索兰德阿姆罗特施泰因的度假屋

Villa Larix – 直通大自然和湖泊的全木屋

Villa-Larix ist ein Holz-Haus mit ganz besonderem Wohn-Ambiente. Das Holzhaus haben wir gebaut, um Wohn-Gesund und auf das Wesentliche begrenzt an einem erholsamen Standort leben zu können. Die meisten der Materialien kommen aus Deutschland und einige Eichenhölzer stammen sogar aus unserem eigenem Oberlausitzer Wald. Ihr könnt den Sonnenuntergang direkt am See bewundern und Euch richtig erholen. Bitte beachtet, dass ihr aktuell mit Baustellengeräuschen in circa. 150 m Entfernung rechnen müsst.

位于巴洛克式房屋内的时尚公寓

Lassen Sie sich in die Vergangenheit zurückversetzen und besuchen Sie unsere stilvolle Appartement im Zentrum der historischen Stadt Löbau. Die Zwei-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem reizvollen historischen Barockgebäude, weniger als 100 Meter vom Marktplatz entfernt. Die Umgebung hat sowohl für Geschichts-, Kunst- und Architekturliebhaber als auch für Naturliebhaber und Aktivurlauber einiges zu bieten - unsere Ferienwohnung ist der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen in der Region.

Neumi的度假房

In unserem Mehrgenerationen-Haus erwarten Sie modern eingerichtete Unterkünfte. Unseren Gästen stehen eine ein Ferienzimmer für 2 Personen zur Verfügung. Selbstverständlich steht Ihr Fahrzeug sicher am Haus. Gern dürfen Sie unseren Garten mit Grillecke besuchen und nutzen. Auf Wunsch wird Ihnen ein liebevolles Frühstück mit z.B. frischen eigenen Bio-Eiern, selbstgemachte Marmelade oder leckeren regionalem Obst und auch Wurst gegen einen kleinen Aufpreis von 9 Euro pro Person serviert.

科特马（Kottmar）度假公寓

Vergiss deine Sorgen – in dieser geräumigen und ruhigen Unterkunft. Unsere Ferienwohnung befindet sich in ländlicher Gegend. Es ist eine abgeschlossene Wohnung in unserem Haus mit separatem Eingang. Die Wohnung ist komplett ausgestattet. Als Schlafmöglichkeiten gibt es 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa. 1 Parkplatz befindet sich vor dem Haus. Unterstellplatz für Fahrräder auf Anfrage möglich. Die Gegend eignet sich gut zum Wandern und Rad fahren. Wir Gastgeber sind gern für euch da.

阁楼公寓

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

勒堡（Löbau）度假屋/公寓，靠近市区和展览中心

Das Apartment im 2. Stock ist sehr hell gestaltet und hat alles was nötig ist, um sich wohl zufühlen. 2 Fernseher, 1 x mit 43er Diagonale und 1 x 32er Diagonale (Wohnbereich/Schlafzimmer) lässt Sie entspannen. Sie leben ca 150 m von Stadtkern entfernt, aber trotzdem in eine ruhigen Nebenstrasse. Alles was Sie benötigen an Lebensmittel befindet sich in 80 m Entfernung. Schnelles WLAN ist selbstverständlich und kostenfrei. Viele Restaurants im Umfeld von 300 m.

舒适的度假屋，有距离 ;-），壁炉，太阳能

Das Haus ist abseits einer Strasse ca. 300 Meter von einem modernen Freibad entfernt in sehr ruhiger Lage gelegen. In der Nachbarschaft sind Bungalows vorhanden - teilw. ganzj. bewohnt. Alle technischen Hilfsmittel über die ein normaler Haushalt verfügt, sind vorhanden (Waschm., Kühlschrank, Fernseher, Fahrräder, Grill etc.) und sind kostenlos nutzbar. Der Internet-Zugang steht für 5 Euro/ Aufenthalt bereit. Bitte einfach nachfragen.

新单间公寓，带露台，位于Czerniawska Kopy山脚下

Do Państwa dyspozycji oddajemy funkcjonalne i przytulne studio z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym i łazienką. Obiekt jest położony w spokojnej dzielnicy Świeradowa-Zdroju, Czerniawie-Zdrój, w pobliżu Singletrack. Studio posiada prywatne wejście i osobny taras. Nasz mini-apartament będzie świetnym wyborem dla osób, które cenią sobie spokój i niezależność.

Blick公寓-河景单间公寓

Przytulna kawalerka o podwyższonym standardzie, mieszcząca się na Przedmieściu Nyskim w Zgorzelcu z przepięknym widokiem na rzekę i niemiecką stronę miasta: Görlitz. Mieszkanie jest położone 300 m od pieszego i rowerowego przejścia granicznego. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje oraz sklepy spożywcze.