带篝火炉的圣十字省民宿

整栋房子带果园和花园。五彩缤纷的避难所。

Wynajmujesz cały dom wraz z ogrodem na wyłączność. W pełni wyposażony ze wspaniałymi tarasami i sadem. Znajduje się w pobliżu Jaskini Raj, Zamku w Chęcinach. Z doskonałym dojazdem do Targów Kielce i samych Kielc. Idealna baza wypadowa dla miłośników Gór Świętokrzyskich, pasjonatów geologii i rowerzystów. Twoje miejsce na wakacje, wypad weekendowy oraz wyjazd służbowy. Ogród wraz z sadem ma 30 arów, jest piękny o każdej porze roku. Od Ciebie zależy czy będziecie jeść czereśnie, czy winogrona… :)

梦想小屋 - 松树小屋

Odkryj nasz magiczny domek, który otoczony dużym terenem oferuje spokój na łonie natury z dostępem do urokliwego stawu z plażą i malowniczym molo. Poczuj relaks w *saunie i *jacuzzi z widokiem na staw oraz starorzecze Nidy lub zanurz się w hamaku pod drzewem. Dla aktywnych oferujemy *spływy kajakiem po Nidzie oraz *wyprawy rowerowe a także *wycieczki do najbliższych atrakcji takich jak: Zamek w Chęcinach, Jaskinia Raj, Zamek Rycerski w Sobkowie, Skansen Muzeum Wsi Kieleckiej *- dodatkowo płatne

森林中的温馨小屋，距离克拉科夫30分钟！

🌲 Chatka Na Skraju Lasu Zapraszamy Cię do naszej przytulnej chatki, położonej w malowniczym otoczeniu wzgórz, pól i lasów. To idealne miejsce na odpoczynek od codziennego zgiełku — zaledwie 30 minut od Krakowa. Dla miłośników aktywnego wypoczynku okolica oferuje liczne atrakcje: szlaki piesze, rowerowe i niezwykłe zakątki przyrody. Nasza Chatka na skraju lasu położona w obszarze Natura 2000, daje Ci wyjątkową szansę, by oderwać się od technologii i odnaleźć harmonię z naturą i samym sobą.

森林中的独家小屋！

Nasz domek położony w sercu Jury Krakowsko-Częstochowskiej, czeka na Ciebie! To prawdziwa oaza spokoju, ale i doskonała baza wypadowa do: Jura Krakowsko-Częstochowska – z malowniczymi zamkami, jaskiniami i niesamowitymi widokami. Jest ulubionym miejscem dla fanów wspinaczki i historii! Liczne szlaki rowerowe i piesze – dla miłośników aktywnego wypoczynku, którzy chcą odkrywać piękno okolicy. Bliskość natury – las zaczyna się tuż za progiem, co pozwala grzybobranie, czy wycieczki rowerowe.

圣十字宫 栗子巷 兰德科维斯

Chcemy zaprosić Państwa do naszego modrzewiowego dworku ze 100-tu letnią historią ,w którym mieszczą się pokoje gościnne. Wszystko tu spowalnia, zaczynamy doceniać otaczającą nas przyrodę . Wieczorami oglądamy rozgwieżdżone niebo. Świetne miejsce na wyjazd z dziećmi i/lub znajomymi. Doskonałe miejsce do pracy. Dom jest w parku,otoczony 5 hektarami ziemi. Można tu bujać się w hamaku, rozpalić ognisko,jeść obiad pod wierzbą albo zobaczyć otaczające Radkowice atrakcje .(zakładka okolica)

斯拉夫公寓

Zapraszamy do apartamentu "Słowiański" w agroturystyce Wąkop 6 – przestrzeni, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością. Wnętrze zaprojektowane przez włoskiego designera i lokalną polską artystkę urzeka detalami: mandale, wielkie łóżko King Size i duża łazienka w słowiańskim stylu zapewnią pełnię komfortu. Aneks kuchenny pozwala na przygotowanie posiłków, a wyjątkowa atmosfera sprzyja relaksowi. Zarezerwuj już dziś, by doświadczyć niezwykłego połączenia sztuki i komfortu w sercu Gór!

