奥尔西讷的度假屋

独立住宅 2/3 人，花园，停车场。

Votre logement : 40m2, est situé face à la chaîne des puys (classé patrimoine mondial par l'UNESCO), au sein du parc naturel régional des volcans d’Auvergne, à 900 mètres d'altitude d'où partent divers chemins de randonnées. A voir à proximité : lac d'Aydat, station de ski de Superbesse, Murol, maison du parc naturel des volcans, Royat, le Puy de Dôme etc... Appartement idéal pour un couple et un enfant. Le logement est équipé d'une smart TV, du Wifi, le réseau 4G y est directement accessible.

位于Cœur des Volcans 2，面向Puy de Dôme，57平方米

Face et au pied du puy de Dôme, avec une vue directe imprenable sur celui-ci, bel appartement de 57 m² rénové. A moins de 5 minutes à pied d'une boulangerie, de restaurants et boutiques de souvenir. A moins de 10 mn de Vulcania, du Volcan de Lemptegy, à 3 mn du Panoramique des Dômes, à 10 mn de Clermont-Ferrand, il est un point de départ idéal pour les visites et les balades. A l'étage d'un bâtiment dont la façade sera bientôt refaite, au dessus d'un atelier/boutique de lave émaillée (calme).

在火山公园的普伊德东山脚下

L’appartement se trouve en Rdc de notre maison . Il est totalement indépendant et comprend 1 Salon avec canapé et BZ convertible , 1 Chambre avec lit de 160 , 1 cuisine indépendante entièrement équipée . 1 salle d’eau et des toilettes indépendantes . 1 local à vélo fermé est disponible sur demande . Ce pied à terre entièrement refait permet de découvrir la région avec en premier plan la Chaîne des Dômes et dans la continuité le Sancy . Il se situe entre le Puy de Dome et Clermont - Ferrand .

全新 3 件套装-温泉和火山

Ce grand appartement dispose de 2 chambres, dont l’une donne sur une cour intérieure très calme. Il peut accueillir jusqu’à 4 personnes dans ses 2 grands lits doubles. La cuisine est entièrement équipée. Au-dessus d’une boulangerie et à quelques pas du centre-bourg et des commerces. Royatonic et les thermes de Royat sont accessibles en 10 minutes à pied à travers un joli parc. Le bus vous emmène au centre de Clermont en 15 minutes. Attention : 2e étage sans ascenseur. Marches irrégulières.

奥尔西讷的Inès旅馆- 可俯瞰普伊德多姆省

Situé dans un charmant village auvergnat, le gîte d’Inès est au cœur du Parc Naturel des Volcans d’Auvergne, à 10 min de Clermont-Ferrand, avec une vue imprenable sur le Puy-de-Dôme. Proche des thermes de Royat. Amoureux de la nature, vous serez séduits par le calme des lieux, au cœur de la Chaine des Puys, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2018. Ce logement est proche de toutes commodités (commerces), de nombreuses activités sportives et culturelles sont accessibles.

位于普伊德杜姆（Puy de Dôme）山脚下的温馨谷仓

Ce logement indépendant a été conçu au RDC d'une belle grange en pierres située à côté de notre maison, face au château d'Allagnat. Une grande baie vitrée donne sur le jardin dont vous pouvez profiter. Au cœur de la Chaîne des Puys, à l’orée d’une forêt connue pour sa magnifique hêtraie, Allagnat est dominé par son château médiéval et entouré de multiples chemins de randonnée. Calme et air pur y sont garantis. Arrivée autonome possible. Equipement bébé, draps & serviettes fournis.

城市与自然，美景与游泳池

Venez découvrir l’Auvergne en séjournant sur les Hauts de Chamalières dans un appartement cosy avec piscine et garage fermé. Idéal pour visitez Clermont-Ferrand, découvrir Vulcania et se ressourcer à Royat Tonic Tous les avantages d’être à proximité de la ville tout en étant au calme et proche de la nature dans un quartier calme, et très prisé des clermontois, avec vue dominante sur Clermont-Ferrand et les contreforts des volcans.

漂亮的独立公寓

Cet hébergement spacieux de 90m2, est parfait pour un couple souhaitant visiter l'Auvergne. Proche de Vulcania, au pied du Puy de Dôme et des volcans d'Auvergne, il permet, en toute indépendance, de se reposer confortablement après avoir profité de nos magnifiques chemins de randonnée. ll jouit d'une terrasse privée sans vis à vis. Les propriétaires habitent à proximité dans une autre maison.

埔伊山脚下

Venez profiter d'un séjour au calme et au grand air. Circuits inombrables de randonnées dans le parc des volcans, panoramique des Dômes et Vulcania à 5 minutes, golf 27 trous... Vous pourrez en 12 minutes vous ballader dans Clermont-Ferrand. L'été les lacs, l'hiver quelques belles stations de ski de fond... De quoi passer de bons moments !