Bodenseekreis滨水民宿

住宿加早餐，滨水，

Are you looking for an unique B&B? Then we might have something for you! Most modern, outstanding fit out and high quality furniture combined with a fine design guarantee any comfort you may wish. Located in the middle of an intact, unspoiled nature by the river Rhein and not too far away from some of Switzerlands gems. This is the ideal location for an active or passive break of 2 to 7 days in order to relax, do sports and go sightseeing. Come and visit us, we would be pleased to spoil you.

靠近康斯坦斯阿尔高湖（ Lake Constance Allgäu ）的森林边现代微型住宅

Ökologisches Tiny Haus inmitten der Natur Ideal für Familien und Biker. Direkt am Waldrand gelegen kann man die Natur erkunden , Mountainbike Trails starten direkt am Haus. Große Sonnenterrasse mit eigener Slackline im Garten. In der Nähe gibt es kleine Badeseen und kinderfreundliche Ausflugsziele. Das Allgäu und der Bodensee sind in 1/2 Std zu erreichen. Ein kleiner Ort mit allem Notwendigen ist nur 2 km entfernt , Ravensburg - mit seiner Altstadt mit Cafés und Geschäften in nur 15 min.

湖畔公寓：带私人海滩的湖滨

Sehr großzügiges, helles und modern ausgestattetes 2-Zimmer-Apartment (ca 60 m²) mit traumhaftem Sonnenbalkon direkt am Bodensee mit atemberaubendem See- und Bergblick und privatem Seezugang auf dem Grundstück. Sehr zentral in Friedrichshafen - Uferpromenade, Bahnhof, Restaurants, Bäcker, Supermarkt und Schiffe sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Zur Messe und zum Flughafen sind es jeweils nur ca. 5 km. Ideal für Urlauber, Geschäftsreisende und Messebesucher. Schnelles WLAN ist vorhanden.

独特的地理位置，直接位于湖畔，拥有无限的视野

Sehr schöne bis ins Detail liebevoll gebaute und sehr komfortabel eingerichtete Wohnung hoch über dem Rorschacher Hafen. Weiter Blick über den See und zu den Alpen. In der Wohnung findest Du eine super Küche mit allem was man sich wünscht. Ein schönes Badezimmer mit einer Badewanne und Dusche. Weiter findest Du ein grosses Fenster Richtung Abendsonne zum wegschieben und geniessen. Die Wohnung und die Region im Herzen Europas hat viel zu bieten. Geniesse Deine Zeit am See! See you!

距离湖泊100米：梦幻顶层公寓

This spacious apartment is only a few walking minutes from the beach and lake. The grand view from the apartment over the lake is breathtaking, especially during sunsets. The house is so close to the lake that in summer you can easily go home wrapped in a bath towel. A quick dip? No problem! With beautiful hiking/biking trails nearby, the flat is also a great starting point for the next adventure. On the balcony, you can barbecue in the evening and relax while watching the sunset.

享受霍里（Höri）。博登湖（Bodensee）纯粹的放松

Unsere Unterkunft hat einen tollen Ausblick auf den Bodensee und die Alpen. Geniesst die unberührte Natur, fernab von Stress und Alltag. Du hast die Möglichkeit für familienfreundliche Aktivitäten, den schönen Bodensee zu geniessen und traditionelle Restaurants zu besuchen. Unsere Unterkunft ist optimal für Paare, Geschäftsreisende und Familien (mit Kindern). Ein guter Startpunkt für Tagesausflüge, auch in die benachbarte Schweiz und Österreich. Wir freuen uns auf Euren Besuch.

安静的公寓，可以放松

Die Einliegerwohnung befindet sich in sehr ruhiger Lage ohne Durchgangsverkehr am Waldrand. Die Umgebung lädt zu ausgiebigen Spaziergängen, Radtouren oder Wanderungen ein. Die Wohnung hat ca. 40qm Wohnfläche und verfügt über einen separaten Eingang, sowie auch eine Terrasse mit Blick auf den Teich. Überlingen am Bodensee ist in ca. 15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Der nächstgelegene Badesee Illmensee oder Pfullendorf ist ebenfalls in ca. 20 Minuten zu erreichen.

城市和湖泊-海滨，免费停车位，空调

Unsere Wohnung liegt direkt am wunderschönen Uferpark und der belebten Promenade. Sie befindet sich in idealer Lage zwischen Bahnhof und Innenstadt, direkt am Bodenseeradweg. Geschäfte des täglichen Bedarfs, Bahnhof, Busbahnhof, Bäckereien, Restaurants, Apotheken etc. sind in wenigen Minuten fußläufig erreichbar. Zur Messe sind es 4 km. Mit privatem PKW-Stellplatz, abschließbarem Fahrradkeller und Klimaanlage. Schnelles Internet und NETFLIX.

梦幻般的阁楼，博登湖（Bodensee）就在您的脚下……

Das Attikaloft am Schweizer Bodenseeufer ist perfekt geeignet für Urlauber und Geschäftsreisende, die auf der Suche nach einer aussergewöhnlichen Unterkunft mit einmaliger Panoramaseesicht sind. Die Wohnung ist funktonal und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Es stehen Parkplätze zur Verfügung und die Bahnhaltestelle wie auch der See sind in wenigen Schritten erreichbar. Der schöne Uferweg lädt zu Spaziergängen ein.