Wollin的度假屋

斯皮斯桥旁的浪漫马车之家！

Welcome to this unique carriage house (90sqm). Built in 1922, it has been carefully restored and converted with high-quality materials. This romantic remise is located on Potsdam villa premises featuring old fruit and walnut trees, directly at the shore of Jungfernsee. In the summer, you can enjoy a swim in the lake before breakfast, if you wish. Only a stone’s throw away from the world-famous Glienicke Bridge. For decades during the Cold War, the bridge was the place where spies were exchanged.

小巧精致，适合两人入住的小型时尚单间公寓

Herzlich willkommen! Euch erwartet ein modern eingerichtetes, kleines Studio im Hochparterre eines Zweifamilienhauses. Die Küche ist mit allem notwendigen ausgestattet: Kapselkaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Cerankochfeld, Kühlschrank. Der Ausblick geht in unseren schönen Garten, Fahrräder können dort abgestellt werden. Das Auto kann direkt vor dem Haus geparkt werden. In 10 Min. ist man mit dem Fahrrad in der schönen Innenstadt oder in 15 Min. am nächsten See. Keine zentrale Lage!

远见厚重的车库

Die Ferienwohnung ist in einer 120 Jahre alten Backstein-Remise. Sie hat freien Blick nach Süden ins Havelland. Im Erdgeschoss ist eine Wohnküche mit Schlafsofa, Terrasse und eigenem Garten. Im ersten Stock das Schlafzimmer, ein Balkon mit Panoramablick und das Badezimmer mit einladender Dusche. Fläche (ohne Aussenanlagen): 40qm Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Das anliegende Loft (45 qm) kann dazu gemietet werden. Dort können 3 weitere Personen unterkommen.

90平方米的公寓，毗邻水边和城堡，最多可入住5人

We like to welcome you in our lovely renovated apartment.It has 2 bedrooms, kitchen, living room and bathroom (ca 90qm) The center can be reached in 10min, Potsdam is 50min away, Berlin ca 90min. Just 300m from us you find the bus station, also near by is a super market, the Castle of Plaue and a park. We are right near the water, you are welcome to bring your kayak or a bike. It can be left in the yard, when not used. There is plenty of free parking on the street.

大城市附近的田园诗般的森林小屋

Unser gemütliches Ferienhäuschen ist Ihre Unterkunft für einen ruhigen Urlaub direkt im Wald oder abwechslungsreich in der Nähe von drei Großstädten. Das Haus ist in den Wohnräumen gemütlich mit Kamin zu beheizen. Wir wohnen mit unseren Schlittenhunden auf dem angrenzenden parkähnlichen Areal. Direkt hinter dem Grundstück beginnt der Wald. In der Nähe befinden sich mehrere Naturseen, Freibäder, Schwimmbäder und Thermen. Wir freuen uns auf Euch. Gudrun Ulrich

霍亨·弗莱明高地的“24”

Unweit des Hagelberges, der höchsten Erhebung des Landes Brandenburg, findest Du unser kleines, liebevoll ökologisch vollsaniertes Ferienhaus. Im Sommer kühl, im Winter warm, dafür sorgen Lehmwände und Zellulosedämmung. Das Wasser wird erwärmt durch Solarthermie; wenn die Sonne für die Heizung nicht reicht, kommen Holzpellets zum Einsatz. Es gibt genug Platz für vier Personen. Willkommen für Familien, Paare, Montagearbeitende. Haustiere sind NICHT erlaubt.

乡村小屋里的loft感觉！

Freuen Sie sich auf eine besondere Überraschung: Hier wartet im Dachgeschoss ein wunderbar geräumiger Loft-Raum! Ein Raum mit viel, viel Licht und noch mehr Raumvolumen! Im Zentrum steht das spektakuläre, runde Südfenster, das den Rahmen vorgibt für den Postkarten-Blick auf die Schlosswiese. Nach Westen geht es hinaus zur weiträumigen Terrasse. Das ist das perfekte Frühstückszimmer – und abends der richtige Logenplatz für den Sonnenuntergang.

历史悠久的庄园别墅，配备现代化设施

Entspann dich in dieser besonderen und ruhigen Unterkunft. Das historische Gutshaus mit komplett rennovierter und moderner Inneneinrichtung heißt Gäste aus ganz Europa willkommen. Der Fläming, die Temnitz und Garzer Berge liegen direkt vor der Haustür. Kulturangebote in Brandneburg a.d. Havel, Bad Belzig in 20min mit dem Auto erreichbar. Potsdam und Berlin in etwa 40min.

森林平房

Gemütliches Haus im Wald mit großer Terrasse in der Waldgemeinde Borkwalde. Auf einem großen Naturgrundstück, ruhig und inmitten eines duftenden Kiefernwalds gelegen. Für alle die Ruhe suchen und die Natur lieben, ist das der richtige Ort für einen entspannten Urlaub und eine Auszeit vom Alltag.