带露台的哈梅林纳民宿

伊索耶尔维湖畔的小屋

Idyllinen hirsirakenteinen mökki päättyvän tien päässä järven rannalla. Mökki on hyvin varusteltu ja sopii ympärivuotiseen käyttöön. Keittiö ja tupa, varaava takka, makuualkovi ja yläkerran parvella kaksi erillistä sänkyä. Mahdollisuus vuokrata ulkona sijaitseva vierashuone kahdelle henkilölle lisäksi. (4+2) Mökissä sähköt ja juokseva vesi kaivosta. Puulämmitteinen sauna ja suihku. Piha-alueella oma palju (käyttö lisämaksusta) ja grillikota sekä siisti ulkohuussi. Vanha soutuvene käytettävissä.

舒适的单间公寓，有独立入口。

Erittäin siisti, juuri remontoitu yksiö huippusijainnilla Myllymäessä. Keskustan palvelut ja Kauppakeskus Goodman lyhyen kävelymatkan päässä (n. 750m). Vuokran hintaan sisältyvät mm. vuodevaatteet, pyyhkeet ja ruuanlaittoon sekä ruokailuun tarvittavat astiat. Huoneistossa on myös WiFi, pyykinpesukone ja TV. Pysäköinti kadun varressa. Rauhallinen sijainti ja oma sisäänkäynti suoraan pihalta. 7 vrk - 27 vrk -20%. 28 vrk ja yli -40%. Pidemmissä majoituksissa välisiivous tarvittaessa lisämaksusta.

带花园的木制房屋的独立楼层

Puutalon kellarikerros rauhallisella asuinalueella, aivan Aulangon metsien vieressä. Oma sisäänkäynti, makuuhuone, wc ja suihku. Liinavaatteet, pyyhkeet, siivous ja pysäköinti sisältyvät hintaan. Lisämaksusta saatavilla aamiaistarjotin, puusauna ja kesällä ulkoporealtaan käyttö. Matka Aulangon ulkoilureiteille 100 m, lähimmälle bussipysäkille 800 m, juna-asemalle 1,3 km ja keskustaan 2,2 km. Huoneeseen on erikseen sovittaessa mahdollista saada ilmatäytteinen lisävuode, jos yöpyjiä on enemmän.

独立的客房，配有自己的厨房和桑拿房

Moderni omakotitalon erillinen vierastalo kokonaan käytössäsi. Positiivisesti erilainen vaihtoehto hotellille. Talo sijaitsee rauhallisella alueella ja pääosa ikkunoista on metsän suuntaan – yksityisyytesi on siis taattu, vaikka sijainti onkin kätevä niin palveluiden kuin kulkuyhteyksienkin kannalta. Sopii sekä viihtyisään lomailuun että ohikulkumatkalla oleville. Työmatkalaisille lisäksi työpiste. Keskusta 1,8 km Aulangon puistometsä 500 m Rautatieasema 1,2 km 3 ruokakauppaa n. 800 m säteellä

市中心宽敞安静的单身公寓

Nauti elämän helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Asunto on kauppakeskusten vieressä, mukavan lähellä kaikkia palveluja. Sinne on helppo tulla ja sieltä on helppo lähteä, bussilla, junalla ja autolla. Oma pysäköintipaikka oven vieressä. Asunto on hissitalon ylimmässä kerroksessa, rauhallisella sisäpihan puolella ja siinä on tilava parveke. Wifin lisäksi tarjolla on Chromecast ja iso 4K-tv. Parivuoteen voi jakaa kahdeksi sängyksi ja vuodesohva on 140.

私人小木屋，带桑拿房、露台、自行车、免费停车位

Welcome to our private cottage to enjoy your stay! Our small (37 m2) but comfortable cottage includes small kitchen with all amenities included (airfryer, no oven), big traditional finnish sauna, bathroom and tiny toilet. A/C (movable device, on request) makes your stay pleasant also in summer and the cottage is heated year around. For sleeping there is one queen bed (160 cm). Baby bed and one mattress 80x200cm available if needed. For safety reasons the hosts will warm up the sauna for you.

