适合家庭住宿的波茨坦-米特尔马克县民宿

斯皮斯桥旁的浪漫马车之家！

Welcome to this unique carriage house (90sqm). Built in 1922, it has been carefully restored and converted with high-quality materials. This romantic remise is located on Potsdam villa premises featuring old fruit and walnut trees, directly at the shore of Jungfernsee. In the summer, you can enjoy a swim in the lake before breakfast, if you wish. Only a stone’s throw away from the world-famous Glienicke Bridge. For decades during the Cold War, the bridge was the place where spies were exchanged.

公寓-中心地带、舒适、无障碍

Die komplett ausgestattete Unterkunft liegt im Erdgeschoss mit ebenerdigem Zugang. Nach einem kurzen Fußweg (etwa 3 Minuten) erreicht man die Unterkunft von verschiedenen öffentlichen Verkehrsmitteln (Regionalbahn, Straßenbahn, Bus). Den kleinen Einkauf für Lebensmittel, Blumen, Bücher, Apotheke, Fahrradverleih, Restaurants und Pizzaservice, kann man im Umkreis von 200 m zur Unterkunft erledigen. Neu ab 09/ 2022: Optional kann 1 PKW-Stellplatz auf dem Grundstück für 5,00 €/Nacht gebucht werden.

桑苏西宫独家Loft，配备Kamin&Garten

Übernachten in historischen Gemäuern? Modernen Komfort genießen? In der Sonne im gemütlichen Garten entspannen? In direkter Nähe vom Park Sansscouci? - All das gibt´s hier! Ein Kamin im Wohnzimmer mit Kreuzgewölbe, 2 Schlafzimmer, Küche, ein Bad mit Badewanne, Dusche & WC sowie ein Gäste-WC sind über 3 Etagen und auf über 100qm verteilt. Die Sonnenterrasse ist mein 2. Wohnzimmer: Gemütlich draußen essen oder in der Lounge-Ecke bei einem Glas Wein entspannen – einfach das Leben genießen.

“安静、位于市中心的公寓，靠近桑苏西公园”

Welche Lage; direkt am Park Sanssouci! Die Wohnung liegt genau dort, wo sich Stadt und Natur vereinen: historische Bauten, angenehm entspannt und doch abgeschieden: Freuen Sie sich auf den "Park Sanssouci" direkt vor Ihrer Haustür (circa 300 m Fußweg). Die gemütliche Innenstadt mit den idyllischen Straßen- und Park Cafés sowie Einkaufmöglichkeiten sind in circa fünf Minuten mit einem schönen Spaziergang zu erreichen, wobei der Weg durch die historische Altstadt führt.

位于Park Sansouci别墅的舒适住宿体验

In the beautiful city of Potsdam, directly at the park Sanssouci and right across from Schloss' Charlottenhof you will find our villa built around 1850. The holiday apartment on the ground floor is spacious and family-friendly. Bed linen and towels are provided accordingly. Within walking distance you can reach the supermarket and a bakery or café for breakfast. Dogs are welcome here. We are looking forward to your interest!

波茨坦-巴贝尔斯贝格公寓

Diese frisch renovierte 1,5-Zimmer-Wohnung mit Balkon liegt mitten in Potsdam-Babelsberg. Geschäfte, Cafés, Restaurants und Bars sind fußläufig zu erreichen. Vom Apartment aus erreicht man mit den öffentlichen Verkehrsmitteln die Innenstadt von Potsdam in etwa 10 Minuten. Auch der S-Bahnhof Babelsberg ist in weniger als 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Von dort aus besteht mit der S7 eine direkte Verbindung nach Berlin.

波茨坦市中心，住在Holl.Viertel。

Die Wohnung liegt Parterre im Hofgebäude . Es sind ein Wohn- Schlafraum, eine Wohnküche und ein Duschbad. Ein gemütlicher Außenbereich gehört auch dazu. Sie wohnen in einem Holländerhaus im Holl. Viertel. Innenstadtlage mit 1 min Fußweg zur Straßenbahn. Hauptbahnhof über 4 Stationen zu erreichen. Fast alle Sehenswürdigkeiten, Essen, Trinken, Einkaufen sind zu Fuß schnell erreichbar.

美丽的单间公寓，中间可供1人入住

Welcome to our new, cosy single apartment in the heart of Potsdam city centre. The quiet studio includes a single bed with freshly pressed linen and towels, WiFi, TV and lots of kitchen equipment for short and long stays. It’s a great location to get to Park Sanssouci and all the nice shops, restaurants & cafés in the central area.

甜蜜的35平方米公寓，就在波茨坦的中心地带

Kleines süßes Appartment mit großem Badezimmer, gemeinsamer Eingang, sehr zentrale Lage, 3 min bis zum Park Sanssouci, 2 min zur Friedenskirche, Straßenbahnhaltestelle 50m (Direktverbindung zum Bahnhof Potsdam), Shopping, Restaurants und Bars 50 bis 300 m Entfernung, Ich freue mich auf Euch.