梅克伦堡湖区郡农场民宿

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

易北河畔的木骨架房屋，配备私人健身房和桑拿房

Wellness an der Elbe: Trainieren wie im Studio, saunieren wie in Finnland, radeln direkt am Elberadweg: Unser denkmalgeschütztes Fachwerkhaus (75–90 m², bis 5 Pers.) hat, was sonst kaum eine Ferienwohnung bietet – ein eigenes, fast rund um die Uhr nutzbares Gym mit Beinpresse, Kabelzug & Hanteln bis 30 kg. Danach: finnische Sauna, Garten, Sternenhimmel. Räder und Kanus mieten, Elbe genießen, im UNESCO-Biosphärenreservat abschalten. Auf halber Strecke Hamburg–Berlin. Gym ab 3 Nächten kostenfrei!

56农场：休息或工作。广袤与自然

Herzlich willkommen im beschaulichen Dörfchen Wietstock. Die Ferienwohnung befindet sich in einem aufwendig sanierten Backsteinhaus auf unserem weitläufigen Hof mit alten Bäumen. Sie hat einen separaten Eingang, einen eigenen Garten und einen schönen Sitzplatz hinter dem Haus. Liebevoll eingerichtet, ist sie zu jeder Jahreszeit bestens zum Erholen und Entspannen oder zum Arbeiten geeignet. Perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die nahe Umgebung oder Ausflüge Richtung Usedom.

在「Forsthaus Hohe Heide」度过乡村之旅

Im alten Forsthaus mitten im Wald, weit weg von der Zivilisation, die unberührte Natur und Stille genießen, himmlisch schlafen und die Akkus auftanken. Landurlaub pur! Du trittst aus dem Haus und bist inmitten der Natur. Sammle Wildkräuter, Waldbeeren und Pilze direkt vor der Haustür oder begegne Hase, Reh, Dachs & Co. Urlaub auf dem Bauernhof, nur ohne Zaun. Nachts kann man an der Feuerschale die Sterne bewundern und in die Tiefen des Alls blicken. Das Haus eignet sich perfekt für Familien.

迷人的房子，距离波罗的海40公里

Neben einem alten Pfarrhaus haben wir ein kleines Nebengelass individuell für uns, für Freunde und Gäste ausgebaut. Manches ist modern, anderes hat noch den Charme vergangener Zeiten. Vieles erscheint uns stimmig, einiges ist noch im Werden. Nix ist also Standard. Was noch nicht von uns bedacht und für Gäste sinnvoll ist, kann meist schnell ergänzt werden. Das Häuschen ist umgeben von einem naturbelassenen Garten an der Ackerkante, liegt also in einem kleinen, landwirtschaftlich aktiven Dorf.

普伦茨劳附近历史悠久的庭院公寓

Nur 1,5 Autostunden von Berlin findet man in der Uckermark Weite, Wasser und wunderschöne Natur. Dieser von Wald-, Seen- und Feldlandschaft umgebene Dreiseitenhof nahe der märkischen Eiszeitstraße wurde kürzlich aufwendig saniert. Der Hof verfügt über eine Alleinlage und ist über eine Allee zugänglich. Auf dem Gelände sind die Feldsteinmauern eines alten Stalls als malerische Ruine erhalten worden. 2 Badeseen sind fussläufig erreichbar. Wer Natur und Ruhe schätzt, wird es hier lieben!

乌克马克（Uckermark）广袤地区的绝佳位置

Kleines Ferienhaus in der Uckermark auf historischem Vierseithof in Alleinlage. Die Haus ist sehr offen gestaltet, es hat zwei Etagen und eine Schlafgalerie. Bestens geeignet für 2 Personen. Dritter Schlafplatz vorhanden. Komfortabel und geschmackvoll ausgestattet. Großer idyllischer Bauerngarten zum entspannen. Der Hof liegt sehr ruhig an einem unbefestigten Weg am Rand eines Naturschutzgebietes. Viele Seen und der kleine Ort Boitzenburg mit seinem schönen Schloss in unmittelbarer Nähe.

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

沃本德牧师公馆适合儿童入住的公寓型住宅

Genieße die Ruhe und Geborgenheit dieser alten Gemäuer. Umgeben von altem Baumbestand auf einem großen Grundstück liegt deine behutsam sanierte FeWo im ersten Stock des alten Pfarrhof Warbende. Mitten in der mecklenburgischen Seenplatte - mit privater Sauna am Feldrand. In Deiner Wohnung gibt es einen Kamin für gemütliche Abende, Du hast 2 großzügige Zimmer, viel Platz und alles was du sonst noch brauchst. Kinder sind herzlich willkommen !!! Bitte beachtet die Heizkostenpauschale.

位于乌克马克（Uckermark）市中心的安静乡村公寓

Our small, lovingly renovated 56sqm apartment is part of our old brick house (former bakery) located in a beautiful and nature rich corner of the Uckermark. It is an ideal starting point for small day trips - in the immediate vicinity there are several swimming lakes, bicycle and hiking trails, old villages and many other tourist offers. In our village of Flieth there is a small regional shop with organic products from local farmers and a nice pub with a beer garden.

瓦亨贝格文化中心

Für exzessive Partys ist unser Hof leider nicht geeignet. Unser Haus wurde ca. 1850 erbaut. Wohnhaus & Scheune des denkmalgeschützten 3-Seiten-Hofs sind im Eichen-Fachwerk errichtet. Um das Haus stehen 10 Hochzeitslinden. Im November, wenn die Linden zurückgeschnitten sind, ist das Haus in seiner ganzen Pracht zu sehen. Ab Mai verschwindet es dann langsam hinter schattenspendendem Blätterwerk, und bleibt so den ganzen Sommer über herrlich kühl... 

迷人的公寓，位于独特安静的地理位置

Mitten in Mecklenburg-Vorpommern - idyllisch gelegen und umgeben von Wäldern und Seen – liegt unser denkmalgeschützter Bauernhof. Die einmalig ruhige Lage lädt Sie zum Verweilen ein. Unsere Ferienwohnungen sind komplett neu in traditioneller massiver Eichen-Fachwerkbauweise errichtet worden und wurden 2019 fertiggestellt. Im Haus gibt es zwei benachbarte Wohnungen mit separaten Eingängen. Die Beschreibung bezieht sich auf die kleinere Wohnung.