带壁炉的上施普雷瓦尔德-劳西茨县民宿

★Casa Verde - 泳✔池、✔漩涡浴、✔桑拿、壁炉✔★

15 minutes by bus to the Christmas market (Striezelmarkt) in Dresden. 40 minutes to the ski slopes in the Ore Mountains (Altenberg). Special rates available on request for quiet groups and families :) Also suitable for up to 8 people! Wellness Facilities: Enjoy a first-class wellness weekend at my house with a sauna, a year-round heated whirlpool (up to 42°C), and a pool (cold plunge). Basics: You can expect bathrobes, towels, complimentary coffee, and a selection of herbs and spices.

靠近施普雷瓦尔德的村庄古老小屋

This is a 300 year old picturesque house in the countryside with ca. 250m2. Ideal for larger groups with up to 13 people, who can cook and eat together or play pool billard in the large living room which used to be a restaurant in former times. Located close to the famous Spreewald, you can go hiking, paddeling or do bike tours. The house has 3 ancient fireplaces and no central heating, but we provide electric fans. The kitchen is fully equipped including a dishwasher. 5 toilets, 2 showers.

位于历史悠久的农场的公寓

Erleben Sie in dieser besonderen und familienfreundlichen Unterkunft unvergessliche Momente. Auf einem ruhig gelegenen, historischen Bauernhof finden sie viele Gelegenheiten um sich zu entspannen. Auf dem Gelände befindet sich ein Naturspielplatz sowie eine sonnige Terasse, die zum Grillen und Verweilen einlädt. Die naheliegende Badestelle am Teupitzer See ist ca. 200 Meter entfernt. Einkaufsmöglichkeiten (Supermarkt) sind schnell zu erreichen. Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.

施普雷瓦尔德的袖珍小屋

Unser Tiny House im Gemüsegarten ist voll ausgestattet mit Trockentoilette, Dusche und Küchenzeile. Der Wagen steht in der Mitte des Bio-Gemüsebaubetriebs "Gartenfreuden". Hier können sie den Charme des Landlebens genießen. Es gibt zwar einen eigenen Bereich zum Sitzen und entspannen, sie können sich aber auch im Baumhaus breit machen. Von hier aus erkunden sie den Spreewald mit dem Fahrrad oder die Calauer Schweiz zu Fuß. Der Bahnhof Calau befindet sich ca. 2,5km entfernt.

地中海风情的瑰宝，位于德累斯顿市中心

Unser Haus liegt im im Zentrum von Dresden (ca. 800m vom HBH) und trotzdem ruhig und im Grünen. Es hat ein großes und ein kleines Schlafzimmer, ein Bad mit Dusche und WC und ein Gäste WC. Ideal für Einzelpersonen, Paare und Familien mit 1-2 Kindern. Die 4 Fahrräder und der Grill können kostenfrei genutzt werden. Straßenbahnhaltestellen, Supermärkte und Restaurants sind gut zu erreichen. Das Haus ist kein reines Ferienhaus es sind auch private Sachen von uns vorhanden.

森林边缘的客用套房，暂时退出

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten Gästesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln (Dörrautomat vorhanden) Hühnerfüttern, für Lagerfeuer, Waldspaziergänge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut für etwas längere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

我们的客人@您的温馨隐居圆顶屋，带泳池

This outstanding glamping tent with community pool (shared) and private BBQ area could be yours. You will spend your nights in the 20m2/215 square feet camping dome which is not only equipped with an indoor fireplace but also has a air ventilation so that you can sleep just perfect in the king size bed. In winter season we add a electric heating blanket to the bed

鹿草公寓

Our holiday flat is furnished with great attention to detail so that you feel at home right from the start. Whether you want to explore the wide-ranging paths by bike, take a leisurely boat trip through the rivers or simply enjoy nature - here you will find the perfect place to switch off and take a deep breath.

位于德累斯顿洛斯维茨埃尔布山的美妙公寓

Die ca. 100 qm große Ferienwohnung verfügt über zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einer Ausziehcouch, ein Wohnzimmer, einen Wintergarten, eine Küche, ein Duschbad und einen Flur. Von der Gartenterrasse haben Sie einen wunderbaren Blick.

100平方米的公寓，靠近施普雷堡水库

Die Wohnung hat einen Kamin und Fußbodenheizung. Familienfreundliche Wohnung, Kinder und Haustiere sind willkommen. Einkaufsmöglichkeiten im Ort ca. 200m entfernt (kleines Einkaufszentrum mit Backwaren, Wurst, Getränke usw.),