. Alle technischen Hilfsmittel über die ein normaler Haushalt verfügt, sind vorhanden (Waschm., Kühlschrank, Fernseher, Fahrräder, Grill etc.) und sind kostenlos nutzbar. Der Internet-Zugang steht für 5 Euro/ Aufenthalt bereit. Bitte einfach nachfragen.

“Cimra bude!”

Malé změny dělají celek. Celek pak prezentuje naplněné sny. Snažíme se udržet hodnotu historie, kterou hledáme pod nánosy jílu, barev, obkladů a listí. Vize je ale jasná. Tu jsme napsali hned na začátku a držíme se ji mozoly i odřeninami. Prostě: "Cimra bude. Nový projekt. Starý dům. Krásné místo. Prostor snům." Ubytování v 200 let starém domě na pomezí Lužických hor, Českého středohoří, Labských pískovců a České Švýcarska.

瓦莱赫的小船

Vítejte v našem útulném domově v srdci Lužických hor! Naše krásná chalupa spojuje rustikální pohodu s moderním komfortem, poskytujíc vám nezapomenutelný pobyt v jedinečném prostředí. S rozlehlou zahradou, pohodlným interiérem a nádherným výhledem nabízíme dokonalý odpočinek pro vaši dovolenou. Vydejte se na cesty a objevte kouzlo naší chalupy, která se stala domovem pro mnoho nezapomenutelných chvil.

Chata u Jezera

Chata se nachází na břehu Milčanského rybníka, asi 13 min autem od České Lípy v nádherném borovicovo-březovém lese. Objevili jsme ji úplnou náhodou a byla to láska na první pohled. Prošla velkou rekonstrukcí, aby byla přesně podle našich představ a nyní, když je vše hotovo, se o ni rádi podělíme, protože chceme, aby měl každý možnost čerpat energii z tohohle krásného koutu Čech.