Tinninger See的度假屋

索尔胡本（Söllhuben）的舒适公寓，95平方米

Liebevoll eingerichtete und großzügige Ferienwohnung im Ortskern von Söllhuben: Wohnzimmer mit Schlafcoach, Küche, Bad, Schlafzimmer, eigener Eingang, elektr. Grill, Sat-TV, W-LAN, Küche, Hochterrasse, gr. Bad mir Dusche und Wanne. Der Garten kann mitbenutzt werden (Gas-Grillstation). Einkaufsmöglichkeit (Bäckerei, Kramer-Laden vormittags) und Gasthaus mit Biergarten in unmittelbarer Nähe; Simssee 4 km, Tinningersee 5,5 km, Chiemsee 12 km Guter Startpunkt für Wanderungen und Spaziergänge.

小公寓，非常大（17平方米）

Unser sehr helles, idyllisches und ruhig gelegenes Apartement liegt im Erdgeschoss unseres Hauses und hat direkten Zugang zu Ihrem Terrassenanteil und dem Garten. Die neuwertige Wohnung ist ländlich modern eingerichtet und sehr gut ausgestattet. Frasdorf liegt zu Füßen der Chiemgauer Berge, eingebettet in die sanften Hügel des Voralpenlandes. Nur acht Kilometer vom Chiemsee und Simssee entfernt. Zentral zwischen München und Salzburg und fernab von Hektik und Stress und das zu jeder Jahreszeit.

宁斯多夫森林中的宁静设计师阁楼

Die Design Loft-Wohnung besteht aus einem geräumigen Zimmer mit einer großen Schlafcouch (für Dauerschläfer) und TV sowie einer komplett eingerichteten Küche mit Spülmaschine und einem modernen Bad zur Alleinbenutzung. Das Haus liegt ruhig gelegen mitten im Wald auf einer Lichtung. Parkplatz direkt vor der Tür. Ein Ort zum Entspannen und Krafttanken. Bäcker und Lokale im Ort erreichen Sie zu Fuß. Badeseen (Chiemsee, u.a.) Biketouren (BikePark Samerberg) und die Berge sind direkt vor der Tür.

位于市中心的现代舒适阁楼。

NIKA Loft ist eine stilvoll eingerichtete 70qm Dachgeschosswohnung in der Rosenheimer Innenstadt. Bei der Kernsanierung vor 5 Jahren wurde praktisch alles, bis auf die alte Dachkonstruktion die der Wohnung viel Charme und Wärme verleiht, erneuert. Die Vorteile der Wohnung sind die ruhige Lage bei gleichzeitiger Zentrums- und Bahnhofnähe (10 Gehmin.), der grosszügige Wohnraum, 1 privater Parkplatz + öffentlichen Parkplätzen vor der Tür und die Nähe zur Natur mit dem Landesgartenschaugelände.

萨默贝格（Samerberg）宾馆天堂——一个神奇的地方。

Unser Guesthouse liegt absolut ruhig u uneinsehbar am Dorfrand von Törwang mit uneingeschränktem Blick auf die Hochries und ins Inntal. Im Sommer 2020 wurden 2 Niedrig-Energie-Holzhäuser aus heimischen Hölzern komplett schadstofffrei erbaut. Ein Ort des Loslassen, des Durchatmens. Mit eignem Garten u Süd-West-Terrasse. Das Ferienhaus verfügt über einen großen Wohnraum mit Schreinerküche, Esstisch und Schlafsofa mit Federkern-Matratze (200 x 160 cm) und einem Schlafzimmer & Bad mit Dusche.

可爱的小型单间公寓

Ihr erreicht das kleine gemütliche Apartment mit eigenem Bad im ersten Stock eines historischen Hofes über einen separaten Außenaufgang. Hier gibt es alles was ihr braucht: Doppelbett (1,40 x 2,00 m), Kochnische mit Herd/Ofen, Kühlschrank, Kaffemaschine, Toaster und Wasserkocher Bad mit Dusche, Waschbecken und WC Der Außenaufgang ist groß genug, so dass ihr ihn auch als kleinen Balkon nutzen könnt oder ihr geht einfach in den großen Garten, der allen Gästen und mir zur Verfügung steht.

靠近湖泊的公寓

Die gemütliche Wohnung (43 qm) mit eigenem Eingang befindet sich im 1. Stock eines denkmalgeschützten Hofes in Laufnähe zum Simssee. Der Hof befindet sich im Riederinger Ortsteil Beuerberg direkt an der Hauptstraße Richtung Prien am Chiemsee. Der Wohnraum mit Küchenzeile und Schlafcouch ist durch eine offene Treppe mit dem Schlafbereich (Doppelbett) verbunden (keine Tür). Der große Garten mit Sitzgelegenheiten kann mitgenutzt werden. E-bikes können gegen Gebühr ausgeliehen werden.

锡格尔霍夫（Siglhof）度假公寓

Die neu renovierte 55 m² große Ferienwohnung auf dem Siglhof im Natur- und Wanderparadies Samerberg ist die ideale Unterkunft zum Entspannen oder um die schöne Landschaft aktiv zu erkunden. Im großzügigen neuen Bad kann man in der Badewanne entspannen oder sich unter der bodentiefen Regendusche erfrischen. Ein kleiner Balkon im Innenhof mit Blick auf die Wälder des angrenzenden Dandlbergs lädt zum Verweilen ein. Dein Auto kannst du bequem direkt vor der Wohnungstür parken.

位于巴伐利亚因河谷中心的公寓

Kleine Ferienwohnung im Souterrain (Keller mit Fenstern) eines Mehrfamilienhauses. Sie eignet sich besonders für Aktivurlauber. Wanderungen in die umliegenden Berge können direkt von der Haustüre aus gestartet werden. Beheiztes Schwimmbad und Badesee in der Nähe. Sie liegt verkehrsgünstig und kann über die Autobahn erreicht werden. München, Salzburg u. Innsbruck erreicht man in ca. 45 - 60 min. Erholungssuchende genießen die Ruhe des kl. Dorfes Nußdorf am Inn.