策尔比希的度假屋

小绿洲

The small oasis is a former horse stable, lovingly converted into a tiny house. It's a small tower with an area of 12 sqm per level. It has a 160 cm wide bed, a desk, a fitted kitchen with a seating area and a bathroom with a shower. It is located in the middle of the popular Paulusviertel and has a small garden for shared use. Opposite there is a bakery and a bike rental station. 5 minutes away is the Reileck with cafés, restaurants and tram stop. You can get to the train station in 15 minutes.

现代化的公寓，位置安静

Große, moderne Ferienwohnung in ländlicher, ruhiger Lage. Perfekt für entspannte Wander-/ Fahrradurlaube. Die Fahrräder können sicher untergestellt werden. Mit dem Auto sind die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten, das Bauhaus in Dessau, das Gartenreich Wörlitz oder der Goitzsche-See in Bitterfeld gut zu erreichen. Bademöglichkeiten, Tierparks und Indoorspielplatz sind einige von vielen Beschäftigungsangeboten in der Umgebung. Der Spielplatz sowie ein kleiner Einkaufsladen sind zu Fuß erreichbar.

#HalloinHalle：您在哈雷（Halle）之旅的公寓

Das Appartment besticht mit einer einzigartigen Atmosphäre und ist ein schicke Wohlfühloase in der Stadt. ✓ bietet Platz für bis zu drei Personen ✓ Küche mit Cerankochfeld/Herd/Kaffemaschine (inkl.Pads)/.. ✓ hochwertige Double Size Matratze inkl. Bettwäsche ✓ Badezimmer mit notwendigen Annehmlichkeiten inkl. Handtücher, Föhn ✓ Internet mit W-Lan, SmartTV f. Netflix, Handy-Ladeadapter ✓ gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ✓ Innenstadt zu Fuß oder Bahn in wenigen Minuten erreichbar

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

漂亮的中央3卧室公寓，带烧烤区

Schöne, renovierte 3-Zimmerwohnung in zentraler aber ruhiger Lage mit Gartennutzung und Grillmöglichkeit. Schlafmöglichkeiten für bis zu 6 Personen. Parkplatz ist an der Unterkunft vorhanden. Einkaufsmöglichkeiten, Bahnhof (900m) sind fußläufig erreichbar, ebenso die Innenstadt. Imbissmöglichkeiten, Straßenbahnhaltestelle und 24 h Tankstelle sind in unmittelbarer Nähe. Der Hufeisensee mit Golfplatz lädt zum Baden, spazieren, erholen u. Golfen ein. Mit dem Auto in 5 min. erreichbar.

现代公寓迎接房客。

Liebe Gäste , da ich nur selten Zuhause bin , stelle ich gern meine coole Wohnung ( obere Etage in meiner Doppelhaushälfte) als Gäste / Ferienwohnung zur Verfügung. Moderne Zimmer und Kamin im Wohnzimmer. Küche komplett eingerichtet. Bad und Küche wurden 2023 modernisiert. Bei Fragen einfach fragen. Flur im Erdgeschoss wird gemeinschaftlich genutzt . ( Eingangsbereich ) WLAN / Netflix vorhanden. Parkplätze vor der Tür . Ein Hof steht zur Verfügung mit Sitzecke

时尚的40平方米城市公寓

Willkommen in meinem wunderschönen und charmanten 1-Zimmer-Apartment in der Saalestadt Halle. Die Wohnung liegt sehr zentral und dennoch ruhig in einer Seitenstraße, welche zudem Parkmöglichkeiten direkt vorm Haus bietet. Tolle Cafés, Bars und Restaurants sind fußläufig erreichbar, ein Supermarkt befindet sich direkt um die Ecke. Die stilvoll eingerichtete Altbauwohnung liegt in einem Mehrfamilienhaus im Künstlerviertel Giebichenstein unweit der Saale und des Hallenser Zoos.

✨独立舒适的公寓，地理位置优越✨

Enjoy a wonderful stay in our apartment. Relax in a cozy atmosphere or work with a view of the beautiful chestnut tree. Spend great evenings cooking or relax in the bathtub with a view of the starry sky. A bedroom with a double bed (1.40m) and a sofa bed (1.40m) as well as a sofa bed (1.30m) in the living room offer the opportunity to stay overnight for up to 5 people. To get to the apartment you can easily take the elevator ☺️

靠近老城区的微型住宅

Im Hof unseres Jugendstil Stadthauses haben wir für euch diese kleine Unterkunft vorbereitet. Durch die große Toreinfahrt des Haupthauses gelangt ihr zu dem nur von euch genutzten Hof mit Häuschen. Dort steht euch auch ein sehr kleines Badezimmer und eine kleine Kochgelegenheit mit Kühlschrank zur Verfügung. Die Terrasse kann im Sommer zum Beispiel zum Frühstücken in der Sonne genutzt werden.

现代化的公寓，靠近市中心

“Moderne Wohnung nahe dem Zentrum – Stil & Komfort!” Genießen Sie eine geschmackvoll eingerichtete Wohnung mit voll ausgestatteter Küche, modernem Bad mit Waschmaschine und gemütlichem Wohnbereich mit Smart-TV. Die zentrumsnahe Lage bietet schnellen Zugang zu Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten. Perfekt für Urlaub oder Geschäftsreisen – stilvoll, komfortabel und gut angebunden!

技工房/公寓

2-Raum Wohnung in Zörbig zu vermieten. Zentrale aber ruhige Lage in der Innenstadt. Einkaufs- und Parkmöglichkeiten direkt vor der Haustür. Es erwartet Sie eine vollausgestattete Küche, bezogene Betten sowie ein gemütliches Wohnzimmer. 2 Einzelbetten befinden sich im Schlafzimmer. Auf Wunsch kann eine 3. Person auf dem Schlafsofa übernachten.

Jeßnitz的舒适公寓

Wir bieten eine gemütliche vollmöblierte Ferienwohnung. Auf 45 qm befinden sich ein Badezimmer mit einer Wanne, eine gut ausgestattete Küche, ein kleines ruhiges Schlafzimmer mit Doppelbett (160x200) sowie ein gemütliches Wohnzimmer mit ausziehbarer Schlafcouch (140x200) und gemütlicher Essecke.