带壁炉的斯米德斯特鲁普民宿

经典正宗的夏日度假屋，距离海滩 12 分钟车程

Ægte sommerhus idyl 12 min gang fra stranden i klassisk sort-hvidt træhus. Stuen er lys med loft-til-gulv vinduer og sovesofa, og huset har 2 separate soveværelser. Nyd solen på store, sydvendt terrasse på 50 m2 m loungemøbler og spiseplads. Der er gasgrill, mulighed for at hoppe i brændeopvarmet vildmarksbad og nyde kold udebruser i lukket have 1200 m2. Udespil i udhuset og brætspil i huset. 2 cykler til rådighed til ture i det dejlige område. En perfekt oase til ren afslapning og feriehygge!

舒适的老式迷人度假屋，带燃烧炉

Hyggeligt ældre sommerhus på 55 kvm i rigtig sommerhusområde mellem Smidstrup og Gilleleje. Meget personlig indrettet med stor vægt på “hygge”. Der er 10 min’s gang til dejlig badestrand . Endvidere er der langs stranden en smuk sti (Gilbjergstien) på en skrænt, som fører ind til Gilleleje centrum (2 km) og hyggelig havn. Sjællands nordligste fiskerihavn. Hyggelig gårdhave og overdækket terrasse samt dejlig lukket have. Gilleleje er en af Nordsjællands hyggeligste byer med mange cafeer/rest.

宽敞，非常好的户外空间，宁静

300 meter til badestranden, seks sovepladser fordelt på tre værelser, fantastisk udestue, stort velindrettet køkkenalrum, stueafsnit med lænestole, sofa samt et 50"smart-tv (google), high speed WIFI, stor træterrasse med markise, fred og ro. Anneks med to ekstra senge Fra badestranden kan man gå ca. 3 km. langs kysten via Gilbjergstien til Gilleleje, hvor der året rundt er et pulserende byliv. Denne del af Nordsjælland rummer mange forskellige tilbud samt aktiviteter for både børn og voksne.

舒适北欧度假屋，带桑拿房

Velkommen til Bulldog House – et hyggeligt fristed med egen sauna og nordisk charme. Her venter ro, privatliv og en atmosfære til total afslapning. Linnedpakke er inkluderet i lejen (sengetøj, håndklæder, viskestykker og karklude). Nyd wellness med sauna, koldtvandskar og udendørs bruser, brændeovn samt hyggelige kroge ude og inde. Haven byder på bålsted, solrig terrasse og stor trampolin. Fra april til oktober kan tandemcykler lejes. Hurtigt internet og naturskønne omgivelser fuldender ferien.

第一排的美味避暑别墅

Modern beach house in a unique waterfront location on a quiet road by the sea. Here, the sea is always present. From the living room, open-plan kitchen and all three bedrooms, you can enjoy views of the Kattegat as your days follow the rhythm of the light, waves and wind. Start your day with coffee on the terrace, swim in the sea, rinse off under the outdoor shower, and end the evening with a glass of wine at sunset. A place for peace, relaxation and authentic Danish summer house living.

独一无二的家庭小屋，步行至海边仅需8分钟。

Large, architect-designed cottage with 3 bedrooms and four double beds, a cozy living room, an open kitchen with a dishwasher, a bathroom, and a huge garden. There are multiple terraces, fruit trees,, swings, a trampoline and a grill. The small annex in the garden can be used as a shelter. The sand beach is just a short 700-meter walk away, and it is 5 km to Gilleleje and Rågeleje. Bikes can be borrowed by arrangement. The kitchen is stocked with oil, spices, coffee, and tea for your use.

Rageleje 避暑别墅，靠近海滩和Heatherhill

Dette hyggelige sommerhus i Nordsjælland er ideelt til en afslappende ferie nær både strand og skov. Huset har en lys stue med brændeovn, et fuldt udstyret køkken og 3 komfortable soveværelser, perfekte til hele familien. Kun 5-8 minutters gang fører dig til en dejlig, sandet og stenede strand. I nærheden ligger Heather Hills, et unikt naturområde med lyngklædte bakker, perfekt til vandreture. Der er en købmand kun 2 min fra huset, hvor du kan finde alt, hvad du behøver til din ferie.

靠近海滩的舒适房子

Welcome to the Cozy house - a few footsteps from the Beach (250m). Feel the relaxation in this cozy house sourrounded by amazing nature in a beautyful location. Enjoy a walk on Gilbjergstien or a coffee at the Beach. 3km from the harbour village Gilleje with shops and good vibes all year. 2,5km to the local wineyard and 2km to the nearest supermarket. It’s easy to reach this house both by car and public transporation. Here is no limits for good vibes in any season of the year.

吉勒莱（Gilleleje）的家庭度假屋，靠近海滩和城市

Vi udlejer vores hyggelige sommerhus på 56 m² i Gilleleje med gåafstand til strand. Huset er beliggende på en ugeneret naturgrund på en fredelig, lukket vej. Huset består af et funktionelt køkken, stor stue, to soveværelser samt et rummeligt badeværelse. Værelserne er velindrettet med skabsplads og gode senge. Udenfor kan aftensmaden nydes på den overdækkede terrasse med grill. Huset ligger i en afstand af ca. 1 km til Tinkerup Strand og 2.5 km til Gillelejes hyggelige havnemiljø.

挪威小木屋

Denne unikke bolig har sin helt egen stil. Huset er bygget af fuldtømmer som er blevet fældet i Norge. Huset oser af hygge og varme og fungerer som en lille oase. Sovepladsen er indrettet på en hems med ovenlysvindue. Der er blevet anvendt lækre materialer. Smuk marmor bordplade i køkken og smukt håndlavet spisebord. Møbler er nøje udvalgt med fokus på bæredygtighed. Der er valgt tekstiler i økologiske materialer. Haven er stor og smuk og der er meget kort afstand til havet.

靠近海滩的迷人房屋，位于Smidstrup。

Pak tasken og sæt kursen imod Nordsjælland - nærmere bestemt Smidstrup strand, til vores dejlige sommerhus som vi købte i 2006, og nyd en skøn uge i rolige omgivelser tæt på strand ( 300 meter ) 5 km til Gilleleje by. Pack your bags and set the course towards North Zealand - more specifically Smidstrup beach, to our lovely cottage that we bought in 2006, and enjoy a nice week in quiet surroundings close to the beach (300m) 5km to Gilleleje town.

现代度假屋，距离海边550米

Welcome to this modern 80 sqm summer house in North Zealand, just 550m from the beach. The house has a large open-plan living area with a kitchen, dining space, and fireplace. There are two bedrooms (140 cm and 160 cm beds) and a spacious bathroom with a shower and washing machine. Enjoy the terrace and garden for a relaxing stay. I speak Danish, German, and English and look forward to welcoming you! Best regards, Marc