Wiesthal的度假屋

在大自然中——远离喧嚣，享受美好

IN-MIT-AUS der Natur Unser Holzmassivhaus bietet in der Ferienwohnung, auf Grund der baubiologischen Ausstattung, eine sehr behagliche Atmosphäre. Geniessen Sie in der großzügig und offen gestalteteten Wohnung (ca. 85m²) Ihre wertvolle Zeit! Aus dem Panoramafenster im Wohnbereich haben Sie den Blick auf Ihren Balkon und das Sinntal. Wir wollen mit unserer Ferienwohnung unseren Gästen das Gefühl näherbringen, dass Vollholzhäuser Ruhe und Kraft vermitteln. Raus aus dem Alltag - Rein in die Natur!

舒适的小屋，适合享受和放松

Ob Wandern im wunderschönen Naturpark Spessart, einfach mal nur die Seele baumeln lassen, entspannt im Strandkorb chillen oder auf dem Sofa kuscheln. Bei Feuerschein & Kerzenlicht wird auch an kalten Wintertagen das Herz warm. Erlebt zu zweit harmonische Tage in unserem kleinen Cottage. Umgeben von vielen Wanderwegen und wunderschöner Natur bietet es die ideale Ausgangslage, um die Schönheit des Spessarts mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten (z.B. Wasserschloss Mespelbrunn) zu entdecken.

现代精品公寓，位于郊区

Wir bieten hier unser modern gestaltetes und sonniges Appartement an. Mit den ersten Sonnenstrahlen wird man im Schlafzimmer geweckt und kann den Sonnenuntergang auf der wohnungseigenen Terrasse oder vom Wohnzimmer aus genießen. Durch die unverbaute Ortsrandlage kann man hier in der Natur wunderbar entspannen und erreicht fußläufig das Ortszentrum mit seiner Gastronomie, Bahnhof, Freibad und Einzelhandel. An der Haustür vorbei kreuzen Wander- & Radwege. Wir freuen uns auf euren Besuch!

Spessart的小公寓

Our lovingly renovated ground-floor 2-room apartment in the Spessart Nature Park, in JAKOBSTHAL near Aschaffenburg, offers the perfect retreat for young families, hikers and cyclists. Modernly furnished with a cozy living area, well-equipped kitchen and quiet bedroom, it invites you to relax. Numerous hiking and cycling trails start right outside the door, allowing you to discover the beautiful nature of the Spessart. Ideal for anyone looking for comfort and adventure.

施佩萨特森林的妖妇屋

Idyllisches Tiny Häuschen mitten in der Natur, am Rande der Schneewittchen Stadt Lohr am Main. Im Haus, gebaut 2022, befindet sich ein Wohnbereich, eine Küche, ein Badezimmer und ein gemütliches Schlafzimmer im Spitzboden. Die eigene Terrasse mit Blick auf den Spessartwald lädt zum Träumen ein. Der Wanderweg startet direkt vor der Tür. Zweibeiner trifft man hier nur selten an, dafür Vierbeiner. Unser kleiner Zoo besteht aus Hunden, Katzen und Minischweinchen.

老村教堂

Die ehemalige Dorfkirche liegt in einem 1.600 Quadratmeter großen Grundstück mitten im Dorf Erbshausen-Sulzwiesen. Von allen Seiten umschlossen ist es ein idealer Rückzugsort, ohne „aus der Welt zu sein“. In der Morgensonne vor der Sakristei, auf der Kirchenmauer am Nachmittag oder abends unter Obstbäumen. Im unteren Turmzimmer auf der Couch, im oberen Turmzimmer – dem ehemaligen Glockenraum – beim Beobachten der Vögel. Es findet sich immer ein nettes Plätzchen.

位于海恩（Hain）的公寓，通往施佩萨特（Spessart）的大门

Die Ferienwohnung befindet sich im Dachgeschoss meines Hauses in Hain im Spessart. Das Haus selbst ist am Hang gebaut, dadurch ist die Haustür über 30 Treppenstufen zu erreichen. Im Haus selbst geht es dann noch 15 Stufen nach oben. Die Anzahl der Gäste ist hier auf 3 begrenzt. Falls mehr Gäste kommen möchten, bitte eine Anfrage schicken. Nach Absprache ist es möglich, dass mehr Gäste kommen. Es kann noch ein Doppelluftbett aufgestellt werden.

位于阿沙芬堡安静地段的现代公寓

Die Wohnung im Dachgeschoss ist ein Neubau und verfügt über eine gute Wärmeisolierung. Die Anbindung zur Innenstadt ist durch diverse Buslinien (samstags kostenlos) oder einen Fußmarsch von ca. 30 Minuten zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten (Aldi, Denn's, Edeka, dm, Bäckereien, Metzger, Sparkasse, Apotheke) sind fußläufig in wenigen 100 m erreichbar. Ausgiebige Entdeckungen in Feld und Wald können nach wenigen Minuten Fußmarsch starten.

现代化的公寓，位置安静

Genieße das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft. Bushaltestelle 3 Minuten entfernt, in 10 Minuten im Zentrum von Aschaffenburg. Einkaufsmöglichkeiten sind ebenfalls fußläufig nur wenige Minuten entfernt. Die Wohnung liegt im Souterrain in einem Einfamilienhaus im Grünen in einer verkehrsberuhigten Zone. Die Wohnung ist komplett ausgestattet, vom Teelöffel bis zum Waschtrockner.