梅佐沃的度假屋

卡舒比亚的公寓/小屋/农业旅游

Pięknie położona miejscowość Wygoda Łączyńska nieopodal jeziora Raduńskiego, do dyspozycji ścieżki rowerowe. Mieszkanie całoroczne wyposażone, składające się z sypialni, salonu, kuchni i łazienki. Do dyspozycji również wiata na samochód oraz domek na grilla. W okolicy: Kaszubski Park Krajobrazowy, Wieża widokowa w Wieżycy, Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku, Chmielno-Muzeum Ceramiki Kaszubskiej, Ołtarz Papieski, Wieżyca - stok narciarski Mieszkanie znajduje się na wspólnej posesji!

草屋下的小屋，上布罗德尼察

Uroczy Domek pod Strzechą, położony w wyjątkowym miejscu, z widokiem zapierającym dech. W pobliżu dużo atrakcji wodnych, kajaki, łódki. Prywatny dostęp do jeziora w odleglości 150m. Duży plac zabaw dla dzieci z bajecznym widokiem:) W promieniu 10 km znajdują się atrakcje, które umilą Państwu czas podczas pobytu, np. odwrócony dom w Szymbarku, wieża widokowa w Wieżycy, punkt widokowy Złota Góra, Zamek w Łapalicach i wiele innych. Wieczorem można odpocząć przy ognisku. Zapraszamy do naszej oazy :)

Bielawy House

The Bielawy House has been specially designed for relaxation. It features a modern, chlorine-free (active oxygen) heated pool with a massage bench, a 6-person jacuzzi, and a high-quality sauna. The spacious garden includes a playground, ping pong table, monkey bars, trampoline, and volleyball court! Inside the house, guests can relax by the fireplace, play table soccer, Xbox, or poker. The well equipped kitchen provides ideal conditions for cooking. Nearby, there are beautiful lakes and forests

卡舒比亚森林小屋，可欣赏湖景

Do dyspozycji gości całoroczny domek w pełni wyposażony. Parter : salon z kominkiem i wyjściem na taras widokowy, kuchnia, łazienka z prysznicem. Piętro : sypialnia południowa z balkonem i widokiem na jezioro oraz sypialnia północna z widokiem na zalesione wzgórze i wąwóz. W sypialniach łóżka : 160/200 z możliwością rozłączenia, 140\200 oraz 80/200, pościel, ręczniki. Wi-Fi dostępne. Zamiast TV : piękne widoki, ogień w kominku. Na zewnątrz wiata z grillem, leżaki Parking przy domku.

充满气氛的阁楼公寓

Zapraszam do spędzenia miłego czasu w kawalerce na poddaszu. Jest to budynek, w którym mieszka 7 rodzin, wybudowany z cegły w latach 50-tych bezpośrednio przy wejściu do Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze, okna dachowe z ekspozycją zachodnią, widokiem na ogród i port. Lokal wyposażony jest w LCD, kuchenkę elektryczną, lodówkę, prysznic. Podstawowe spanie dla dwóch osób na rozkładanej sofie narożnej. Do dyspozycji rozkładany fotel. Internet.

位于格但斯克市中心的宁静时尚公寓

Enjoy a peaceful and stylish stay at this centrally-located place. A newly built, beautifully furnished apartment, perfect for a quiet stay in the heart of Gdańsk. Located on the greenest side of the city center, right next to Góra Gradowa. Although historical and cultural sights, shops, and restaurants are only a 10-15 min walk away, the area feels peaceful and secluded. The place offers a unique, cozy, and very comfortable design, perfect for a couple and a weekend escape.

小屋，可俯瞰湖泊

Jeżeli chcesz odpocząć na łonie natury, w towarzystwie śpiewu ptaków, w klimatycznym miejscu, w pobliżu jeziora to zapraszam do domku w Borkowie. Domek zlokalizowany jest na działce z dala od miejskiego zgiełku w otulinie kaszubskich lasów i 3 jezior. Do Twojej dyspozycji domek z tarasem, ogród z miejscem na ognisko czy grilla. Domek w Borkowie to również idealna baza wypadowa do Trójmiasta czy zwiedzania Szwajcarii Kaszubskiej. Do Gdańska, Gdyni, Sopotu kursuje pociąg PKM.

宽敞的乡村房屋，景观优美

Ideal for summer and winter holidays for families, the house has 4 separate rooms, a spacious living room with a fireplace, a fully equipped kitchen, 3 bathrooms, and a small playground for children. There is a relaxing terrace with a beautiful view of the lake and the surrounding area. The house is located in the village of Ostrzyce, in the heart of the Kashubian Landscape Park, at walking distance from the lake. No parties allowed. Please note that there is a pet fee.

卡舒比全年小屋

Całoroczny domek Zielone Niebo jest położony w niesamowicie urokliwym miejscu na terenie parku krajobrazowego. Bajkowy ogród, staw, wodospad, bagna, las, jezioro, poranne koncerty żurawi, żab i ptaków sprawią że naprawdę poczujesz się jak w niebie. Do dyspozycji gości ogród o powierzchni ponad 4tys. m2 na których znajduje się altana z możliwością grillowania, huśtawki, punkt obserwacyjny (ambona) a nad stawem miejsce do wypoczynku, łowienia ryb oraz rozpalania ogniska