德累斯顿客用小屋

公寓 "Zum Karchgrund"，2间卧室

Wir möchten Sie recht herzlich in unsere gemütliche Ferienwohnung "Zum Karchgrund" im wunderschönen Oelsa einladen. Die neu renovierte separate Wohnung bietet Platz für 3 Personen. Vor allem die große möblierte Südterasse mit Markise und die absolut ruhige Lage bieten allen Erholungssuchenden einen entspannten Urlaub. Die Nähe zur Landeshauptstadt Dresden, zum Elbsandsteingebirge, zum Rabenauer Grund mit der Kleinbahn oder auch zur Talsperre Malter laden zu vielseitigen Unternehmungen ein.

阿尔特·斯特拉赫瑞（Alte Stellmacherei）度假屋

Dieses wunderschöne, denkmalgeschützte Ferienhaus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im Dresdner Stadtteil Kaitz, einem kleinen Dorf, nur 9 Busminuten vom Stadtzentrum (Hauptbahnhof) entfernt. Die Bushaltestelle liegt lediglich 50 Meter vom Haus entfernt. In unmittelbarer Umgebung lädt ein herrlicher Weg zum Spaziergang entlang des Kaitzbachs ein. Geschäfte des täglichen Bedarfes sind fußläufig erreichbar. Auch ein Naturfreibad befindet sich in der näheren Umgebung.

Ferienwohnung am Elberadweg

Erholung in unserer Ferienwohnung, die sich in einem Dreiseithof direkt am Radweg zwischen Dresden, Radebeul und Meißen befindet. Im alten Dorfkern Gohlis kann man das Dorfleben beobachten, riechen und hören. Ein schöner Kinderspielplatz befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Im Hof finden Sie verschiedene Sitzgelegenheiten. Ein alter, allerdings stillgelegter, Kamin gibt dem Wohnbereich etwas Besonderes. In der Wohnung sind 2 Aufbettungen möglich.

小乌尔梅河畔（An der kleinen Ulme）度假屋

Unser gemütliches Gästehaus liegt direkt am Tor zur Sächsischen Schweiz. Es ist frisch renoviert und mit allem ausgestattet was das Herz begehrt. Auf der Terrasse mitten im schönen Garten lässt es sich herrlich entspannen! Nur ca. 800m entfernt lädt ein Naturbadesee zum schwimmen und Beachvolleyball spielen ein. Auch für Kulturfans gibt es hier viel zu entdecken. Pirnas historische Altstadt ist ca. 10min entfernt. Bis nach Dresden sind es ca. 30 min.

小型乡村风格山地小屋"Falkenstein"

Die Unterkunft ist eine rustikale Wanderhütte die vieles bietet vom Föhn bis zum Kochtopf. Es gibt zahlreiche Wanderrouten direkt von der Unterkunft in die schöne sächsische Schweiz. Nach einer aufregenden Wanderung können sie sich perfekt in der ruhigen Unterkunft entspannen. Es werden ihnen Bettwäsche, Dusch-& Handtücher zur Verfügung gestellt. In der Unterkunft befindet sich ein neu modernisiertes Bad mit Dusche.

Ferienhaus Börnchen

Im Zentrum des Osterzgebirges liegt unsere großzügige, modern eingerichtete Ferienwohnung. Die möbilierte Terrasse mit Pool und Holzkohlegrill lädt zum Entspannen ein. In der Ferienwohnung finden Sie des weiteren einen Kicker, ein Dart, Spiele und für die Kleinen diverses Spielzeug. Kostenloses W-LAN ist in allen Bereichen verfügbar. Alles was Sie für Ihren Urlaub benötigen, finden Sie in unserer Ferienwohnung.

易北河附近的单间公寓

The old wash house of our villa from 1900 is located in the green. It has been modernly renovated as a bright studio house with a gallery. Whether by car, by public transport or by bike, our house is easily accessible. Also from the Elb biking trail, it is only a small detour. The cozy and high-quality furnishings invite you to relax, whether you are in town for work, on vacation or for a weekend. Welcome!

花园-乡村小屋

The cottage has 2 floors and is about 65 square meters. The upper floor can be reached via a spiral staircase. There is the large bedroom with a bed (180 x 200 cm). Living room, bathroom with shower and kitchen are on the ground floor. With 3 or 4 guests, the extra bed (160 x 200 cm) is in the living room. As there are no doors in the cottage except for the bathroom, all guests should know each other well.

塔兰特 - 山谷景观和森林浴

Malerische, rustikale Wohnung, neben der Burgruine und am Forstbotanischen Garten in Tharandt. Blick über das Tal und Hügeln, mit viel frischer Luft aus dem Tharandter Wald. Pintoresco, rústico apartamento, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico en Tharandt. Vista hacia el valle y lomas con mucho aire fresco del bosque de Tharandt.

农舍带稻草床

Entspanne dich mit der ganzen Familie in dieser friedlichen Unterkunft. Nutze die Chance im Stroh zu übernachten. Genieße die ländliche Idylle und sei trotzdem sehr stadtnah. Außerdem steht dir ein großer Garten mit Feuerstelle und Pool zur Verfügung. Bitte beachten: Unterkunft verfügt über keine Heizung und bleibt deshalb im Winter ein echtes Abenteuer

德累斯顿-洛克维茨（Dresden-Lockwitz）的客栈

Das 2023 fertiggestelltes Gästehaus, umgeben von unserem grossen Garten, ist ideal für 2 Personen die einen Städtetrip planen, die nahegelegene Sächsische Schweiz erkunden wollen oder beruflich in Dresden sind. Austattung: Fussbodenheizung, Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle und Geschirr. 2 Einzelbetten, 1 Schlafcouch. Bettwäsche und Handtücher.

度假屋“隔壁”

Modern eingerichtetes Gästehaus mit einer kleinen Terrasse in bester Lage in unmittelbarer Nähe zum Szene-Viertel Dresdner Neustadt, dem Elbufer und der Dresdner Heide. Das Häuschen ist familienfreundlich, komplett ausgestattet, hat ein schickes Wohndesign und eine hochwertige Ausstattung zum Wohlfühlen. Herzlich Willkommen!