施塔珀尔费尔德的度假屋

位于安静区域的明亮且经过翻新的公寓

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft. Moderne und Kernsanierte Wohnung in Barsbüttel (OT Stellau). Die Unterkunft bietet genügend Platz für zwei Personen. Hinzu gehört zu der Unterkunft ein kostenloser Stellplatz. Neu ausgebaute (1 Zi. -) Dachgeschosswhg. mit Schlafzimmerbereich und Wohn-Essbereich (Schlafsofa) und Duschbad m. seperiertem WC. Moderne, gut ausgestattete Küche m. 2 Platten Ceranfeld, gesondertem Backofen, Kühlschrank u. Geschirrspüler

安静的公寓，位于双户住宅的二楼

Von dieser zentral gelegenen Unterkunft seid ihr mit dem Regionalexpress vom Bahnhof Ahrensburg in 20 Min. am Hamburger Hauptbahnhof. Ahrensburg hat 35.000 Einwohner und grenzt direkt an Hamburg. Diese ca. 65 qm große Wohnung befindet sich im 1. OG eines Zweifamilienhauses. Ihr habt ein Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett, ein Ankleidezimmer für eure Kleidung, eine kleine Küche, ein großes Wohnzimmer mit einer großen ausziehbaren Couch für 2 Personen sowie ein Bad mit Dusche und Badewanne

现代化的地下公寓

Moderne, geräumige und voll ausgestattete Souterrain-Einliegerwohnung mit separatem Zugang und Hochgeschwindigkeits-WLAN. Der Alsterlauf und -wanderweg sind fußläufig erreichbar. Das Alstertaleinkaufszentrum per Bus in nur 3 Stationen in 6 min oder zu Fuß in 20 min erreichbar. Der Norbert-Schmidt-Airport per Auto in nur 15 min, per öffentliche Verkehrsmittel in ca. 30 min erreichbar. Der Hauptbahnhof ist mit Bus und Bahn in ca 40-50 min erreichbar. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus.

带独立入口的客房

Wir bieten unser Gästezimmer mit separatem Eingang netten Menschen zur Übernachtung und zum Verweilen an. Das Zimmer und das Bad stehen den Gästen zur alleinigen Nutzung zur Verfügung. Zum Entspannen im Freien gibt es eine Wiese und einen Sitzplatz unmittelbar vor dem Eingang. Hoisdorf bietet viele Möglichkeiten zur Erholung und gleichzeitig eine gute Anbindung mit Bus/Bahn bzw. PKW/Autobahn an Hamburg. Gern stellen wir auch unseren Gästen während des Aufenthaltes ein Fahrrad zur Verfügung.

美丽的公寓，可容纳2人，位于绿色地带

Willkommen bei uns Zuhause! Hinter unserem Haus erwartet euch ein neues, modernes Apartment, perfekt zum Abschalten und Durchatmen. Mit einer Sommerküche für eure Kochabenteuer, einem schicken Duschbad und einem offenen Schlafzimmer mit einem kuscheligen Doppelbett (1,60 x 2,00 m) seid ihr bestens ausgestattet. Die eigene Holzterrasse im Grünen lädt zu entspannten Morgenkaffees und lauschigen Abenden bei Wein ein. Das Beste? Ihr habt das ganze Apartment für euch – kein Stress, nur Ruhe!

漂亮的3卧室公寓

Mach es Dir gemütlich in unserem wunderschönen und geräumigen Appartement. Egal ob mit Freunden oder der Familie. Hier bist Du richtig. Diese komplett ausgestattete Wohnung bietet alles, was Du brauchst. Und noch dazu ist sie gemütlich und schick ausgestattet. Eine große und überdachte Terasse lädt zum Verweilen im Freien ein. Die Schlafzimmer sind mit jeweils einem Doppelbett (180 und 160) ausgestattet. Wenn Du mit Baby reist, kann alles Wichtige zur Verfügung gestellt werden.

客用公寓，位于公园内一个安静的地方

The accommodation is in a quiet location in a cul-de-sac next to a park with a small lake. The room is approx. 35m² in size, has its own kitchen and bathroom and offers space for 2 adults and up to 2 children with a double bed and a sofa bed. The accommodation is in the basement and has a ceiling height of 2.09 m. Supermarkets and restaurants (5-10min) and public transport (bus 2min) are in the immediate vicinity. Public parking is usually available.

可爱的公寓，可俯瞰绿色

In unserer hellen und gemütlichen Wohnung in einem alten Rotklinker mit Blick ins Grüne fühlt man sich sofort wohl. Ob Urlaub (35 Min. bis zur Ostsee) oder Städte/ Geschäftsreise (25 Minuten mit Bus und Bahn zum HH Hbf), beides kann man von Rahlstedt aus prima machen. Die Wohnung ist für den täglichen Bedarf ausgestattet; ob Supermarkt, Buchladen, Pizzaria oder Wochenmarkt usw., alles ist gut fußläufig zu erreichen.

明亮舒适的公寓，位于汉堡东部

Die Wohnung befindet sich im Dachgeschoss (schräge Decken) eines Einfamilienhaus in ruhiger Lage mit sehr guter Anbindung an die Autobahn A1 und A24. Auch die U-Bahn Station "Steinfurther Allee" ist fußläufig gut erreichbar (10-12min. zur Fuß, bitte vorher die "Leitfaden zur Ankunft" im Inserat genau lesen), dann noch 17min mit der "U2" zum Hamburger Hbf. Privates, abschließbares Parkplatz steht zur Verfügung.

可爱的房间-安静的区域-距离市中心25分钟

This area is in the outskirts of Hamburg. However the city center is only 25 minutes away. There is a parking lot right in front of the house. You can reach the bus within 4 minutes. The next subway station, Meiendorfer Weg (blue line, U1) is about 15 minutes by foot. The forrest not only offers a climbing park, but is also a great opportunity for a morning jog or an afternoon walk.

适合两人入住：安静，靠近市区

Willkommen in der Villa Woodpecker! Barrierefreies Wohnen am Waldesrand/15 Minuten von der City mit der Regionalbahn/öffentliche Verkehrsmittel fußläufig/ sehr ruhig gelegen am Naturschutzgebiet Rahlstedter Gehölz. 4 KM bis zur Autobahn A1 und in 40 Minuten an der Ostsee! Wohnraumschutznummer: vorhanden

在我们位于汉堡的房源中，您会有宾至如归的感觉

Welcome to Hamburg! Your perfect temporary home to feel comfortable. Are you looking for accommodation that is perfect for your stay in Hamburg? Then our modern and spacious house in Hamburg-Rahlstedt is just right for you and your family!