Domek SzumiSosna1

Nasze dwa domki SzumiSosna1 i Szumisosna2 z każdej strony otoczone są sosnami. Las sosnowy nakarmi wasze wszystkie zmysły... słodki zapach żywicy, kojący szum i duże okno panoramiczne, które pozwoli Wam nacieszyć oczy widokiem wiecznie zielonych koron drzew. Domki są w pełni wyposażone i dodatkowo mają niepowtarzalny i wyjątkowy klimat. Każdy z domków znajduje się na 3,5 arowej działce, ogrodzonej i zapewnia 4 miejsca noclegowe. Zapraszamy osoby, które planują spokojny wypoczynek.

在大自然的怀抱中

Cottages in the Circle of Nature – a place of active peace. Stryczowice is a village located in the Świętokrzyskie Voivodeship, where life goes on in its own rhythm, time stands still and the beauty of nature never stops. It is here that you can clear your head and connect with nature far from the hustle and bustle of the city, whether on a bike or walking tour, allowing among the greenery, rolling hills and the sounds of nature's call to indulge in reflection and meditation.

维斯瓦河畔的约瑟夫乌住宿（下）

Gościom oferujemy kwaterę na parterze w domu dwukondygnacyjnym: 3 pokoje z podwójnym łóżkiem każdy, w pełni wyposażoną kuchnią i łazienkę. Kwatera ma wspólną klatkę schodową z apartamentem na piętrze. Dom położony jest we wsi Rybitwy obok Józefowa nad Wisłą. Na posesji znajduje się altana z grilem, plac zabaw, pokój gier i miejsce na ognisko. Do dyspozycji są też rowery. W pobliżu płyną rzeki Wyżnica i Wisła, na których organizowane są spływy kajakowe.

卡齐米尔多尔内附近的森林天堂

Nasz Leśny Raj to oaza spokoju w sercu natury, położona na skraju lasu, niedaleko Janowca nad Wisłą i Kazimierza Dolnego. Wygodne łóżko przy przeszklonej ścianie pozwala podziwiać las o każdej porze dnia. Oferujemy komfort hotelowy – łazienkę z prysznicem, aneks kuchenny i ekologiczne kosmetyki. Okolica sprzyja spacerom, jeździe konnej i spływom kajakowym. Przed wejściem czeka miejsce na ognisko i leżaki. Zapewniamy pełen relaks i bliskość natury.

林间小屋，带按摩浴缸 - 林中牧场

Domek Na Polanie jest niby mały a pomieści maksymalnie 8 osób. Domek Składa się z (parter) salonu z kanapą z funkcją spania, jadalni z rozkładanym stołem, w pełni wyposażoną kuchnią oraz łazienki. Na antresoli jest duża, wspólna sypialnia dla 6 osób. Domek jest całoroczny, z centralnym ogrzewaniem. W cenie otrzymują Państwo zawsze świeżą pościel oraz po 2 ręczniki na osobę. Jacuzzi oraz drewno na ognisko są płatne osobno.

Aga

Spokojne I ciche miejsce na pobyt i odpoczynek, blisko las ,Targi Kielce 6 km ,Rezerwat Ślichowice 6 km , Pałacyk Henryka Sienkiewicza 6 km ,wyciąg narciarski Tumlin 7 km ,Zamek Chęciny 15 km , zalew w Strawczynie 9 km ,Kadzielnia 9 km, Dąb Bartek 11 km, Jaskinia Raj 11 km ,Centrum Nauk Leonardo Da Vinci 16 km Skansen w Tokarni 19 km . Jezioro Sielpia zwana (Świętokrzyska Ibiza) 31 km.Piękne okolice świętokrzyskiego .