下沃森的度假屋

小公寓，非常大（17平方米）

Unser sehr helles, idyllisches und ruhig gelegenes Apartement liegt im Erdgeschoss unseres Hauses und hat direkten Zugang zu Ihrem Terrassenanteil und dem Garten. Die neuwertige Wohnung ist ländlich modern eingerichtet und sehr gut ausgestattet. Frasdorf liegt zu Füßen der Chiemgauer Berge, eingebettet in die sanften Hügel des Voralpenlandes. Nur acht Kilometer vom Chiemsee und Simssee entfernt. Zentral zwischen München und Salzburg und fernab von Hektik und Stress und das zu jeder Jahreszeit.

位于市中心的现代舒适阁楼。

NIKA Loft ist eine stilvoll eingerichtete 70qm Dachgeschosswohnung in der Rosenheimer Innenstadt. Bei der Kernsanierung vor 5 Jahren wurde praktisch alles, bis auf die alte Dachkonstruktion die der Wohnung viel Charme und Wärme verleiht, erneuert. Die Vorteile der Wohnung sind die ruhige Lage bei gleichzeitiger Zentrums- und Bahnhofnähe (10 Gehmin.), der grosszügige Wohnraum, 1 privater Parkplatz + öffentlichen Parkplätzen vor der Tür und die Nähe zur Natur mit dem Landesgartenschaugelände.

因特维森-风景如画的时尚阁楼公寓

Gemeinsam mit meinem Bruder Georg vermiete ich unsere großzügige Dach-Ferienwohnung im Chiemgau. Sie verfügt über ein einladend großes Wohnzimmer mit großer Panoramaverglasung und stilvoller und hochwertiger Einrichtung. Es gibt zwei gemütliche Schlafzimmer mit Dachschräge, bei offenem Fenster hört man den am Haus vorbeifließenden Bach rauschen. Der große Balkon mit bequemen Sitzmöbeln bietet einen traumhaften Blick in die Chiemgauer Alpen: eine wunderschöne Wohnung - sommers wie winters.

小小的休息时间

Wunderschöne moderne 62 Quadratmeter große Ferienwohnung im Herzen des malerischen Ortes Unterwössen. Modern ausgestattet mit Spülmaschine, Waschmaschine, Ofen, Mikrowelle und Herd. Eine kleine Terrasse, auf die sowohl die Morgen- als auch die Abendsonne scheint, mit Tisch und Stühlen, sowie Holzkohlengrill steht Ihnen auch zur Verfügung. Ein romantisches Himmelbett im Schlafzimmer und ein großes Schlafsofa (Schlaffläche 1,60x2m) im Wohnbereich sorgen für erholsamen Schlaf.

可欣赏全景山景的私人公寓

Sunny 65 m² holiday apartment in a prime location with breathtaking views of the Berchtesgaden Alps. The apartment offers a living room with a cosy sofa and TV, a fully equipped kitchen with dining area, a large bathroom with bathtub/shower, and a separate toilet. The bedroom features a double bed made of two single mattresses. Relax in the garden. Free parking and a guest card with local discounts are included – ideal for nature lovers and guests seeking peace and quiet.

在 Aigner

Diese charmante Unterkunft bietet euch für zwei Erwachsene alles, was ihr für einen unvergesslichen Aufenthalt im bayerischen Alpenvorland benötigt. Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine voll ausgestattete Küche, in der ihr selbst Mahlzeiten zubereiten könnt. Im Wohnbereich bietet die Schlafcouch Platz für eine weitere Person. Die Lage der Ferienwohnung ist ideal für Sommer- und Wintersport. Vor Ort ist die Kurtaxe in Bar zu begleichen.

高山度假木屋，带花园、火坑和壮丽景色

Experience the charm of rural Tyrol and unwind in this peaceful, detached cabin with a garden terrace and all the comforts you need for a cozy stay. Lovingly renovated in 2024 with wooden floors and ceilings, and custom-made Swiss pine (Zirbenholz) beds that offer both authentic character and a touch of luxury. Enjoy the view from the terrace until the last rays of sunshine, then light a fire, curl up on the sofa, and relax with a movie on Netflix.

*新* 度假木屋，山景阳台，自然天堂

Tritt ein ins Bergblick-Apartment und fühl dich gleich wohl in deinem kleinen Chalet und freue dich auf unzählige Natur- und Sportabenteuer! Berge und Chiemsee in unmittelbarer Nähe. Die Seilbahn Kampenwand ist in 5 Min zu Fuß zu erreichen und das Bergsteigerdorf Sachrang in ein paar Autominuten! Lehn dich zurück und genieße Bergblicke auf deinem Sonnenbalkon. Kuschel dich ins gemütliche Boxspringbett oder relaxe in der Sauna mit großem Ruheraum!

度假公寓，50平方米，可容纳2-4人，带厨房

Das neu renovierte Haus, das im Jahr 2024 fertiggestellt wurde, strahlt eine harmonische Verbindung von modernem alpenländlichem Stil und traditionellem Charme aus. Die Fassade ist mit hochwertigem gehacktem Altholz verkleidet, das nicht nur für eine warme, einladende Atmosphäre sorgt, sondern auch die regionale Handwerkskunst widerspiegelt. Die 2024 neu renovierte Ferienwohnung im alpenländischen Stil bietet Ihnen Erholung pur.

明亮的山景客房，位于Bründlsberggasse

This bright and airy single room extends over 15 square metres and fits one person. The Bavarian-style space includes a comfortable single bed, a modern bathroom with shower, a spacious wardrobe and a window that looks out onto a relaxing nature view. For guests who want to plan out their nature retreat in Unterwössen or do some reading while taking in the mountain views, the room also comes with a desk, a TV and a comfy chair.

阿尔卑斯山、湖泊、桑拿房和美味咖啡

Bright apartment with fully equipped kitchen, bathroom and private terrace for two. The luminous apartment offers everything you need, a comfortable bed, sofa, TV, Wifi, a great Espresso portafilter machine and a bathroom with shower. The surroundings offer manifold leisure activities from mountaineering, rock climbing, skiing, all kinds of watersports and cultural activities. Just one hour train ride to Munich.

漂亮的公寓“小坎本瓦尔德”

Schönes kleines Appartement mit allem was man für ein angenehmes Wohngefühl benötigt: im Flur eine große Schrankwand für Koffer und Kleidung, geräumiges Badezimmer mit Dusche, neue Küche mit Geschirrspüler und E-Herd, Wohn-Schlafzimmer mit Schreiner-Tisch und Eckbank, großem Bett und TV. Sollten Sie in der Nebensaison kürzere Nutzungsdauern wünschen, fragen Sie mich an.