带露天座位的圣十字省民宿

整栋房子带果园和花园。五彩缤纷的避难所。

Wynajmujesz cały dom wraz z ogrodem na wyłączność. W pełni wyposażony ze wspaniałymi tarasami i sadem. Znajduje się w pobliżu Jaskini Raj, Zamku w Chęcinach. Z doskonałym dojazdem do Targów Kielce i samych Kielc. Idealna baza wypadowa dla miłośników Gór Świętokrzyskich, pasjonatów geologii i rowerzystów. Twoje miejsce na wakacje, wypad weekendowy oraz wyjazd służbowy. Ogród wraz z sadem ma 30 arów, jest piękny o każdej porze roku. Od Ciebie zależy czy będziecie jeść czereśnie, czy winogrona… :)

松木小屋 - 松树小屋

Odkryj nasz magiczny domek, który otoczony dużym terenem oferuje spokój na łonie natury z dostępem do urokliwego stawu z plażą i malowniczym molo. Poczuj relaks w *saunie i *jacuzzi z widokiem na staw oraz starorzecze Nidy lub zanurz się w hamaku pod drzewem. Dla aktywnych oferujemy *spływy kajakiem po Nidzie oraz *wyprawy rowerowe a także *wycieczki do najbliższych atrakcji takich jak: Zamek w Chęcinach, Jaskinia Raj, Zamek Rycerski w Sobkowie, Skansen Muzeum Wsi Kieleckiej *- dodatkowo płatne

Jurta Jura polna

Zasypiaj pod gwiazdami, budź się w sercu natury Szukasz ucieczki od codzienności? Zapraszamy do jurty – miejsca, gdzie luksus spotyka się z dziką naturą na Szlaku Orlich Gniazd. Nasza całoroczna jurta została stworzona z naturalnych materiałów, by zapewnić Ci absolutny reset. Wielki świetlik w dachu Leżąc w łóżku na antresoli, możesz podziwiać rozgwieżdżone niebo. To nie jest zwykły nocleg – to Twoje prywatne obserwatorium astronomiczne. Zarezerwuj czas dla siebie i odetchnij pełną piersią.

圣十字山中心的小屋按摩浴缸/桑拿

Mamy Państwu do zaoferowania całoroczny, 6 osobowy domek wypoczynkowy w stylu góralskim w centrum Gór Świętokrzyskich. Jest to połączenie góralskiego kunsztu z komfortem oraz wygodą. Domek składa się z otwartego salonu, z pełni wyposażoną kuchnią, łazienką oraz dwoma osobnymi sypialniami. To wspaniałe miejsce zarówno dla par jak i rodzin z dziećmi. Domek graniczy z wyciągiem narciarskim #Sabat #Krajno, dzięki czemu zimą możesz szusować po trasach narciarskich, a latem cieszyć się wędrówkami.

森林中的温馨小屋，距离克拉科夫30分钟！

🌲 Chatka Na Skraju Lasu Zapraszamy Cię do naszej przytulnej chatki, położonej w malowniczym otoczeniu wzgórz, pól i lasów. To idealne miejsce na odpoczynek od codziennego zgiełku — zaledwie 30 minut od Krakowa. Dla miłośników aktywnego wypoczynku okolica oferuje liczne atrakcje: szlaki piesze, rowerowe i niezwykłe zakątki przyrody. Nasza Chatka na skraju lasu położona w obszarze Natura 2000, daje Ci wyjątkową szansę, by oderwać się od technologii i odnaleźć harmonię z naturą i samym sobą.

圣十字宫 栗子巷 兰德科维斯

Chcemy zaprosić Państwa do naszego modrzewiowego dworku ze 100-tu letnią historią ,w którym mieszczą się pokoje gościnne. Wszystko tu spowalnia, zaczynamy doceniać otaczającą nas przyrodę . Wieczorami oglądamy rozgwieżdżone niebo. Świetne miejsce na wyjazd z dziećmi i/lub znajomymi. Doskonałe miejsce do pracy. Dom jest w parku,otoczony 5 hektarami ziemi. Można tu bujać się w hamaku, rozpalić ognisko,jeść obiad pod wierzbą albo zobaczyć otaczające Radkowice atrakcje .(zakładka okolica)

两个尺寸 - 全年小屋和按摩浴缸

Jeżeli chcesz spędzić wspaniały czas nad brzegiem znanego i pięknego zalewu w okolicach Kielc, jeśli szukasz komfortowego miejsca, gdzie będziesz mógł w intymnym zaciszu zaznać pełnego relaksu, a zarazem będziesz miał na wyciągnięcie ręki wszystkie letnie atrakcje dla siebie, dla swoich dzieci i przyjaciół, to „Dwa Wymiary” będzie dla Ciebie i Twojej rodziny idealnym miejscem na wypoczynek. Superkomfortowy nowoczesny domek o powierzchni ponad 51 metrów kw położony jest nad zalewem. .

Domek SzumiSosna1

Nasze dwa domki SzumiSosna1 i Szumisosna2 z każdej strony otoczone są sosnami. Las sosnowy nakarmi wasze wszystkie zmysły... słodki zapach żywicy, kojący szum i duże okno panoramiczne, które pozwoli Wam nacieszyć oczy widokiem wiecznie zielonych koron drzew. Domki są w pełni wyposażone i dodatkowo mają niepowtarzalny i wyjątkowy klimat. Każdy z domków znajduje się na 3,5 arowej działce, ogrodzonej i zapewnia 4 miejsca noclegowe. Zapraszamy osoby, które planują spokojny wypoczynek.

森林别墅- 15分钟抵达Targi Kielce

An exclusive home surrounded by forest, far from the rush of city life. The gentle tapping of woodpeckers blends with the rustle of birch leaves, while the scent of lavender, roses, and mint fills the air. Here, silence becomes the music of nature, and luxury is found in the simple pleasure of sipping coffee in a woodland garden. Unwind in hammocks or cycle to a nearby lake. This is a place for slow mornings, breathtaking sunsets, and quiet reflection. Silence is a luxury for all.

在大自然的怀抱中

Cottages in the Circle of Nature – a place of active peace. Stryczowice is a village located in the Świętokrzyskie Voivodeship, where life goes on in its own rhythm, time stands still and the beauty of nature never stops. It is here that you can clear your head and connect with nature far from the hustle and bustle of the city, whether on a bike or walking tour, allowing among the greenery, rolling hills and the sounds of nature's call to indulge in reflection and meditation.

乡村风暴小屋

Sauna jest w cenie pobytu!. Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty i doświadczenia spokoju oraz relaksu w naszym uroczym domku. Niezależnie od tego, czy szukasz odrobiny samotności, czy romantycznego wypadu z ukochaną osobą, nasz domek zapewni Ci idealne warunki do wypoczynku i odprężenia się. W niedalekiej odległości znajduje się łowisko wędkarskie oraz przepiękne lasy którymi można dojść do rzeki. Domek znajduje się na wsi, na działce znajduje się tylko jeden domek.

花 - 公寓

Zapraszamy do pokoju "Kwiaty" w agroturystyce Wakop 6 – idealnego miejsca na romantyczny wypoczynek w sercu Gór Świętokrzyskich! Ciesz się wyjątkowym klimatem tego przytulnego wnętrza, gdzie drewniane deski na suficie i okno, przez które można podziwiać gwiazdy, tworzą niepowtarzalną atmosferę. Ciepło kominka napalanego drewnem doda uroku Twoim wieczorom. Mała i przytulna łazienka zapewni pełen komfort. Spędź niezapomniane chwile blisko natury i zarezerwuj już dziś!