赛达的度假屋

精致的小型阁楼公寓

Die Wohnung (35 m²-Schlafzimmer, Wohnküche, Bad-jedes Zimmer separat) befindet sich im ruhigen Stadtteil Dresden Dölzschen, in einem 2 Familienhaus zzgl. der Ferienwohnung. Sie ist bestens geeignet, um sich nach einem anstrengenden Tag in der Stadt, in ruhiger Umgebung zu entspannen. Kostenlose Parkplätze gibt es direkt vor der Haustür. Das Mitbringen von Haustieren ist nicht erlaubt. Zusätzliche Gäste und der Empfang von Besuch sind nicht erlaubt. Die hintere Gartenanlage ist nicht zu benutzen.

位于黑茨多夫的塔兰特森林（Tharandter Wald）旁的公寓

DenTharandter Wald ganau vor der Haustür,so wohnt Ihr bei uns! Wer Abgeschiedenheit u. Ruhe sucht ist hier richtig!Die Ferienwohnung (parterre) für 2 Pers. hat einen separten Eingang. Der Schlaf-Wohnbereich verfügt über ein Boxspringbett, Kleiderschrank, Sessel und einen 55 Zoll TV.Das moderne Bad ist gleich nebenan. Der Esszimmerbereich bietet eine Küchenzeile. Ein eigener Parkplatz für Euch ist direkt vor dem Haus auf dem Grundstück. Eine Unterstellmöglichkeit für Bikes ist im Carport möglich.

位于米特尔萨伊达（Mittelsaida）的公寓

Gemütliche Ferienwohnung am ruhigen Ortsrand – ideal für Familien mit Kindern. Das charmante Haus vor 1900 bietet historischen Flair, ist jedoch teils hellhörig. Umgeben von Wiesen und Feldern genießen Sie ländliche Idylle mit viel Platz zum Spielen und Entspannen. Freiberg und das Erzgebirge sind schnell erreichbar – perfekt für Ausflüge, Wandern oder Wintersport. Die Wohnung liegt im EG, darüber wohnt ein Mieter. Ich bin jederzeit erreichbar. Ein Ort zum Durchatmen - herzlich willkommen!

森林小屋日落，远景和桑拿

Die Sauna istfertig.Das Waldhaus ist ein Rückzugsort für Ruhe Entspannung Natur pur,mit tollen Ausblick. .Hier kannst du die Seele baumeln lassen und den hecktischen Alltag vergessen. Der Kaminofen, die Infrarotsauna (für 2 Personen),Grillplatz und Terrasse machen einen Natururlaub pur. Der Malerweg, der Forststeig in der Nähe. Ab 1.4.25 haben wir die " Gästekarte mobil" damit können alle Busverbindungen und Fähre kostenlos genutzt werden. Für Hunde ideal - 1000m2 eingezäunt.

舒适的度假公寓，过渡公寓

Meine zentral gelegene Wohnung in Geyer bietet den perfekten Ausgangspunkt, um die schöne Region zu erkunden. Die Wohnung ist komplett möbliert und ausgestattet mit allem, was man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt. Ruhige Lage in der Innenstadt Einkaufsmöglichkeiten und Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe Voll ausgestattete Küche zum Selbstversorgen. Ob für einen Kurztrip oder längeren Aufenthalt - meine Wohnung ist der ideale Ort, um Geyer und Umgebung kennenzulernen.

整套房子仅供您使用-100平方米，带花园

Diese Unterkunft liegt nahe Freiberg (5km) - 40min per Auto von Dresden entfernt. Eine Terrasse mit Garten ist vorhanden. Ihr werdet unsere Unterkunft lieben wegen des schönen Interieurs und weil ihr das Haus für euch alleine habt. Ideal für Paare, Singles, Freunde, Geschäftsreisende und Familien mit Kindern. Vor allem am Wochenende ist es sehr ruhig. Es ist ein idealer Ort um auszuspannen aber auch günstig gelegen um verschiedene Highlights von Sachsen zu besuchen.

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

克鲁什内霍里山区的阁楼，带浴桶

Náš utulný loft v Krušných horách kousek od sjezdovek Klínovce a Fichtelbergu s koupacím sudem a domácím kinem může být na pár dní tvůj. Přijeď si užít zimní radovánky! Jsme Michaela a Jan a rádi Ti naše místo na pár dní propůjčíme. Budeš mít k dispozici celý prostor, užiješ si výhledy, klid a soukromí. Předáme Ti tipy na výlety, restaurace a další aktivity v okolí. Užít si u nás můžeš i koupací sud na terase, který je ovšem za příplatek.

狮子山（Löwenhainer）- 靠近大自然的宁静度假屋

Achtung! Kinder sind bei uns erst ab 6 Jahren erlaubt. Wir möchten auch unseren Gästen in unserer kleinen Bio-Ferienwohnung einen ruhigen ungestörten Aufenthalt garantieren können. Am Rand des Osterzgebirges, wo die Welt noch in Ordnung ist, eingebettet in Wald und Wiese finden Sie in idyllischer Alleinlage unser lebendiges Haus. Ein Kleinod für naturbegeisterte Menschen und guter Ausgangspunkt für schöne Erlebnisse. Rundum Natur

豪华露营 Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

舒适的 2 卧室复式公寓

Nette kleine und gemütliche Wohnung für 3-5 Personen, ruhig direkt am Waldrand gelegen mit Kaminofen. Sie eignet sich hervorragend für kleine Familien, Paare oder Alleinreisende um zu entspannen und den Alltag hinter sich zu lassen. In der vollausgestatteten Wohnung lässt es sich gut mit zwei Erwachsenen und einem Kind im Schlafzimmer übernachten. Es besteht die Möglichkeit zwei weitere Schlafplätze auf dem Sofa zu schaffen.

绿色微型住宅

Schön, dass ihr uns gefunden habt. Wir sind Micha und Elisabeth – eure Gastgeber. Genießt die Ruhe und die Schönheit der Natur in unserem liebevoll gestalteten Holzhaus, das der ideale Rückzugsort für Naturliebhaber, Wanderer und alle ist, die einfach einmal abschalten möchten. Ihr seid herzlich eingeladen, Zeit in unserem charmanten Tiny House zu verbringen – gern auch mit romantischen Abenden am knisternden Lagerfeuer.