带壁炉的北卡累利阿区民宿

LHJ Heinämäki别墅

Villa LHJ Heinämäki rakennettiin 1999 - 2000 perheen kakkoskodiksi loma-asunto kriteereillä. Peruslähtökohta oli toinen pysyvään asumiseen soveltuva loma-, työ- ja hengähdyspaikka molempien kotikylältä perusmukavuuksin. Huvila on varsin upealla paikalla Heinävaaran mäen päällä. Avaruutta riittää lähes joka suuntaan kymmeniä kilometrejä. Tyylillisesti talo on rustiikkinen pienellä funkkis vivahteella. Nyt elämäntilanne on muuttunut ja Villa jää airbnb käyttöön. Me asumme tien toisella puolella.

在鱼之间–我们在芬兰湖畔的房子

Our piece of land is located on Kaita Järvi– an about 8 km long and a few hundred meter wide lake – it is a small peninsula that looks to the south. That means: sun from morning to evening (if it shines). There right on the shore you find our log cabin, with sauna, bathroom, living room with open kitchen and two small bedrooms. A few meters next to it is a studio like guesthouse, the "Aita". It is also very cosy and comfortable, but provides no own bathroom. Village Savonranta is 5 km away.

Alapiha Arboretum Guesthouse and Sauna

Viihtyisä vierasmaja ja sauna villissä puulajipuistossa. Alueella on kahden hehtaarin alueella noin 250 eri lajia puuvartisia puita ja pensaita. Puusto on istutettu vuonna 1970 ja muodostaa oman mikroilmaston, jossa ilma on puhdasta ja hyvää hengittää. Alue on osittain vielä luonnontilassa ja kunnostusta alueella tehdään. Kiinnostuneille arboretumia esitellään mielellään vierailun yhteydessä. Talonväkeen kuuluu kaksi lapinporokoiraa, kissa, kukko ja 6 kanarouvaa. Aamupala tilattavissa

湖畔舒适的小屋

Escape to a magical retreat by a tranquil Finnish lake, perfect for up to 4 guests. This charming cabin offers a cozy living area with a fold-out sofa by the fireplace, a fully-equipped kitchen, and a dining nook. Upstairs, a scenic loft bed provides breathtaking views over the lake, making it a unique spot to relax after exploring. Experience the ultimate Finnish tradition in your private wood-burning sauna, followed by a refreshing shower. Step out onto the terrace to enjoy the lake

图利基别墅

Höytiäisen rannalla olevassa mökissä saat viettää lomaa ainutlaatuisen järvimaiseman äärellä. Puulämmitteisessä saunassa on pehmeät löylyt ja näkymä järvelle. Lattialämmitys ja takka lämmittävät talvella. Ruuan valmistaminen Airfryerillä, mikrossa tai terassilla 5 polttimen kaasugrillillä. Juomaveden saa suoraan keittiön hanasta. Vieraan käytössä on koko mökki, jossa nukkumatilat kahdelle, sauna, wc ja pieni keittiö. Ilmalämpöpumppu takaa sopivan sisälämpötilan. Keskustaan 13km.

海滩上有个很棒的原木别墅，还有按摩浴缸！

Tämä upea huvila on vuonna 2020 käsin veistetty parisataa vuotiaista karjalan keloista. Valtava näköalaikkuna antaa näyttävän näkymän vesistön yli. Huoneistossa on täysin varusteltu keittiö, avara olohuone, kaksi makuuhuonetta, wc sekä saunatilat Lattialämmitys, ilmalämpöpumppu sekä takka takaavat mukavan lämpötilan ympäri vuoden. Loman kruunaa 6 hengen ulkoporeamme, iso palju, sekä avanto. Ei lemmikkejä, ei tupakointia. Liinavaatteet 15€/hlö, loppusiivous 120€.

Pielisen Mirror （ Koli ）热水浴缸、海滩和码头

Pielisen rannalla Kolin maisemissa sijaitseva upea huvila. Ikkunoista avautuu upea järvimaisema, jota voi ihailla myös takapihalta ulkoporealtaasta ja ulkokeittiöstä. Oma ranta, laituri , soutuvene ja 2 sup lautaa vapaasti käytössä. Majoitustilat kahdeksalle, Wifi- yhteydet, sekä pesukoneet. Lisämaksulliset palvelut: loppusiivous 200 €, lakanat ja pyyhkeet 20 euroa /hlö, poreallas 200 €, sähköauton lataus 8 kw laturilla 20€ ensimmäinen päivä, seuraavat päivät 5€

Pielinen小木屋

Kaunis hirsitalo Pielisen rannalla. Rauhallinen sijainti, upeat maisemat ja hyvät ulkoilumahdollisuudet kuvaavat tätä kohdetta parhaiten. Talvella hiihtoladulle pääsee mökin edestä jäältä. Lisäksi Timitran hiihtokeskuksen ladut kulkevat kävelymatkan päässä mökistä. Mökin pihapiirissä hyvät mäenlasku mahdollisuudet, sekä muutenkin hienot puitteet talvi aktiviteettien harrastamiseen. Kaupungin palvelut kuitenkin saatavilla muutaman kilometrin päässä.

湖畔现代桑拿房

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene ja SUP-lauta. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Tarvittaessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta.

舒适的北欧小木屋

Welcome to a cozy Finnish home nestled in the heart of the forest by a lake. The house features three bedrooms, accommodating up to eight guests. The spacious living room with a fireplace offers a warm atmosphere for evenings with family or friends. Enjoy the Finnish sauna for a relaxing experience. From the living room, step onto the private terrace overlooking the lake and surrounding nature, perfect for savoring peace and fresh air.

Kuohu - 河岸边的桑拿小屋

Kuohu on tunnelmallinen, vuonna 2015 valmistunut lämmin saunamökki pienen joen rannalla. Kosken kohinassa voit rentoutua saunoen, grillaten tai ulkotulen loimussa. Mökki sijaitsee pienen hiekkatien varrella, täysin omassa rauhassa. Kolin Kansallispuistoon on noin. 30min ajomatka, Höytiäisen uimaranta on reilun 2km päässä. Meiltä vuokrattavissa kanootteja ja saatavilla lähituotteita sisältäviä eväspaketteja.

芬兰古老农场的乡村民宅

The house is part of an old farmyard. The finnish-german couple welcomes its guests the year round, for only one night or for longer stays. The farm and its surroundings offer plenty of activities. The farm hosts a model railway, a farm museum and an organic beekeeping with honey sale. You may book the farm sauna for your own use. Swimming at the lake on demand.