带壁炉的上施普雷瓦尔德-劳西茨县民宿

弗里德瓦尔德（Friedewald）的小型度假屋“Hoher Stein”

Wir vermieten unser kleines, gemütliches Ferienhaus, welches sich direkt am Waldrand in der Natur befindet. Das Gästehaus ist ideal für 2 Erwachsene und kleine Familien ( +2 Kinder), die sich erholen und vom Stress abschalten wollen. Auch für einen Wochendausflug ist Platz für 4 Erwachsene, die durch die angrenzenden Weinberge wandern wollen. Im Elbtal können Sie auch eine Menge Ausflüge mit dem Fahrrad machen. Wir freuen uns auf viele freundliche, respektvolle und ordentliche Gäste.

施普雷瓦尔德的袖珍小屋

Unser Tiny House im Gemüsegarten ist voll ausgestattet mit Trockentoilette, Dusche und Küchenzeile. Der Wagen steht in der Mitte des Bio-Gemüsebaubetriebs "Gartenfreuden". Hier können sie den Charme des Landlebens genießen. Es gibt zwar einen eigenen Bereich zum Sitzen und entspannen, sie können sich aber auch im Baumhaus breit machen. Von hier aus erkunden sie den Spreewald mit dem Fahrrad oder die Calauer Schweiz zu Fuß. Der Bahnhof Calau befindet sich ca. 2,5km entfernt.

美丽的乡村小屋

The house is situated in the village Bockwen, only 5 minutes away from the old town of Meißen. In this region you ca hike, make a bike trip, a bout tour or you can drink a delicious wine of Saxony. An eventful day you should spend the evening on the terrace or you can relaxe in our big garden. Welcome to the countryside! 190 square meter beautiful big garden terrace with outdoor furniture and barbecue area 3 separate bedrooms 1 bathroom with WC and 1 separate WC

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

森林边缘的客用套房，暂时退出

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten Gästesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln, Hühnerfüttern, für Lagerfeuer, Waldspaziergänge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut für etwas längere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

施普雷瓦尔德（Spreewald）2人度假公寓，靠近面包房

Das Ferienappartement befindet sich in einem 2017 neu erbauten Haus mit separatem Zugang ins 1. OG. Es ist ein kontaktloser Aufenthalt mit check in über Schlüsselbox möglich. Gern begrüßen wir unsere Gäste aber selbst. Die Unterkunft ist nur für 2 Personen und für Kinder nicht geeignet. Abweichungen von der eingestellten Mindestaufenthaltsdauer können über eine Anfrage vereinbart werden. Die Unterkunft ist nicht barrierefrei.

Ferienwohnung Schloßblick

In unserer liebevoll hergerichteten Ferienwohnung auf einem Fischerhof mit einer Wohnküche, einem Schlafzimmer sowie einem Bad wird auf 50m² Gemütlichkeit und Entspannung groß geschrieben. Nicht nur das Schloß Milkel ist einen Ausflug wert...

100平方米的公寓，靠近施普雷堡水库

Die Wohnung hat einen Kamin und Fußbodenheizung. Familienfreundliche Wohnung, Kinder und Haustiere sind willkommen. Einkaufsmöglichkeiten im Ort ca. 200m entfernt (kleines Einkaufszentrum mit Backwaren, Wurst, Getränke usw.),

葡萄园马车房

A wonderfully restored carriage house in a romantic vineyard setting. Three bedrooms, 2 bathrooms, 2 fireplaces, balcony and communal use of the swimming pool together with us over looking our vineyard with views to Meißen.