Saint-Ours的度假屋

设施齐全的4人单间公寓

Au cœur des volcans d'Auvergne, Studio 4 personnes, 30 m2, dans maison avec entrée indépendante, à 5min de Vulcania et du volcan de Lemptégy, de Pontgibaud et tous commerces, à 20 min de Clermont Ferrand, à 40 min de la station de ski du Sancy le Mont Dore, Brasserie restaurant le Dark Lab à 100m à pied, randonnées et visites. Bien situé, au calme dans petit village, proche de toutes commodités et sites à visiter, un extérieur et stationnement gratuit. Possibilité barbecue, lit parapluie bébé.

一楼两室公寓，全面翻修，靠近Sioule河畔

Se situant le long de la rivière avec une aire de pique-nique et un chemin de promenade, l'appartement est à 2 minutes à pied du centre bourg avec tous les commerces et commodités. Des places de parking sont disponibles en face. L'accès à l'immeuble est sécurisé. Idéal pour les amoureux de la randonnée et du tourisme vert, il est situé à 10 minutes du parc naturel régional des volcans d'Auvergne, de Vulcania, à 20 minutes de Clermont-Ferrand, des lacs de montagne et à 40 minutes du Mont-Dore.

火山中的房子

Cécile et Marc vous accueillent dans leur logement paisible et vous offrent un séjour détente pour toute la famille. Situé au coeur des Volcans d'Auvergne , ce logement vous offre la possibilité de découvrir de magnifiques paysages et sites touristiques (à 5 min de Vulcania et du Volcan de Lemptegy, 10 min du Puy de Dôme et du circuit de charade, 15 min de Volvic et 20 min de Clermont Ferrand). Proche des commerces et également située à 5 min de l'autoroute A89, sortie Bromont-Lamothe.

拉维亚勒4星级旅馆

Meublé de tourisme 4 étoiles, niché dans le parc des Volcans entre Clermont Fd. et Volvic, le gîte de la Vialle est le point de départ idéal pour randonner et profiter des activités à proximité: Vulcania, Aventure Michelin, Volcan de Lemptegy, Source de Volvic, ASM… Cette maison vigneronne récemment restaurée en privilégiant les matériaux naturels (bois, chaux, laine de bois...) vous procurera le plus grand confort, que ce soit en été sur sa terrasse ensoleillé ou l'hiver au coin du feu.

复式公寓，可俯瞰大教堂，位于市中心，3星级

Profitez d’un logement élégant, central, idéal pour profiter de moments en centre-ville, et découvrir et arpenter les petites rues à l’architecture volcanique. Les prestations de cet appartement vous offrirons un séjour tout confort et cocooning. Une cuisine full équipée SMEG, un séjour où l'on fait de la balançoire, un repas assis à contempler les moindres détails de la cathédrale, ou encore un doux réveil avec vue sur les flèches de la cathédrale ? C'est ici, vous êtes au bon endroit.

位于普伊德杜姆（Puy de Dôme）山脚下的温馨谷仓

Ce logement indépendant a été conçu au RDC d'une belle grange en pierres située à côté de notre maison, face au château d'Allagnat. Une grande baie vitrée donne sur le jardin dont vous pouvez profiter. Au cœur de la Chaîne des Puys, à l’orée d’une forêt connue pour sa magnifique hêtraie, Allagnat est dominé par son château médiéval et entouré de multiples chemins de randonnée. Calme et air pur y sont garantis. Arrivée autonome possible. Equipement bébé, draps & serviettes fournis.

在恒恒的地方，靠近Vulcania火山-奥弗涅火山

Depuis avril 2022 ce logement calme et coconning est au cœur des volcans d'Auvergne et de la chaîne des puys classée au patrimoine mondiale de l'Unesco. Située dans un hameau paisible en pleine nature à 5 minutes de Vulcania et de Lemptégy ainsi que de nombreux départs de sentiers de randonnées, vous pourrez vous reposer dans l'ancienne forge de Constant et aujourd'hui transformée en gîte fait de pierre et de bois. De nombreux sites touristiques se situent à proximité.

磨坊旁的房子

Maison de campagne située dans le village des "ROCHES" sur la commune de St Ours Les Roches (63230), au pied de la chaîne des puys. Elle se compose de 2 chambres (lit 140cm), d’une salle de bain, WC, d’un salon/salle à manger et d’une cuisine équipée (réfrigérateur, induction, lave-vaisselle, four, micro-onde, cafetière (Senseo), bouilloire, grille-pain, service à raclette...) A votre disposition le linge (draps + serviettes) vous est fourni.

天文台（小屋、生态旅馆）

Petit havre de paix dans un écrin de verdure. La cabane est en symbiose avec la nature tout en disposant de tout le confort moderne (eau chaude, chauffage, très bonne isolation en laine de bois). Idéalement située à 19 km du Puy de Dôme, 18 km de l'aéroport d'Aulnat, 17 km de Vulcania et 13 km de Clermont-Ferrand. La cabane est un point de départ idéal pour les randonnées.