带壁炉的Sydals民宿

可爱的小屋，可欣赏美景

NYRENOVERET 2021 Med vores charmerende sommerhus får du en af Kegnæs's fineste placeringer direkte ved vandet, ud til smuk strandeng med badestrand og badebro. Den store træterrasse ved huset gør, at du kan finde plads i solen på alle tidspunkter af dagen, samt bl.a. nyde din morgenkaffe, mens skibene sejler forbi på Flensborgfjord. Lyset, vandet og den skønne natur er helt magisk på denne del af Sydals. Gå og cykleture, fiskeri, kajak og jollesejlads og kitesurfing er populære aktiviteter.

靠近海滩的迷人木屋。

Skab nogle minder i denne unikke og familievenlige bolig som er beliggende i det naturskønne Sydals (40 min. fra den dansk-tyske grænse). - 73m2 - 6 personer - 3 værelser - udebruser med varmt/koldt vand - vildmarksbad - 120 m2 terasse med flere områder og solsenge - fibernet - brændeovn - hund tilladt efter aftale - paddelboard - gynger - cykler - 3 stk. - bålplads - 400 meter til stranden Der er håndklæder til gæsterne i huset - dog skal i selv medbringe sengelinned og lagen.

Marielund：风景优美的海滨农舍

Marielund is a danish farmhouse (est. 1907) in a beautiful and isolated spot right by the baltic sea. It has been completely refurbished, and includes modern amenities, a fireplace and good quality Scandinavian country style furnishing (completed in May 2020). Stunning location, 40 meters from a private beach with direct access through the large south facing garden. Enjoy the sounds of the sea, birdsong and the nights sky in absolute privacy, with no neighbours or tourism to be seen!

宁静美丽的大自然。Kegnæs。

Hyggeligt sommerhus, med vildmarksbad. Ligger ud til åbne marker og kig til havet. Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Rolige omgivelser, tæt på strand og skøn natur. Sommerhuset er på 98 m2 og indeholder, køkken, stue, 2 badeværelse hvor det ene er med spa og sauna. 3 soveværelser, 2 med dobbeltsenge, 1 soveværelse med 2 enkelt senge, og 1 hems med 2 gode madrasser. sommerhuset ligger på en dejlig stor grund, med masser af plads til sjov og hygge.

舒适温馨（电费包含在内！）

Im Sommer 2021 ist unser zweites Ferienhaus fertiggestellt worden. Auch diesmal haben wir alles dafür getan um das Haus sowohl stilvoll als auch kindergerecht einzurichten. Kinder finden hier reichlich Spielzeug und ab Winter 2021 wird der Garten vielfältige Spielmöglichkeiten wie Schaukel, Trampolin und Fußballtore bieten. Wir haben uns bei der Einrichtung besonders viel Mühe gegeben und hoffen, dass es euch gefällt.

菲英岛上的可爱海景夏季度假屋

Cossy, authentic, non smok summer house with a huge terrace and great ocean view. The house has a nice, light and open kitchen / living room area, bathroom with a shower, 2 rooms with beds for 2 and 3 people. In addition 2 people can sleep in the living room on a comfortable pull out couch. A cosy automatic stove that heats the house even in the cold periods. The key box ensures easy and flexible check in and -outs.

Kegnaes Faerge Kro/Sønderby

Experience special moments in this lovingly furnished and family-friendly accommodation. Welcome to our CHARMING holiday apartment "Sonderby," an idyllic retreat just 20 meters from the Baltic Sea. This thoughtfully designed apartment offers you the perfect place to relax and enjoy the beauty of the coast. The apartment is located in one of the side wings of the guesthouse.

豪华活动屋，带井和封闭式花园

Velkommen til ægte dansk sommerhusidyl omgivet af ro, smuk natur og historiske omgivelser. Huset rummer op til 10 personer og er ideelt for store familier eller flere par. Uanset vejret kan I nyde aktivitetsrummet, whirlpool og sauna, og som gæst får I gratis bowling og minigolf. Grunden er helt lukket med hegn og hæk, perfekt til børn og hunde – 2 hunde er velkomne!

位于海滩上的漂亮小屋，可欣赏180度海景。

Hyggeligt sommerhus direkte på stranden. Her findes ro og fred og en fantastisk udsigt over vandet. Et hus med et soveværelse og tilstødende anneks med 2 soveværelser. 2 dejlige terrasser. Et direkte ud til stranden. Den anden gemt bag levende hegn - næsten altid læ.