新萨尔察-斯普伦贝格的度假屋

带私人桑拿的公寓（Marktquartier 5）

Das Familienapartment. Ein stilvoll-gemütliches Elternschlafzimmer und ein richtig großes Kinderzimmer mit drei Betten. Dazu noch Platz für bis zu zwei Kleinkinder im Babybett. Zusammenkommen im offenen Wohn- und Essbereich mit moderner Küche. Ein großzügiges Wellnessbad mit Dusche, Badewanne und privater Sauna sorgt für Entschleunigung vom Alltag. Von der kleinen Loggia aus führt die Außentreppe direkt in den weitläufigen Garten mit idyllischen Sitzbereichen und Rückzugsmöglichkeiten unter alten Obstbäumen. Küche: Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Cerankochfeld (Induktion), Backofen, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher Bad/Sanitär: Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Sauna, Föhn Betten: Schlafzimmer 1 mit einem Doppelbett (180x200), Schlafzimmer 2 mit Etagenbett (140x200 und 90x200) und Einzelbett (90x200), Babybett auf Anfrage Unterhaltung: Flatscreen Smart-TV, Musikanlage mit Bluetooth Allgemein: Safe, Waschmaschine, teilweise Fußbodenheizung

水磨坊度假屋

Unser Ferienhaus bietet Ihnen alles, was Sie für einen entspannten Urlaub benötigen. Die großzügige Terrasse lädt zum Grillen ein und im Garten können Sie in der Hängematte die Seele baumeln lassen. Die vollausgestattet Küche lässt keine Wünsche offen. Das gemütliche Wohnzimmer ist der ideale Ort zum Entspannen oder um einen lustigen Spieleabend zu verbringen. Es gibt 2 Schlafzimmer mit jeweils einem Einzelbett, 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und 2 Badezimmer mit Dusche und Badewanne.

皮尔纳电力别墅，配备桑拿和壁炉

Die Villa befindet sich direkt am Elbradweg. Das Haus verfügt über einen Parkplatz, einen großzügigen Garten, drei geräumige Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad en Suite. Das Highlight ist neben der eigenen Sauna und dem Kamin der Ausblick auf die malerische Sächsische Schweiz. Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Zugang zur Elbe, dort kann neben Wassersport auch geangelt werden. Bei der maximalen Belegung von 11 Personen finden zwei Personen auf der Schlafcouch im Wohnzimmer Platz.

经过精心翻修的大型农舍，带桑拿房

The large Umgebindehaus of cloth merchant C. W. Henke sits in the heart of Upper Lusatia. Built in 1831 and carefully restored, it blends historic character with modern comfort: original doors, windows and floorboards, Meissen tiled stoves, linseed‑oil paints and 1930s wallpapers. With 260 m², it offers space for up to 11 guests, a big dining table, plenty of toys and a fully equipped kitchen. Depending on the season, the wild garden, the terrace or the vaulted sauna invite you to relax.

带屋顶露台的宽敞复式公寓

Unsere Ferienwohnung liegt im schönen kleinen Städtchen Radeberg, in unmittelbarer Nähe zu Dresden. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Zug und Bus sind fußläufig gut zu erreichen und bringen Sie direkt in das alte, barocke Stadtzentrum von Dresden mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, aber auch in die Sächsische Schweiz, nach Moritzburg oder zu einem der vielen anderen Highlights in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Ärzte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

回望家园

In unseren Apartments haben wir moderne & komplett eingerichtete Wohnungen für Sie ausgestattet. Es gibt zusätzlich eine Sauna mit Ruheraum & einen Spielzimmer. Der Gemeinschaftsraum & die Terrasse kann von Ihnen mit genutzt werden. Das Wort »Resort« kommt aus dem englischen und Bedeutet »Erholungsort«. Bei uns heißt Resort nicht Menschenmassen, sondern eine ehrliche Natur zum erholen, entspannen und genießen. Für Landschaftsentdecker. Für Freizeitsportler. Für Genussmenschen.

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Ptačí rezervace s více než 60 druhů ptáků. Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

拉查卡

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

独特的设计公寓

Tauchen Sie ein & erleben Sie Löbau neu! Unser modernes Farbkonzept in Verbindung mit einem kontrastreichen Einsatz der Materialien Holz und Metall kreieren ein einzigartiges Raumgefühl im urbanen Stil. Wohnen Sie im Herzen Löbau, nur 1 Gehminute vom Löbauer Altmarkt und dem historischen Rathaus entfernt. Die Wohnung wurde für Privat- & Geschäftsreisende modern und liebevoll eingerichtet. Auch Familien werden sich hier sehr wohl fühlen.

胡策尔贝格山 - 上劳齐茨体验

Die Ferienwohnung mit 74 m² ist eine maisonette Wohnung mit Flur, Wohnstube, 2 Schlafzimmern, Küche, Badezimmer und großem Balkon. Rauchen nur auf dem Balkon oder im Außenbereich möglich (Nichtraucherwohnung). Im Außenbereich befindet sich ein großer Garten mit Pool/Poolhaus (saisonal nutzbar) und Feuer- und Grillplatz. Garage sowie Carport vorhanden. WLAN, Einkaufsmöglichkeiten im Ort, Nutzung des Kaminzimmers nach Rücksprache möglich.

位于文物保护木结构房屋内的度假公寓

Eine traumhafte Ferienwohnung in einem historischen Umgebindehaus, ökologisch saniert und stilvoll eingerichtet erwartet Sie. Bis zu 6 Personen können in unserem Haus im UNESCO Denkmalort für die Umgebindearchitektur einen tollen Urlaub verbringen. Wander- und Radziele, ein Freibad, das UNESCO Weltkulturerbe der Herrnhuter Brüdergemeinde sowie die Sternemanufaktur liegen in unmittelbarer Nähe.

Kouzelná chalupa Julia u lesa

Krásná dřevěná chalupa, v klidu na kraji lesa. Jen pár kroku od potoka. V chalupě se topí krbovými kamny, jedinečná atmosféra. Velký obývací pokoj spojený s kuchyní, prostorná koupelna, 3 velké stylové ložnice, jedna malá, 2 WC. Ideální místo na výlety do lesa, cyklostezky, v zimě na lyže, v okolí spousta krásných míst, restaurací. Přijeďte si odpočinout