Prettin的度假屋

位于海纳湖畔的奥蒂小屋，配备壁炉+独木舟+自行车

Das Ferienhäuschen hat 50qm Wohnfläche und 1000 qm Garten. Es liegt an der Lagune des Hainer Sees 20km südl. von Leipzig und hebt sich durch den älteren Hüttencharme von den restlichen neuen "Ferienwürfeln" ab. Statt üblichen Furniermöbeln von der Stange gibt es eine individuelle Einrichtung, schönen Blick auf den Bootssteg, Kaminofen, viele Sachen für Kinder und Obstgewächse zum Ernten. Es gibt alles, was man als kleine Familie für ein paar entspannte Tage abseits der Alltagshektik so braucht.

库亨（Kühren）两室公寓，带阳台

Vollmöblierte Zweiraumwohnung,Nichtraucher, 1.Etage, 62m²,mit zusätzl. großen Balkon mit Tisch,Stühlen,Sonnenschirm+Elektrogrill.Küche ist mit Kühlschrank,Gefrierschrank,Mikrowelle,Wasserkocher, Kaffeemaschine,Toaster,Geschirr,Besteck & einigen Gewürzen ausgestattet. Bad mit Badewanne+Duschvorrichtung,Bademantel,Waschmaschine(ab 1Wo. kostenlos),Fußbodenheizung. Im Wohnzimmer ist SAT-TV, DVD-Player&Sofa mit Bettfunktion.Schlafzimmer mit Doppelbett&großen Kleiderschrank.Fahrradverleih auf Anfrage.

弗拉明山景 - 带壁炉的乡村花园小屋

Echte Auszeit und Natur pur, perfekt für Alleinreisende und Paare. Ideal als ruhiger Ort zum kreativen Arbeiten. Umgeben von Wald und Wiesen liegt das Haus mit herrlichem Panorama von der Sonnenterrasse. Zum Haus gehören 1.200 qm naturnaher Garten/Wald. Mit offenen Augen und Ohren kann man viele Waldbewohner erleben. Morgens Eichhörnchen, der Milan zur Mittagsstunde, Rehe am Abend oder der Kauz in der Nacht. Zur Naturbeobachtung dienen Eichhörnchenfutterstelle, Fernglas und Wildtierkamera.

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

带壁炉和花园的舒适房子

Das Einfamilienhaus in der Kleinstadt Annaburg liegt nur wenige Meter von der Annaburger Heide entfernt. Es verfügt im OG über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, TV und Schreibtisch, ein kleines Schlafzimmer mit Einzelbett und Schlafcouch für eine .Person und ein kleines Bad mit WC und Waschbecken. Im UG befinden sich Küche (keine Spülmaschine), Wohnzimmer mit Kamin und TV, Bad mit Dusche und WC. Der Garten lädt zum Entspannen ein. Kinder und Haustier sind herzlich willkommen!

安静、非常漂亮的房子/房源，靠近易北河。

Schönes, abgeschlossenes und sehr ruhiges Grundstück am Ende des kleinen Dorfes. Wunderschöner Blick von der oberen Terrasse auf die Elbelandschaft und die Elbe. Die Elbe ist ca. 400m entfernt. 200m entfernt beginnt das Naturschutzgebiet Alte Elbe Kathewitz. Große Hecken zu den Nachbargrundstücken und eine seperate Tür zum Elbdamm. Das Haus passt gut für bis zu 4 Personen. Mit einer Aufbettung gehen aber auch bis zu 6 Personen. Bitte dazu gern anfragen.

大自然中的小型建筑车

Kleiner Bauwagen am Fluß auf dem Gelände einer alten Wassermühle mit Schlafzimmer für zwei Personen. Gemeinschaftsbad in separatem Sanitärwagen mit Trenntoilette. PREIS MIT LAKEN - ABER OHNE BETTBEZÜGE UND HANDTUCH - ZUBUCHBAR (p.P. 5,00€, bitte bei Buchung angeben - ob gewünscht). Bitte weitere Angaben lesen. In der Scheune befindet sich eine gemeinschaftliche Kochmöglichkeit mit einem Aufenthaltsbereich.

科尔姆布利克（Collmblick）花园客栈

Gemütlich und praktisch eingerichtetes Gartenhaus direkt mitten in einem kleinen Dorf. Das Gartenhaus steht frei für sich allein mir einer Bank und einem Tisch davor um die schönen Tage draußen zu genießen. Das Gartenhaus befindet sich auf einem 3.200 qm grossem Grundstück wo sich noch ein Wohnhaus drauf befindet

度假屋“Hofgestüt Bleesern”

Seegrehna ist ein Ortsteil von Wittenberg und ca. 10 km von Wittenberg entfernt. Die Ferienwohnung (35m²) bietet ihnen eine Wohnzimmer/Küche-Kombination, Schlafzimmer, Bad und einen Außenbereich. Durch einen seperaten Eingang gelangen sie in die im Erdgeschoss liegende Wohnung (ebenerdig).