宽敞豪华房源，带泳池和2个桑拿房

Spacious and luxurious private home designed for relaxing stays. Enjoy your own heated swimming pool, bathtub, indoor & outdoor saunas, multiple terraces, and a 65 m² open living room + kitchen ideal for retreats or gatherings. Generous space inside and out makes it perfect for couples or groups. Whether unwinding by the pool, soaking in the bathtub, enjoying a traditional Finnish sauna, or spending long evenings on the terraces, this home offers privacy, comfort, and a truly unique stay.

明亮的公寓，毗邻Verkatehtata ，停车场。

Valoisa yksiö parvekkeella ja kauniilla järvinäköalalla. Asunnon lähellä on ilmainen parkkialue. Ilmalämpöpumpun ansiosta asunto pysyy viileänä kesähelteilläkin. Huoneistossa on vuodepaikkoja neljälle hengelle: parisänky (160cm) ja vuodesohva (160cm). Majoitukseen kuuluu lakanat sekä pyyhkeet. Talossa on hissi. >> Hämeenlinnan keskusta 1 km >> Verkatehdas, teatteri ja Suisto-klubi 200 m >> Aulanko 4km >> Rautatieasema 800 m >> Ruokakauppa 300 m >> Sähköauton latauspiste 150 m

海滨桑拿小屋——体验托夫精神

Tervetuloa suomalaisen onnellisuuden ytimeen: puhtaaseen luontoon, raikkaaseen ilmaan ja hiljaisuuteen, unohtamatta saunaa. Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Mökki sijaitsee taloni pihapiirissä. Ikkunoista näkyy meri ja ranta, mistä pääsee melomaan tai suppailemaan saaristoon ja Porvoon joelle. Ranta on matala. Uimiseen sopii parhaiten lähistöllä sijaitseva puhdasvetinen lampi. Alue on luonnonsuojelualue ja sopii hyvin luontoihmisille.

户外桑拿和桶，室内桑拿电力！

Tervetuloa rentoutumaan ja antamaan sielulle ja mielelle hengähdystauko ja lepohetki! Täällä nautit elämän helppoudesta rauhallisella mutta keskeisellä paikalla luksusluokan hirsihuvilassa! Löytyy kaikki päivittäiseen asumiseen vaadittavat kodinkoneet ja laitteet. Eikä tarvitse tuoda omia vessapapereita mukana. Juomavedestä puhumattakaan! Tunnelmallinen ulkosauna joka vapaassa käytössä, puut kantoetäisyydeltä. Myös palju saatavilla, kysy! Hinnat: Selaa tästä alas

科斯基卡拉

Ihana mökki Kalkkistenkosken rannalla. Isolla terassilla voit grillata, syödä, nauttia ilta-auringosta, istuskella aurinkotuoleilla tai seurata lintujen elämää koskella. Palju ja sauna lämpiävät ja avotakka luo tunnelmaa. Keittiössä on kaikki tarpeellinen ja grilli ja ulkotulipaikka rannassa mahdollistavat monenlaisen lomaruuanlaiton. Saunaan ja keittiöön tulee lämmin vesi, juomavesi tuodaan kanistereissa mökille. Puucee ihan mökin lähellä. Autolla pääsee pihaan asti.

湖滨原木套房

Helsinki-Vantaan lentoasemalta junalla järven rantaan? Hirsimökki upealla omakotitalotontilla. Mahdollisuus uida, vuokrata puulämmitteistä saunaa, kajakkia (2kpl), sup-lautaa (2kpl) ja soutuvenettä. Järvi ja viereinen koskialue ovat kalastajien suosiossa. Birgitan polun vaellusreitti ja Lempäälän kiertävä melontareitti kulkevat vierestä. Hiihtoladuille 2 km. Juna-asemalle 1,2 km, josta mm Tampereelle (12min) ja Helsinkiin (1h20min). Ideapark kauppakeskus 7km.