Zliv的度假屋

市中心带停车位的公寓

Byt hosté najdou přímo v centru města. Má své kryté parkovací místo a nabídne klid, moderní interiér i maximální pohodlí. Je 50m2 velký vč. lodžie a parkovacího stání v budově. Nachází se v bezpečné a klidné lokalitě, ale zároveň jen 5 minut pěšky od centra města. Budete mít na dosah vše, co město může nabídnout: divadla, kina, bary, restaurace, kavárny, plovárnu, nákupní centra, cyklo-stezka podél řeky, památky města jako je Černá věž, náměstí Přemysla Otakara II., radnice a mnoho dalšího.

我的公寓，位于市中心1

Vítejte v mém krásném apartmánu. Právě jste našli to nejlepší místo pro Váš pobyt v Českých Budějovicích. Můj apartmán má vše, co potřebujete pro Váš pohodlný pobyt, ložnice, koupelna, zařízená kuchyň a super lokalita. Apartmán se nachází v klidné části centra Českých Budějovic , 5 min chůze od náměstí Přemysla Otakara II. Ve vzdálenosti 200m je městský park s lavičkami a fontánou. Apartmán 1+kk je vzdušný, orientovaný na jih. Ubytování je skvělé pro páry, sólové cestovatele a služební cesty.

Domeček POD KOSTELEM

Nově zrenovovaný vejminek z 19. století. K dispozici je celý dům se samostatným vchodem, terasou s grilem a parkováním. Dům má výhodnou pozici v centru Hluboké necelých 200 m od náměstí s výhledem na kostel a 700 m od zámku. Rádi bychom, aby se zde hosté cítili jako na návštěvě u dobrých známých, kde mohou mimo jiné využít pohodlí našeho čtecího koutku s knihovnou ve výklenku. Vítány jsou i rodiny s dětmi, které si mohou užít útulné spaní na vyvýšeném pódiu pod schody na místě bývalé pece.

布德威斯公寓2+kk

Luxusní apartmán 2+kk nabízí moderní a komfortní bydlení v jedinečné lokalitě. Součástí apartmánu je světlý obytný prostor s kuchyňským koutem, oddělená ložnice, dvě terasy s úchvatným západem slunce a kryté parkovací stání. Lokalita tohoto apartmánu je výjimečná. Nachází se v blízkosti Hluboké nad Vltavou, kde je známý zámek, zoo. Nedaleko je sportovní centrum a golfové hřiště. V létě také možnost koupání. Českobudějovické centrum je vzdálené jen pár minut. Zastávka je u apartmánu.

伏尔塔瓦河畔的Hluboká nad Vltavou公寓，可俯瞰城堡景观

Tento klidný nově postavený moderní apartmán je koncipovaný jako 1+kk. Celý prostor je vzdušný a příjemně moderně zařízený. V obytné místnosti se nachází manželská postel, šatní skříň, společenské a jídelní sezení. Kuchyňský kout je plně vybaven. Další prostory pro spaní je umístěno v otevřeném patře pod střechou přístupné po dřevěném schodišti. Všechny matrace jsou pohodlné a zdravotní. Z apartmánu je přímý vstup na terasu, ze které je překrásný výhled na zámek Hluboká nad Vltavou.

Pod Parkany单间公寓

Jednopokojový slunný byt s kuchyňským koutem, vlastní koupelnou a WC. Dům postaven cca 1830 na základech středověké brány do města na cestě "Svatá Anna" z Čelkovic, leží těsně pod hradbami na jižním svahu nad údolím řeky Lužnice, 2 minuty pěšky od hlavního náměstí. Vybavení koupelny - velká vana i sprchový kout. Veřejné parkoviště vzdáleno 30 m od domu (cena od 40,- Kč/den). Vchodové dveře opatřeny kódovým zámkem (kód bude zaslán smskou) = samoobslužný check-in. Tábor (not Prague!)

大自然中的渔人小屋

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na terase, projížďku na loďce, během dne se osvěžíte pod solární sprchou a odpočinete si v hamace s výhledem na západ slunce. Večer vás zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

我们的聊天

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

卡门尼波托克（Kamenný potok）的Willow公寓

An ideal apartment for a couple. Dowstairs open plan kitchen and living room with floor heating and a balcony entrance and bathroom. Spiral staircase to an attic bedroom with one double bed and a sofa bed. Balcony with a small table and chairs.