直达湖区的罗尔沙赫贝格民宿

舒适、现代化的住宿，位于休闲区

Die Wohnung (Studio/Loft) befindet sich in einem Mehrfamilienhaus mit 5 Wohneinheiten. Zur Wohnung gehört ein Aussenparkplatz. In fünf Gehminuten befindet sich das öffentliche Verkehrsmittel (Bus). in 10 Gehminuten erreicht man den Badestrand am Walensee. Fünf Autominuten entfernt, befindet sich die Gondelbahn ins Ski-, Wander- und Bikegebiet Flumserberg / Prodkamm. Die Ferienregion Walensee/Sarganserland bietet unzählige Möglichkeiten sich aktiv zu betätigen, aber auch für Ruhe und Erholung.

湖畔公寓：带私人海滩的湖滨

Sehr großzügiges, helles und modern ausgestattetes 2-Zimmer-Apartment (ca 60 m²) mit traumhaftem Sonnenbalkon direkt am Bodensee mit atemberaubendem See- und Bergblick und privatem Seezugang auf dem Grundstück. Sehr zentral in Friedrichshafen - Uferpromenade, Bahnhof, Restaurants, Bäcker, Supermarkt und Schiffe sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Zur Messe und zum Flughafen sind es jeweils nur ca. 5 km. Ideal für Urlauber, Geschäftsreisende und Messebesucher. Schnelles WLAN ist vorhanden.

康斯坦茨湖旁边的Lieblingsplatz

Unsere komplett neue und liebevoll eingerichtete Wohnung verfügt über eine vollausgestattete Küche , ein Wohn-/Esszimmer mit Schlafcouch und ein Schlafzimmer mit Doppelbett und geräumigem Kleiderschrank. Von all diesen Zimmern genießt ihr einen schönen Blick über unseren wunderbaren Bodensee, der in jeder Wetterstimmung verzaubert. Das Badezimmer ist mit einer bodenebenen Dusche, Waschtisch und WC ausgestattet. Unsere überdachte Loggia lädt ein zum Verweilen und den Seeblick zu genießen.

简约舒适，适合放松

Das gemütliche Studio in See nähe verfügt über Küche und Dusche/WC. Ein sonniger Sitzplatz steht zur Verfügung. Sonnenhungrige können im Garten entspannen. Der Sprung in den See ist in 5 Minuten möglich. Das bekannte Seebad und Minigolf erreicht man zu Fuss in 10-15 Min. Einkaufsmöglichkeiten sind gleich um die Ecke. Der Bus zu Bahnhof und Hafen ist nur 3 Min. entfernt. Ausflugsmöglichkeiten per Bahn/Schiff und das Mieten von Fahrrädern sind dort möglich. 1 Parkplatz vorhanden.

在SEE感受至福

Das BLISS ist ein über 400 Jahre altes Haus im schönen Dorf Kesswil und liegt nur wenige Schritte vom alten Hafen und dem Bodensee entfernt. Es ruhig hier und das naturbelassene Ufer (und der nahegelegene Wald) laden zum Spazieren und im Sommer zum Baden ein. Die drei Zimmer sind Durchgangszimmer, deswegen vermiete ich alle drei zusammen, ein langer Flur führt zur einfach eingerichteten Küche, der Toilette und dem modernen Bad. Ich selbst bewohne die Wohnung in der 1.Etage.

小型单间公寓，全新迷人

A lovely, newly renovated roof studio equipped with air conditioning. Located in the centre of Konstanz near „Seerhein“ the roof studio can be easily reached by all means of transportation. There are cafes, shopping facilities and a bakery nearby. The studio is perfectly designed for all people who want to feel at ease in the middle of the town. The bathroom is small but practically arranged. There is a kitchenette with a fridge, a stove and a dishwasher.

装潢精美的公寓，靠近市中心

Dank der zentralen Lage erreichst du das Stadtzentrum in wenigen Minuten und in ca. 15 Minuten bist du am schönen Bodensee. Die Wohnung ist hell und bequem eingerichtet mit moderner Dusche und Küche sodass deiner Erholung nichts im Wege steht. Die Küche ist mit einer Kaffeemaschine (Nespresso), Wasserkocher sowie Toaster ausgestattet. Geschirr, Gläser, Besteck, Töpfe, Gewürze uvm. findest du ebenso. Wir freuen uns sehr, dich zu empfangen

梦幻般的阁楼，博登湖（Bodensee）就在您的脚下……

Das Attikaloft am Schweizer Bodenseeufer ist perfekt geeignet für Urlauber und Geschäftsreisende, die auf der Suche nach einer aussergewöhnlichen Unterkunft mit einmaliger Panoramaseesicht sind. Die Wohnung ist funktonal und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Es stehen Parkplätze zur Verfügung und die Bahnhaltestelle wie auch der See sind in wenigen Schritten erreichbar. Der schöne Uferweg lädt zu Spaziergängen ein.

位于布雷根茨（ Bregenz ）市中心的舒适公寓

Comfortable, recently renovated apartment in the centre of Bregenz. Within a 5-minute walk you can reach the Lake of Constance or the Pfänder-ropeway. The apartment is located on the ground floor, offers 50m2 living space with a room height of 2.75m. It’s perfectly fitting for a couple and two children. The apartment offers one queen size bed as well as a sofa bed in the living room and a fully-featured kitchen.