维拉德萨莱特的度假屋

居斯塔夫粮仓    

Nous vous proposons à la location une vieille grange rénovée avec soin pour vous accueillir et passer un agréable séjour dans un petit village de Savoie calme et proche de nos montagnes. Une grange spectaculaire par sa superficie, ses différents niveaux et son incroyable rénovation, qui saura vous combler d’un moment de bonheur dans ce petit coin de charme. Moderne et spacieuse, pour un séjour entre amis ou en famille. Idéalement pour 8 personnes, possibilité pour 10 personnes avec lit mezzanine

全新，独立，带露台和山景

Superbe appartement au calme, entièrement neuf, cosy, avec emplacement de parking face au logement. Exposé plein sud, vous disposerez d'une jolie terrasse et d'un jardin privatif (vue montagnes), vous profiterez d'une confortable chambre avec un grand lit double, d'un séjour avec kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bain avec WC séparé. Vous serez à 45 minutes des premières stations de ski ou de Grenoble, et à seulement 25 minutes de Chambéry et d'Albertville. Autoroute à 5min.

位于尚贝里和格勒诺布尔之间，面积45平方米的两室公寓

Détendez-vous dans ce logement au calme. A 3 mn en voiture de l'autoroute, vous n'en percevez pas les nuisances. Vous disposez d’une chambre, une salle de bain avec WC, une pièce cuisine/salon. Le village Porte de Savoie est au milieu des vignes entre le Parc Naturel des Bauges et celui de La Chartreuse ; de quoi randonner à pieds, à vélo ou encore, bien sûr, de visiter les caves de Savoie ! En hiver, les stations de ski à proximité : les 7 Laux, la Feclaz, ou encore Orelle (45' par Autoroute)

宁静的房子里的单间公寓，可欣赏山景

Sur les hauteurs du village de la Rochette et dans un quartier résidentiel très calme avec une vue surplombante sur le château de la Rochette et la magnifique chaîne de ⛰️ Belledonne, le « studio de Lizelet » est en rez de chaussée d’une maison individuelle. Situé au cœur de la vallée, c’est un point de départ idéal pour les randonnées pédestres, du ski ou du cyclisme. La ville thermale d’Allevard les bains est à 9 kms et la première station de ski (Collet d’Allevard) est à 20 kms (30 min).

迷人的度假屋，可欣赏Bauges的美景

Grand Gîte indépendant dans une belle maison en pierre située au cœur d'un village perché entre Dauphiné et Savoie. Calme et tranquillité assurés. Décoré avec goût et tout confort, idéal pour découvrir notre belle région en vacances ou en séjour sportif (randonnée, vélo, VTT, via ferrata, escalade, parapente, baignade, pêche…) Très belle vue sur les Massifs alpins des Bauges et de la Chartreuse - Proche des lacs, des stations de ski familiales des 7 Laux , du Collet et des thermes d'Allevard.

漂亮的附属建筑-“胜利之家”

A l’entrée de la route des stations de skis, dans le charmant village de « Les Mollettes », belle dépendance 2 chambres lit double en maison individuelle de 80 mètres carrés face à notre habitation personnelle. Elle a une grande pièce de vie avec cuisine équipée moderne et un salon salle à manger ayant un canapé lit. Ce logement de qualité se situe idéalement à 30 minutes de la station familiale du collet d’Allevard,à 5 minutes d’Alpespace, 15 minutes de Chambéry et 25 minutes de Grenoble.

舒适的独立房屋，可入住1至4人

Rental offer of a nice independent furnished apartment, ideally located: 5 minutes from the A43 / A41 motorway, 6 minutes from Alpespace, on the road to major resorts. Discovery stage of Savoy. 15km from Chambéry, 37km from Albertville, 45km from Annecy and 51 km from Grenoble. T1bis in an annex building of our house located 20m. Courtyard and garden to share, secured by electric gate. Possibility of parking. Roll it gently. Non-smoker. No animals. No party. Beds and cleaning made.

昔日魅力之家

Faites une pause et détendez-vous dans cette maison paisible au charme d antan. La maison est située à 500m d'un lac de pêche. Vous avez la possibilité de pratiquer la randonnée à pied, à vélo ou prendre la route pour visiter notre belle région. La maison est située au carrefour des axes routiers vers Chambéry, Grenoble, les vallées de la Tarentaise, de la Maurienne et de l'Isère (A43 à 3 kms). Les premières stations de ski sont à 45 minutes. Les premiers commerces sont à 10 kms.

捕梦网

En retrait et au calme vous bénéficierez d'une vue magnifique sur les montagnes. Situé au bout d’une impasse de trois maisons dont la nôtre , Dream Catcher est conçu pour 2 personnes ( ne convient pas aux enfants ni aux bébés ) L’accès est facile en été - En hiver le chemin est déneigé par nos soins ( équipement neige obligatoire ) Arrivée à partir de 14 heures – départ 11 heures maximum -Hébergement indépendant au calme et en retrait. -Parking et Prise VE 3kw

法国阿尔卑斯山的舒适新山公寓

Completely new apartment on the first floor of a character house. Superb view of the Belledonne massif. Cathedral living room with exposed beams and open kitchen. A wood stove will warm up your evenings. Located in a small village a few kilometers from the spa town of Allevard les Bains and 20 minutes from the Collet ski resort. Ideal for enjoying nature in a calm and natural environment.

清晰宽敞的小屋，可俯瞰沙特勒斯

Dans une maison savoyarde de 1889, nous avons créé un appartement de 85m² avec une pièce de vie de 30m² et un balcon terrasse de 20m² donnant sur un jardin orienté plein sud afin de vous accueillir dans cette magnifique région. La pièce de vie et les chambres sont climatisées. Possibilité de commander le petit déjeuner. Accès très facile par l'autoroute qui se trouve à 2 kms.

欢迎。一楼公寓，带露台和花园

Welcome to La Rochette I offer a cozy, ground-floor apartment in a quiet residence, independent and easy to live in, with a small terrace overlooking the Belledonne mountain range. It’s a lovely spot to enjoy a morning coffee, unwind in the evening, and, depending on the season, take advantage of the lush garden.