适合家庭住宿的波茨坦-米特尔马克县民宿

斯皮斯桥旁的浪漫马车之家！

Welcome to this unique carriage house (90sqm). Built in 1922, it has been carefully restored and converted with high-quality materials. This romantic remise is located on Potsdam villa premises featuring old fruit and walnut trees, directly at the shore of Jungfernsee. In the summer, you can enjoy a swim in the lake before breakfast, if you wish. Only a stone’s throw away from the world-famous Glienicke Bridge. For decades during the Cold War, the bridge was the place where spies were exchanged.

公寓-中心地带、舒适、无障碍

Die komplett ausgestattete Unterkunft liegt im Erdgeschoss mit ebenerdigem Zugang. Nach einem kurzen Fußweg (etwa 3 Minuten) erreicht man die Unterkunft von verschiedenen öffentlichen Verkehrsmitteln (Regionalbahn, Straßenbahn, Bus). Den kleinen Einkauf für Lebensmittel, Blumen, Bücher, Apotheke, Fahrradverleih, Restaurants und Pizzaservice, kann man im Umkreis von 200 m zur Unterkunft erledigen. Neu ab 09/ 2022: Optional kann 1 PKW-Stellplatz auf dem Grundstück für 5,00 €/Nacht gebucht werden.

桑苏西宫独家Loft，配备Kamin&Garten

Übernachten in historischen Gemäuern? Modernen Komfort genießen? In der Sonne im gemütlichen Garten entspannen? In direkter Nähe vom Park Sansscouci? - All das gibt´s hier! Ein Kamin im Wohnzimmer mit Kreuzgewölbe, 2 Schlafzimmer, Küche, ein Bad mit Badewanne, Dusche & WC sowie ein Gäste-WC sind über 3 Etagen und auf über 100qm verteilt. Die Sonnenterrasse ist mein 2. Wohnzimmer: Gemütlich draußen essen oder in der Lounge-Ecke bei einem Glas Wein entspannen – einfach das Leben genießen.

安静的度假公寓， 27平方米，靠近市区

Erleben Sie Potsdam Haut nah und doch im Grünen. Wir sind eine ruhige Wohnsiedlung direkt an den Ravensbergen, welche wunderschön zu Wanderungen und Radtouren einlädt. Der Hauptbahnhof und Potsdam-Zentrum sind von hier ca. 3-5 km entfernt und sehr gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe, dem komfortablen Bett uvm. Meine Unterkunft ist gut für Paare, alleinreisende Abenteurer, geschäftsreisende und Familien (mit kindern).

在大自然中放松身心- 这就是一种魔法

Ein magischer Ort, die Hütte liegt inmitten der Natur an einem wunderschönen Teich. Die Kombination aus Natur und Komfort sucht seinesgleichen. Die Hütte ist in liebevoller Arbeit entstanden und ist neu gebaut. Das Ziel war es modernen Komfort (WLAN, warmes Wasser und bequeme Betten) im rustikalen Stil zu bieten. Der Whirlpool kann vor Ort dazu gebucht werden (40€ pro Aufenthalt) Grillkohle, Anzünder und Holz werden zur Verfügung gestellt. Zudem gibt es Tee, Mineralwasser und Kaffee

在绿色中放松

Gönn dir eine Pause und entspanne dich in unserem weitläufigen Garten, unweit des Havelradweges und der Regionalbahn nach Brandenburg und Berlin. Unser einfaches, rustikales Häuschen mit Gas-Warm-Wasser-Dusche, Trockentrenntoilette und Kochgelegenheit verfügt durch die Dämmung mit Hanf und Lehm über ein besonders gutes Schlafklima. Zu Umgebungsgeräuschen siehe unter: weitere relevante Angaben. Wir haben drei Schafe. Bademöglichkeiten in circa 5 km Entfernung.

波茨坦舒适现代的船屋

Bei unserem Hausboot handelt es sich um ein gemütliches, modernes festliegendes Boot, welches an einer Steganlage eines Campingplatzes liegt. Die hochwertige Ausstattung und der traumhafte Blick über den Templiner See machen uns die Abreise jedes mal schwer. Im Sommer geniessen wir die 90 qm Dachterrasse, die auch zum Grillen einlädt. Durch Fussbodenheizung, Kamin und eigener Sauna machen wir unser Hausboot auch im Winter zu einem traumhaften Rückzugsort.

历史瑰宝（带字符）

Als professionelle Geigenbauer haben wir Sinn für's Detail. In unserer Gästewohnung vereinen sich stilgetreue barocke Elemente aus der Entstehungszeit des Hauses mit einer möglichst modernen Ausstattung. Diese Kombination garantiert Authentizität und Gemütlichkeit. Bei der Renovierung haben wir versucht möglichst viel der Originalsubstanz zu erhalten. Warnung für Großgewachsene: Ein niedriger Deckenbalken aus dem Jahre 1775 durchkreuzt den Raum.

乡村小屋里的loft感觉！

Freuen Sie sich auf eine besondere Überraschung: Hier wartet im Dachgeschoss ein wunderbar geräumiger Loft-Raum! Ein Raum mit viel, viel Licht und noch mehr Raumvolumen! Im Zentrum steht das spektakuläre, runde Südfenster, das den Rahmen vorgibt für den Postkarten-Blick auf die Schlosswiese. Nach Westen geht es hinaus zur weiträumigen Terrasse. Das ist das perfekte Frühstückszimmer – und abends der richtige Logenplatz für den Sonnenuntergang.

位于Park Sansouci别墅的舒适住宿体验

In the beautiful city of Potsdam, directly at the park Sanssouci and right across from Schloss' Charlottenhof you will find our villa built around 1850. The holiday apartment on the ground floor is spacious and family-friendly. Bed linen and towels are provided accordingly. Within walking distance you can reach the supermarket and a bakery or café for breakfast. Dogs are welcome here. We are looking forward to your interest!

桑苏西公园（Park Sanssouci）旁的豪华别墅

Die wunderschöne Einliegerwohnung im Haupthaus der Villa Herzfeld freut sich auf euch als unsere Gäste. Die 100-jährige Villa hat viele Geschichten zu erzählen und wurde zwischenzeitlich saniert und modern ausgestattet. Euch erwartet eine gemütliche ruhige Wohnung mit privatem Zugang. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was man für einen perfekte Aufenthalt braucht. Parkplatz ist auf dem Grundstück reserviert.

美丽的单间公寓，中间可供1人入住

Welcome to our new, cosy single apartment in the heart of Potsdam city centre. The quiet studio includes a single bed with freshly pressed linen and towels, WiFi, TV and lots of kitchen equipment for short and long stays. It’s a great location to get to Park Sanssouci and all the nice shops, restaurants & cafés in the central area.