米耶希凯莱的度假屋

木屋里的温馨公寓

Tervetuloa oleilemaan lämmin tunnelmaiseen asuntoon osana vanhaa hirsirakennusta. Talo sijaitsee Kaukaalla, paperitehtaan piippujen alla. Asunto on pienehkö, mutta kompakti ja sisältää kaiken tarvittavan. Auton saa ilmaiseksi pihaan ja bussi kulkee ihan vierestä. Naapurusto on mukavaa ja rauhallista. Lämpimästi tervetuloa. Warm cozy studio with two single beds, lovely kitchen and bathroom with shower. In a location that is a short drive from the beautiful town and harbour of Lappeenranta.

美丽的迷你别墅，可欣赏全景湖景

Ammatour mini villas are located on a beautiful lake Kivijarvi, near Taavetti village, 30 km from Lappeenranta. Panoramic windows with stunning views of the water, cozy atmosphere and all facilities for comfortable rest allow to relax in nature in an atmosphere of calm and enjoyment. It offers a spacious sauna overlooking the lake, modern appliances, comfortable beds, satellite TV in all languages and free wi-fi. You can have forest walks, plenty of berries and mushrooms and good fishing.

冬季/夏季：桑拿房和热水浴缸，靠近湖泊和森林

Escape to our cozy 3BR, 2BA house nestled in a serene forest, 100m from a tranquil lake and near a peaceful beach. Enjoy a lush garden, deck, sauna, huge TV, Xbox, and fully stocked kitchen. 4km from Hamina’s shops and cafes. Includes 3 bikes for exploring. No pets/smoking. Self-check-in for a peaceful retreat. 1 bedroom with kingsize bed 1 bedroom with either 2 singles or 1 double bed 1 bedroom with 1 single bed for small child (there is also a foldaway sofa to sleep 1 more if needed)

鹰之家，老学校

Opettajan asunto Kaarniemen vanhalla koululla. Pinta-ala 100 neliötä. Kolme huonetta ja keittiö + wc ja suihku. Wc-tilassa myös pesukone. Olohuoneessa takkauuni. Keittiössä sähköliesi ja tiskikone. Keittiön kaapit ja tasot uusittu 2020. Maalämpö asennettu 2019. Korkeat huoneet. Soveltuu etätyöhön. Pihalla runsaasti pysäköintitilaa. Etäisyyksiä: Kotka ja Hamina 15 km, Karhula 6 km. Alueen aktiviteetteihin voit tutustua suomeksi, englanniksi ja venäjäksi Visit Kotka-Hamina -sivuilta.

带私人桑拿的舒适单间公寓，A6

You'll stay in the heart of Hamina, in a comfortable modern refurbished apartment in a historic building from 1790s. This fully furnished home has a large living space, fully equipped kitchen and dining area, a smart sleeping arrangement and private sauna. Free street parking is available right outside the building door. Town Hall, 1 minute walk Bastion Fortress, 5 minute walk Tervasaari Harbour, 10 minute walk S-Market, 1 minute walk K-Market, 5 minute walk Lidl, 5 minute walk

Kymi河畔独一无二的河畔别墅- Wäärä 8

Modern and unique riverside villa in Kotka on the bank of the river Kymijoki. You will enjoy the amazing scenery by the river Kymijoki, only a 1.5-hour drive from Helsinki! The main house has sleeping capacity for four people. In addition, a separate heated garage with a granary for 2 people. Great outdoor activities, kayaking and fishing! The nearest shops are about 12 km away. The yard of the cottage can be reached by car all year round. No smoking and no pets indoors.

位于市中心的舒适两室公寓！

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Tilaa huoneistossa on 40,5 m². Vain kadun ylitys, ja olet kauppatorilla, jossa voit nauttia alkupäivän kiireettömästä elämästä ja kauppahallin tarjonnasta. Torin kioskeista saat paikallisia erikoisuuksia. Talon katutasossa on päivittäistavarakauppa ja posti. Kaupungin kaunis satama-alue on lyhyen kävelymatkan päässä, samoin kesäteatteri sekä Linnoitus.

舒适的单间公寓

Tervetuloa viihtymään tilavaan kerrostaloyksiöömme Haminan Hevoshaassa! Tämä ensimmäisen kerroksen modernisti remontoitu asunto sijaitsee rauhallisella alueella kävelymatkan päässä Haminan keskustasta. Nukkumatila on rauhoitettu muusta tilasta lasiseinällä. Olohuone sekä hyvin varusteltu keittiö mahdollistavat mukavat puitteet oleskelulle. Tämä asunto tarjoaa viihtyisää asumista, yhdistäen modernin mukavuuden ja luonnonläheisen ympäristön!

位于宁静乡村中心的休闲场所。

A great place to relax in the peace of the countryside. Outside Grill canopy, Tennis court (artificial grass, Only in summer), Dog enclosure. Numerous opportunities for outdoor activities, e.g. walking, cycling, a ski slope right outside the door. Sauna and hot tub can be reserved on site. There is a nature trail in the nearby areas and 200m away on the hill you can see e.g. wartime trenches. Sauna possibility 10€.