带露台的图苏拉民宿

顶层公寓，可欣赏日落景观+私人桑拿

Ylellinen ja upea penthouse 16 kerroksessa. Kotoisa ja siisti kaksio saunalla ja auringonlasku näköalalla keskellä Tikkurilaa. Sopii erinomaisesti työmatkaajalle tai pieneen irtiottoon arjesta kumppanisi kanssa. Myös lomamatkailijat ovat tervetulleita. Lentokenttä n. 10min päässä autolla sekä junalla ja juna-asemalle 900 metriä eli 10min kävelymatka josta pääset Helsingin keskustaan 15 minuutissa. Tikkurilan kauppakatu 5min päässä, josta löydät kaikki tarvittavat palvelut sekä monia ravintoloita

位于 Tapanila 老城区的客房

Welcome to a cozy guesthouse in the idyllic and peaceful Tapanila wooden house area! This modern guesthouse is perfect for couples, friends, and small families. The location is excellent, as the train station is only about 700 meters away and by train, you can reach Helsinki city center in 15 minutes and the airport in 10 minutes. This guesthouse also offers a secluded yard where you can park your car. Come and enjoy a wonderful time in this cozy and modern guesthouse in the idyllic Tapanila!

带桑拿和按摩浴缸的精美公寓！

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa. Luonto lähellä. Hyvät kuntomahdollisuudet (kuntorata 1,5 - 20 km myös maastopyöräilyyn ja hiihtoon), uimahalli lähellä. Ravintolat ja kulttuuritarjonta kävelyetäisyydellä. Asuntoon oma sisäänkäynti. Ilmainen paikoitus pihalla. Keittiössä jää/pakastinkaappi, induktioliesi/uuni, mikro, astianpesukone ja ruokailuvälineet. Ilmainen WIFI ja HDTV. Kodinhoitohuoneessa pesukone ja silitysrauta. Shampoo, suihkusaippua ja käsienpesuaine kuuluu mukaan.

适合团体或家庭入住的中心位置

Tästä sijainniltaan keskeisestä kohteesta koko ryhmälläsi on hyvät kulkuyhteydet kaikkiin tärkeisiin paikkoihin. Juna-asema ja kauppakeskus on parin minuutin kävely. Avara ja valoisa täysin varusteltu asunto. Asunnossa majoittuu mukavasti 6 henkilöä. Makuuhuoneessa on 160cm ja 80cm sänky. Olohuoneessa on 2 erillistä 80cm sänkyä sekä vuodesohva levitettynä 120cm. Pimentävät verhot takaavat hyvät yöunet. Etätyöpiste ja pesutorni asunnossa. Lähettyvillä paljon puistoalueita. Ilmainen autopaikka.

精致的复式公寓、私人院子和停车位

Rakkaudella remontoitu paritalo. Makuuhuoneissa 180 cm ja 140 cm leveät parivuoteet. Olohuoneessa vuodesohva. Työpöytä etätyöntekijöille. Ilmainen autopaikka asunnon edessä (sähköauton lataus lisämaksusta). Rauhallinen leikkipiha lapsille aivan huoneiston vieressä. Hyvät bussiyhteydet (mm. Matinkylän metrolle) ja kävelymatka lähikauppaan. Valaistut kuntopolut lähtevät kadun toiselta puolen. Rauhallinen, aidattu oma takapiha, jonne ilta-aurinko paistaa. Erinomainen kohde lapsiperheille!

Matinkyla顶层公寓15楼–乘坐地铁前往赫尔辛基

Wake up in this beautiful and almost new studio (34 m2) with great views from 15. floor. Location near Matinkylä metro station and shopping mall Iso Omena. High 3,40 m room height. Beautiful west view from balcony to watch sunset. Partial sea bay view. Modern furniture. Comfortable bed for two (140 cm wide) and sofa which turns to bed (140 cm). Fully equipped kitchen with fridge-freezer, microwave, dishwasher. Bathroom & washing machine. Wifi, 43” smart tv, bt-speaker, iron & board, fan.

干净独特，位于僻静的绿地

Enjoy tranquility and relaxing environment with well functioning transport connections. ★ 35 m² modernized studio ★ Air-conditioning ★ Blind roller curtains ★ 24/7 check-in with keybox ★ Private parking space ★ Well equipped even for a longer stay ‣ Excellent connections by car ‣ Bus stop 150 m, 5 mins to metro station (bus), 40 mins to Helsinki City Center (bus + metro) ‣ All daily services in Kontula, walking distance 1,3 km (20 min). Shopping center Itis 2,5 km.

清新单间公寓-令人惊叹的海景和大阳台

Tyylikäs uusi raikas yksiö kaupunki- ja merinäkymin. Suuri parveke etelään. Ikkunat lattiasta kattoon itään ja etelään. Nuorekas, trendikäs Kalasataman/Sompasaaren alue Helsingissä. Asunto on meren äärellä vain 5 min kävelymatkan päässä Mustikkamaan hiekkarannoista, luonnosta ja urheilumaastoista. Redi kauppakeskuksen, Korkeasaaren eläintarhan ja Teurastamon ravintola- ja tapahtumahubin naapurissa. Bussipysäkki 20 metrin päässä ja lähin metroasema Kalasatama.

位于7楼的时尚单间公寓，靠近大自然

Beautiful and cozy studio in Sarvvik, near Finnträsk lake, fully equipped with a balcony. The apartment has a 140 cm double bed, and you can get an extra mattress or a cot on the floor. The apartment has a dedicated free parking slot for car users near the entrance. The equipment also includes fast Wi-Fi, a 50" flat-screen TV and a wireless sound system. From the front of the house, you can take a bus to Matinkylä metro station/Iso Omena in 13 minutes.